background image

 Operating instructions

Digital Mini Night Vision Binoculars

Item no. 2522238

Intended use

The mini night vision binoculars are a digital colour camera with a switchable infrared night vi-

sion function. Thanks to an integrated infrared emitter with adjustable intensity, you can capture 

images and videos even in absolute darkness. An optional microSD memory card enables you 

to store images and videos and play them back on your device. The colour LC display shows 

the control menu and the live picture. The camera has a manual focus and can thus be focused 

optimally on the target object, regardless of the brightness. The camera is powered by a lithium 

rechargeable battery that can be charged via the USB-C

TM

 interface. It can be used as a com-

puter camera or mass storage device.
Do not operate the device in potentially explosive areas (Ex), damp rooms or adverse condi-

tions. Unfavourable ambient conditions include: Moisture or high humidity, dust and flammable 

gases, vapours or solvents, thunderstorms and strong electromagnetic fields.
Any use other than that described above is not permitted and may damage the product. Fur-

thermore, there are dangers such as short circuits, fire, electric shock, etc.
The product must not be modified or reassembled!
Always observe the safety information in these instructions!

Delivery content

•  Digital Mini Night Vision Binoculars
•  Lithium rechargeable battery type 18650
•  USB-C

TM

 to USB A cable

•  Storage bag
•  Carrying strap
•  Lens cleaning cloth
•  Operating instructions

Up-to-date operating instructions           

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR code 

shown. Follow the instructions on the website.

Description of symbols

  The symbol with the lightning in a triangle indicates that there is a risk to your health, 

e.g. due to an electric shock.

  The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and tips on how to use the product.

  This device is CE compliant and therefore meets the necessary national and Euro-

pean guidelines.

Safety information

Read the operating instructions carefully and observe in particular the safety 

instructions. If you do not follow the safety information and information on 

proper handling in these operating instructions, we will assume no liability for 

any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate 

the warranty/guarantee.
• The unauthorised conversion and/or modification of the product is inadmissible for 

reasons of safety and approval (CE).
• To ensure safe operation, the user must follow the safety instructions and warning 

notices that are included in these operating instructions.
• For installations in industrial facilities, follow the accident prevention regulations for 

electrical systems and equipment issued by the national safety organisation or the 

corresponding national authority.
• In schools, training centres, hobby and self-help groups, the trained personnel 

shall responsibly supervise the use of soldering irons and accessories.
• Improper connection may cause short circuits or destroy sensitive components.
• Allow the device to reach ambient temperature before powering it on. The 

condensation that forms can damage the device. Allow the device to reach ambient 

temperature before connecting it.
• If you suspect that safe operation is no longer possible, stop using the device 

immediately and prevent unauthorised use. 

• Safe operation can no longer be assumed if:
-  the device is visibly damaged,
-  the device does not function anymore and
-  the device has been stored under unfavourable conditions for a long time or
-  it has been subjected to considerable stress during transport.
• Make sure that you always have these instructions at hand to ensure safe 

operation. Keep these operating instructions in a safe place and give them to any 

subsequent owners.
• Do not leave packaging material lying around carelessly, as it may become a 

dangerous plaything for children.

a) Lithium battery, lithium-ion rechargeable battery and charger

• To charge the lithium-ion rechargeable battery, use the device or an optional special 

charger approved for this battery type. Charging the battery with a conventional 

charger can permanently damage the battery. There is a risk of fire and explosion.
• Store the battery in a dry place and at room temperature. If possible, use a special 

storage case (e.g. a LiPo bag as in model construction).
• Do not expose the battery to temperatures above 60 °C (e.g. car interior in 

summer etc.).
• The battery must not get moist or wet.
• Charge the battery only under supervision. Stop the charging process immediately 

if you identify any irregularities on the battery pack (e.g. battery has expanded, etc.).
• Do not dismantle batteries, do not short-circuit them or throw them into a fire. 

Never attempt to recharge disposable batteries. There is a risk of explosion.
• The rechargeable battery should be removed from the product if it is not used 

for a long period of time to avoid damage through leaking. Leaking or damaged 

batteries may cause acid burns when they come into contact with skin. Therefore, 

use suitable protective gloves to handle damaged batteries.
• Batteries must be kept out of the reach of children. Do not leave batteries lying 

around as there is a risk that children or pets may swallow them.
• Ensure the device is on a fireproof and heat-resistant surface during charging. 

Product overview 

UP arrow button

Power LED (blue)

Power button / Menu button

OK button / Photo button

DOWN arrow button

Infrared button / MODE

7 Display

Eyelets for carrying strap

Infrared emitter

10  Camera lens
11  Charging indicator (red)
12 USB-C

TM

 interface

13  microSD card slot
14  Tripod socket
15  Battery compartment

Содержание 2522238

Страница 1: ...integrierter Infrarot Strahler mit einstellbarer Intensit t erm glicht die Bild und Videoaufzeichnung auch bei absoluter Dunkelheit Es k nnen Bild und Videoda ten auf einer optionalen MicroSD Speicher...

Страница 2: ...gen in das Haupt Men zur ck Ein kurzes Dr cken der Einschalttaste schaltet in jedem Men punkt in das Setup Hauptmen zur ck Akku einsetzen und laden Bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen k nnen muss er...

Страница 3: ...Tuch um die Linse zu reinigen Vermeiden Sie berm igen Druck bei der Reinigung Entsorgung a Produkt Alle Elektro und Elektronikger te die auf den europ ischen Markt gebracht wer den m ssen mit diesem...

Страница 4: ...ustrial facilities follow the accident prevention regulations for electrical systems and equipment issued by the national safety organisation or the corresponding national authority In schools trainin...

Страница 5: ...tensity up to Level 7 display IR 1 IR 7 After Level 7 the colour image is displayed again e Zoom function The Video and Photo mode enables digital zooming of the display in 8 levels Press and hold the...

Страница 6: ...ning the lens Disposal a Product This symbol must appear on any electrical and electronic equipment placed on the EU market This symbol indicates that this device should not be disposed of as unsorted...

Страница 7: ...leur num rique avec fonc tion de vision nocturne infrarouge commutable Un metteur infrarouge int gr d intensit r glable permet de capturer des images et d enregistrer des vid os m me dans l obscurit t...

Страница 8: ...eure mise au point m me dans des conditions de faible luminosit ou en mode de vision nocturne IR d Mode de vision nocturne infrarouge IR En cas de mauvaises conditions d clairage ou d obscurit totale...

Страница 9: ...autorisation crite de l diteur Il est interdit de le r imprimer m me par extraits Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse Copyright 2022 by Conrad Electronic...

Страница 10: ...de USB CTM interface worden opgeladen en als computercamera of massaopslagapparaat worden gebruikt Gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen Ex of vochtige ruimtes bijvoorbeeld onder ongun stige omgev...

Страница 11: ...t de intensiteit van de IR straler in 7 stappen display IR 1 IR 7 Na stap 7 vindt het kleurenbeeld weer plaats e Zoom functie In video en beeldmodus kan de weergave in 8 stappen digitaal worden ingezo...

Страница 12: ...bij de reiniging niet te hard op de lens Verwijdering a Product Alle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt ge bracht moet met dit symbool zijn gemarkeerd Dit symbool...

Отзывы: