background image

Accu plaatsen en laden

Voordat u het apparaat in gebruik kunt nemen, moet eerst de meegeleverde lithium-ion-accu 

worden geplaatst en opgeladen.
Open het batterijvak (15) en plaats de meegeleverde Li-Ion-accu met de juiste polariteit in het 

vak. Let op de polariteitsinformatie in het batterijvak en sluit het vak weer voorzichtig.

-

+

Open het rubberen beschermkapje aan de zijkant en sluit de meegeleverde USB-C

TM

-kabel 

aan op de USB-C

TM

-aansluiting. Sluit de USB-A-stekker aan op een computer of een USB-

oplader.
Laat het apparaat een paar uur opladen. Als het apparaat is ingeschakeld, wordt rechtsboven 

in het display de accustatus weergegeven. De batterij is volledig opgeladen als alle drie balken 

worden weergegeven. Het apparaat is klaar voor gebruik.

MicroSD-geheugenkaart plaatsen

Om beeldgegevens op te kunnen slaan, is het noodzakelijk om een MicroSD-geheugenkaart 

(niet meegeleverd) in het apparaat te plaatsen. Er kunnen klasse 10 geheugenkaarten tot 32 

GB worden gebruikt.

Open het rubberen beschermkapje aan de zijkant en schuif de geheugenkaart in de juiste 

richting in de kaartsleuf totdat de kaart is vergrendeld. Om de kaart te verwijderen, duw deze 

dan iets naar binnen totdat deze ontgrendelt.
Schakel het apparaat in met de aan-/uittoets 

 (3). Wanneer het apparaat voor de eerste 

keer wordt gebruikt, verschijnt af en toe de melding “Kaart formatteren”. Formatteren kan via 

het instelmenu in het apparaat.
Druk bij ingeschakelde apparaat kort op de aan-/uittoets 

 (3). Het instelmenu wordt 

weergegeven. Druk 4x op de pijltoets 

 (1) om in het menu omhoog te scrollen.

Bevestig de invoer met de toets “OK” (4). Volg de instructies op het display en bevestig uw 

keuze met de toets “OK”. Bij het formatteren worden alle gegevens gewist. 

Bediening

a) In- en uitschakelen:

Houd de aan-/uittoets 

 (3) ong. 3 seconden ingedrukt om het apparaat in en uit te schakelen.

b) Bedrijfsmodi instellen:

Er zijn drie bedrijfsmodi om uit te kiezen. Video-modus, Foto-modus, Weergave-modus. Houd 
de toets “MODE” 

 (6) ong. 3 s ingedrukt om naar de volgende bedrijfsmodus te gaan. 

c) Video- en foto-opnamemodus:

Om het beeld scherp weer te geven, moet de focus handmatig worden ingesteld met behulp 

van de cameralens (10), afhankelijk van de afstand. Dit heeft als voordeel dat u altijd de beste 

focus krijgt, zelfs bij weinig licht of in de IR-nachtzichtmodus. 

d) Infrarood (IR)-nachtzichtmodus:

Bij weinig licht of in absolute duisternis kunt u overschakelen naar de IR-nachtzichtmodus. Hier 

wordt het beeld in zwart-wit weergegeven voor een beter contrast.
Door kort op de infraroodtoets 

 (6) te drukken, wordt overgeschakeld naar de 

infraroodmodus (IR). Elke korte druk verhoogt de intensiteit van de IR-straler in 7 stappen 

(display IR:1 – IR:7). Na stap 7 vindt het kleurenbeeld weer plaats.

e) Zoom-functie:

In video- en beeldmodus kan de weergave in 8 stappen digitaal worden ingezoomd. Houd de 
pijltoets “omhoog 

” (1) ingedrukt om in te zoomen en de pijl “omlaag 

 ” (5) om uit te 

zoomen. De huidige zoomfactor wordt op het display weergegeven als “1X tot 8X”.
Displayoverzicht video- en fotomodus (voorbeeldinformatie voor overzicht)

2022/04/18   14:38:12

2022/04/18   14:38:12

1X: Zoomfactor 

IR:1 :IR-intensiteit

: Geen geheugenkaart geplaatst

: Geheugenkaart geplaatst

: Acculading-indicator

8M: Fotoresolutie in pixels
720P: Videoresolutie in lijnen
04:57:00: Resterende beschikbare opnametijd

f) Opname:

Met de toets “OK” wordt in de videomodus met elke druk de opname gestart of gestopt. In de 

fotomodus wordt bij elke druk op de toets een foto opgeslagen.

g) Weergavemodus 

Houd de toets “MODE” 

 (6) ong. 3 seconden ingedrukt om naar de afspeelmodus te gaan. 

Herhaal dit totdat de volgende displays verschijnen:

2022/04/18   14:38:12

2022/04/18   14:38:12

22/04/18

14:38:12

22/04/18

14:38:12

Foto Video
Met beide pijltoetsen kunnen de opgeslagen afbeeldingen en video‘s na elkaar worden 

opgeroepen. 
Een geselecteerd videobestand kan worden afgespeeld en gestopt met de toets “OK”.

h) Bestanden verwijderen:

Gebruik de pijltoetsen om het te verwijderen bestand te selecteren. Druk kort op de aan-/
uittoets 

 (3). Het verwijdermenu verschijnt. Gebruik de pijltoetsen om de verwijderfunctie te 

selecteren. Dit wordt gemarkeerd met een balk. Houd de toets “MODE” 

 ingedrukt of druk 

kort op de “aan-/uittoets” 

 om de wisfunctie te annuleren. Als u het verwijderproces wilt 

voortzetten, druk dan op de toets “OK”. Er verschijnt een ander menu. Gebruik de pijltoetsen 

om de gewenste wisfunctie te selecteren (huidig   bestand wissen of alle bestanden wissen). 

Bevestig uw selectie met de toets “OK”. Er volgt nog een beveiligingsvraag. Gebruik de 

pijltjestoetsen om de gewenste functie te selecteren en bevestig dit met de toets “OK”.

Setup-menu

Voor de basisinstellingen is een setup-menu beschikbaar. In dit menu kunt u de systeemtaal, 

het tijdformaat en vele andere parameters voor de bediening instellen.
Bij ingeschakeld apparaat komt u in het setup-menu door kort op de “aan-/uittoets” 

 (3) te 

drukken. De volgende instellingen zijn mogelijk:
Videoresolutie 

Loop-opname (loop)

Fotoresolutie Belichting
Tijdstempel 

Automatische uitschakeling

Schermbeveiliging Menutaal
Datum- en tijdformaat 

Geheugenkaart formatteren

Standaardinstellingen Versie-info
Gebruik de pijltoetsen om de betreffende functie te selecteren. Bevestig uw keuze met de 

toets “OK”.
Gebruik de pijltoetsen om de betreffende parameter te selecteren. Bevestig uw keuze met 
de toets “OK”. U keert terug naar het hoofdmenu. Een korte druk op de “aan-/uittoets” 

 

schakelt in elk menu-item terug naar het setup-hoofdmenu.

Содержание 2522238

Страница 1: ...integrierter Infrarot Strahler mit einstellbarer Intensit t erm glicht die Bild und Videoaufzeichnung auch bei absoluter Dunkelheit Es k nnen Bild und Videoda ten auf einer optionalen MicroSD Speicher...

Страница 2: ...gen in das Haupt Men zur ck Ein kurzes Dr cken der Einschalttaste schaltet in jedem Men punkt in das Setup Hauptmen zur ck Akku einsetzen und laden Bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen k nnen muss er...

Страница 3: ...Tuch um die Linse zu reinigen Vermeiden Sie berm igen Druck bei der Reinigung Entsorgung a Produkt Alle Elektro und Elektronikger te die auf den europ ischen Markt gebracht wer den m ssen mit diesem...

Страница 4: ...ustrial facilities follow the accident prevention regulations for electrical systems and equipment issued by the national safety organisation or the corresponding national authority In schools trainin...

Страница 5: ...tensity up to Level 7 display IR 1 IR 7 After Level 7 the colour image is displayed again e Zoom function The Video and Photo mode enables digital zooming of the display in 8 levels Press and hold the...

Страница 6: ...ning the lens Disposal a Product This symbol must appear on any electrical and electronic equipment placed on the EU market This symbol indicates that this device should not be disposed of as unsorted...

Страница 7: ...leur num rique avec fonc tion de vision nocturne infrarouge commutable Un metteur infrarouge int gr d intensit r glable permet de capturer des images et d enregistrer des vid os m me dans l obscurit t...

Страница 8: ...eure mise au point m me dans des conditions de faible luminosit ou en mode de vision nocturne IR d Mode de vision nocturne infrarouge IR En cas de mauvaises conditions d clairage ou d obscurit totale...

Страница 9: ...autorisation crite de l diteur Il est interdit de le r imprimer m me par extraits Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse Copyright 2022 by Conrad Electronic...

Страница 10: ...de USB CTM interface worden opgeladen en als computercamera of massaopslagapparaat worden gebruikt Gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen Ex of vochtige ruimtes bijvoorbeeld onder ongun stige omgev...

Страница 11: ...t de intensiteit van de IR straler in 7 stappen display IR 1 IR 7 Na stap 7 vindt het kleurenbeeld weer plaats e Zoom functie In video en beeldmodus kan de weergave in 8 stappen digitaal worden ingezo...

Страница 12: ...bij de reiniging niet te hard op de lens Verwijdering a Product Alle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt ge bracht moet met dit symbool zijn gemarkeerd Dit symbool...

Отзывы: