background image

•  Trek de netvoedingsadapter nooit aan de stroomkabel uit het stopcontact, maar 

trek deze altijd aan de daarvoor bestemde greepvlakken uit het stopcontact.

•  Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabels niet worden 

platgedrukt, geknikt of door scherpe randen worden beschadigd.

•  Plaats kabels altijd zo dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan 

raken. Er bestaat letselgevaar.

•  Haal de netvoedingsadapter om veiligheidsredenen bij onweer altijd uit het 

stopcontact.

Bedieningselementen

1

2

3

5 4

4

14

13

12

6

4

4

8

10

4

4

7

9

11

1  Montage-ogen (rechts/links)
2  Stroomaansluiting
3  Netvoedingsaansluiting
4  Schroefbeveiliging (schroefdraad)
5  Ingangsbus HOST
6  Led PWR
7  USB-uitgang type C poort 4

8  Bedrijfsled poort 3
9  USB-uitgang USB A poort 3
10 Bedrijfsled poort 1
11 USB-uitgang type C poort 1
12 Bedrijfsled poort 2
13 USB-uitgang USB A poort 2
14 Bedrijfsled poort 4

Aansluiting en montage

  Let erop dat tijdens het boren van de montagegaten resp. tijdens het vastschroeven 

geen kabels of leidingen (ook waterleidingen) worden beschadigd.

a) Directe installatie op oppervlakken

•  Plaats de hub op een vlak, horizontaal oppervlak of monteer deze met vier schroeven 

(niet meegeleverd) met behulp van de montage-ogen 

(1)

 op een geschikt oppervlak. Het 

apparaat kan horizontaal of verticaal worden gemonteerd.

•  Bij installatie op oppervlakken van steen of baksteen gebruikt u pluggen en bijbehorende 

schroeven (niet meegeleverd).

b) Montage op een DIN-rail

• Gebruik de meegeleverde bevestigingsset als u het product op een DIN-rail (niet meegeleverd) 

wilt monteren. Schroef eerst de houder met de drie meegeleverde schroeven op de hub. 

Gebruik hiervoor een geschikte schroevendraaier. Klik deze dan in de voorgeïnstalleerde DIN-

rail om de hub te monteren.

 

 

c) Elektrische aansluiting

•  Gebruik de meegeleverde netvoedingsadapter voor de stroomvoorziening van de hub in 

de "Self-Powered-modus".

•  Sluit de laagspanningsstekker van de netvoedingsadapter aan op de laagspanningsbus 

(3)

. Beveilig de verbinding eventueel met behulp van schroeven 

(4)

. De led PWR 

(6)

 licht 

op en geeft de aanwezigheid van de stroomvoorziening aan.

•  Om een andere externe stroomvoorziening dan de meegeleverde netvoedingsadapter te 

gebruiken, verbindt u de stroomaansluiting 

(2) 

van de hub met een gelijkspanningsbron 

van toegestane bedrijfsspanning, met inachtneming van de polariteit. De waarden van de 

spanning en de polariteit zijn bij de stroomingang van de hub aangegeven.

•  Verbind de aansluitdraden van de externe voeding met het klemmenblok (meegeleverd) en 

let op de polariteit en aarding.

•  Steek de aansluiting dan in de ingang DC 9-24V van de hub. De aansluiting past alleen in 

de juiste richting in de ingang van de stroomaansluiting 

(2)

.

  Gebruik geen wisselstroombron voor het gebruik van de hub. Dit kan de hub 

vernielen!

•  De USB-hub werkt met een externe spanning van 9 - 24 V/DC. De stroomvoorziening moet 

overeenkomstig de aangesloten apparaten worden gedimensioneerd.

•  Voor een USB 3.2-poort voorziet de USB-standaard in een max. stroom van 900 mA bij  

5 V/DC. Dit betekent dat tot 4,5 W kan worden geleverd.

•  Bij de stroomvoorziening van de USB-hub via de eigen stroombron ("Self-Powered-

Modus") staat voor iedere USB-poort van de USB-hub een hogere stroom ter beschikking. 

Als u merkt dat een op de USB-hub aangesloten apparaat niet correct werkt of niet wordt 

herkend, gebruik de USB-hub dan via een externe stroomvoorziening overeenkomstig de 

"Technische gegevens" van het product.

Ingebruikname

•  Schakel de spannings-/stroomtoevoer in. Vervolgens gaat de groene led PWR (6) van de 

hub branden.

  De USB-hub kan zonder externe stroombron worden gebruikt. De hub werkt hier 

in de zogenaamde "Bus-Powered-Modus". Dat betekent, dat de door de computer 

via de USB geleverde stroom (bij USB 3.1 volgens de standaard 900 mA) over 

alle poorten wordt verdeeld. Dit is voldoende voor de meeste USB-sticks, muizen 

of toetsenborden. Veel andere apparaten werken dan echter niet meer correct 

(bijvoorbeeld externe 6,35 cm/2,5"-harde schijven, kaartlezers, USB-camera's, 

etc.). Als er geen externe voeding wordt gebruikt, licht de led PWR (6) pas op bij het 

aansluiten van de USB-kabel op een ingeschakelde computer en de ingangsbus 

HOST (5) van de hub. Dit geeft aan, dat de hub van stroom wordt voorzien en 

gereed voor gebruik is.

•  Sluit de USB type C-stekker aan op een vrije USB-aansluiting op uw computer en sluit 

de USB type C-stekker aan het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de USB 

type C-ingangsbus HOST 

(5) 

van de hub. De computer hoeft hiervoor niet te worden 

uitgeschakeld. Het besturingssysteem herkent de nieuwe hardware en installeert de 

besturingsprogramma’s automatisch; deze maken onderdeel uit van het besturingssysteem. 

De gedetecteerde apparaten verschijnen in het apparaatbeheer van Windows

®

.

•  Sluit uw USB-apparaten aan de USB-poorten 1 tot 4 van de USB-hub aan. Als een apparaat 

wordt herkend, gaat de led 

(8, 10, 12, 14)

 van de betreffende USB-poort branden. 

Afhankelijk van het USB-apparaat herkent het besturingssysteem nieuwe hardware en 

installeert het de benodigde besturingsprogramma's. Bekijk hiervoor de gebruiksaanwijzing 

van het USB-apparaat als het beschikbaar is. Voor veel apparaten gebruikt bijv. Windows 

al eigen stuurprogramma's, bijv. voor USB-sticks, USB-muizen, enz. U kunt elk 2 apparaten 

via USB-A of USB type C aansluiten.

  Dit geldt alleen voor de besturingssystemen Windows

®

 8/10. Bij aansluiting 

op andere besturingssystemen, zoals MacOS of Linux, moet u de benodigde 

stuurprogramma's (host-drivers) zelf installeren.

•  De bedrijfsleds (8, 10, 12, 14) van de USB-uitgangen lichten groen op zodra een 

aangesloten apparaat aan de overeenkomstige uitgang wordt herkend. Een bedrijfsled op 

een bezette USB-uitgang licht op tijdens het bestaan van de USB-verbinding tussen de 

hub en het aangesloten apparaat, ongeacht of er gegevens worden overgedragen of niet. 

Tips & aanwijzingen

•  De hub is compatibel met USB 1.1. Dit betekent dat gewone USB 1.1-apparaten 

zonder problemen via de hub kunnen worden gebruikt. Snelheidsverhoging bij de 

gegevensoverdracht is hier echter niet mogelijk.

•  Om te kunnen profiteren van de hoge snelheid (theoretisch 5 of 10 GBit/s) moeten alle 

apparaten USB 3.2 gen 1 of USB 3.2 gen 2 ondersteunen - het USB-apparaat (b.v. een 

externe cd-brander) zelf, de USB-hub en de USB-controller in de pc.

•  In de praktijk worden de 5/10 GBit/s echter niet bereikt. Nagenoeg geen enkel apparaat 

(bijv. vaste schijf, cd-brander) is in staat gegevens zo snel te leveren. Ook andere factoren 

(bijv. gelijktijdig gebruik van andere USB-apparaten, protocolgegevens, enz.) beperken de 

transmissiesnelheid.

•  Onder DOS of in de veilige modus van Windows is geen USB-gebruik mogelijk. USB-

toetsenborden en USB-muizen functioneren daarom normaliter niet. Misschien beschikt 

de BIOS/set-up van uw pc over de bijbehorende ondersteuning (kan bijv. "legacy USB-

support" worden genoemd). Het kan echter ook zijn dat daarbij het USB-toetsenbord of de 

USB-muis rechtstreeks op het moederbord moet zijn aangesloten en niet op een USB-hub.

Onderhoud en reiniging

•  Koppel het product voor de reiniging los van de stroomtoevoer en van de aangesloten 

apparaten.

•  Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere 

chemische oplossingen, omdat deze de behuizing kunnen beschadigen of de functie 

kunnen belemmeren.

•  Gebruik voor de reiniging van het product een droog, pluisvrij doekje. Zorg ervoor dat er 

geen water in het product binnendringt.

Содержание 2339783

Страница 1: ...se ziehen Sie sie immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose Stellen Sie sicher dass beimAufstellen die Kabel nicht gequetscht geknickt oder durch scharfe Kanten beschädigt werden Verlegen Sie Kabel immer so dass niemand über diese stolpern oder an ihnen hängen bleiben kann Es besteht Verletzungsgefahr Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzt...

Страница 2: ...ub arbeitet hier im sogenannten Bus Powered Modus Das bedeutet der vom Computer über USB gelieferte Strom bei USB 3 1 laut Standard 900 mA wird auf die Ports verteilt Dies reicht z B für die meisten USB Sticks Mäuse oder Tastaturen aus aber viele andere Geräte arbeiten dann nicht mehr korrekt beispielsweise externe 6 35 cm 2 5 Festplatten Kartenleser USB Kameras o ä Wenn keine externe Stromversorg...

Страница 3: ... MacOS Linux Betriebsbedingungen 0 bis 40 ºC 5 85 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Lagerbedingungen 20 bis 50 ºC 5 95 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Abmessungen B x H x T 175 x 56 2 x 27 2 mm Gewicht 267 g b Netzteil Eingangsspannung strom 100 240 V AC 50 60 Hz max 1 A Ausgangsspannung strom 12 V 3 A max 36 W Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D...

Страница 4: ... disconnect the power adapter from the mains socket during storms Operating instructions SP PCH 100 4 port industrial hub USB 3 0 Type C Item No 2339783 Intended use This product is designed to connect up to four additional USB devices It is intended for connection to a computer as a host with a USB Type C interface Two USB output ports are USB 3 2 Gen 2 Type C and the two other ports are USB 3 2 ...

Страница 5: ... many other devices may not work properly e g external 6 35 cm 2 5 hard drives card readers and USB cameras If no external power supply is used the PWR LED 6 will only light up when the USB cable is connected to a powered on computer and the HOST 5 input socket on the hub The LED indicates that the hub is supplied with power and is ready for use Connect the USB Type C plug to an available USB port...

Страница 6: ...ive humidity non condensing Dimension WxHxD 175 x 56 2 x 27 2 mm Weight 267 g b Power adapter Input voltage current 100 240 V AC 50 60 Hz max 1 A Output voltage current 12 V 3 A max 36 W This is a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com All rights including translation reserved Reproduction by any method e g photocopying microfilming or capturing in e...

Страница 7: ...l de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles Ce n est qu après cela que vous pouvez débrancher le bloc d alimentation de la prise de courant Éliminez le bloc d alimentation endommagé de manière écologique ne l utilisez plus Remplacez le par un autre du même type La prise électrique doit se trouver à proximité de l appareil et être facilement accessible Seul le bloc d alim...

Страница 8: ...sans alimentation externe Le hub travaille ici dans ce qu on appelle un mode alimenté par bus Cela signifie que le courant fourni à partir de l ordinateur par le port USB 900 mA selon la norme USB 3 0 est réparti entre les ports Cela est p ex suffisant pour la plupart des clés USB souris ou claviers mais de nombreux autres périphériques ne peuvent plus fonctionner correctement par exemple disques ...

Страница 9: ... 64 bits 10 32 64 bits RT MacOS Linux Conditions de service 0 à 40 ºC 5 85 humidité relative sans condensation Conditions de stockage 20 à 50 ºC 5 95 humidité relative sans condensation Dimensions l x H x P 175 x 56 2 x 27 2 mm Poids 267 g b Bloc d alimentation Tension courant d entrée 100 240 V AC 50 60 Hz max 1 A Tension courant de sortie 12 V 3 A max 36 W Ceci est une publication de Conrad Elec...

Страница 10: ... de netspanning ontkoppeld is Trek daarna pas de stekker van de netvoedingsadapter uit het stopcontact Zorg ervoor dat een beschadigde netvoedingsadapter milieuvriendelijk wordt afgevoerd gebruik hem niet meer Vervang de netvoedingsadapter door een identiek exemplaar Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn Gebruik als spanningsbron uitsluite...

Страница 11: ...stroombron worden gebruikt De hub werkt hier in de zogenaamde Bus Powered Modus Dat betekent dat de door de computer via de USB geleverde stroom bij USB 3 1 volgens de standaard 900 mA over alle poorten wordt verdeeld Dit is voldoende voor de meeste USB sticks muizen of toetsenborden Veel andere apparaten werken dan echter niet meer correct bijvoorbeeld externe 6 35 cm 2 5 harde schijven kaartleze...

Страница 12: ...x Bedrijfscondities 0 tot 40 ºC 5 85 relatieve luchtvochtigheid niet con denserend Opslagcondities 20 tot 50 ºC 5 95 relatieve luchtvochtigheid niet condenserend Afmetingen b x h x d 175 x 56 2 x 27 2 mm Gewicht 267 g b Netvoedingsadapter Voedingsspanning stroom 100 240 V AC 50 60 Hz max 1 A Uitgangsspanning stroom 12 V DC 3 A max 36 W Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE Klaus Conrad St...

Отзывы: