background image

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies, 

microfilms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable 

de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment 

de la mise sous presse.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1647065_1647066_v2_1118_02_DS_m_4L_(1)

Description

Vue avant

Vue de dos

1 2

3

4

5

1  LED du secteur

2  Port USB (entrée)

3  Ports USB (10 ou 13 sorties)

4  Prise d'alimentation 5 V CC

Orifices de ventilation (sur les deux 

côtés et dissimulés sur l'image)

Installation et montage

•  Avant le montage, retirez tous les appareils USB raccordés et le bloc d’alimentation de la 

prise d’alimentation 5 V DC (4) du hub USB.

•  Vous pouvez facilement placer le hub USB sur une surface horizontale et résistante à la 

chaleur. Vous pouvez également installer le chargeur avec 4 vis et éventuellement des 

chevilles adaptées (non incluses) sur une surface adapte et solide.

• 

Montez les équerres de fixation du set de montage fourni avec les vis situées sur le côté dans 

les trous prévus à cet effet sur le boîtier.

•  Vous pouvez ensuite visser le hub prémonté dans des racks de serveur (19"), sur les 

murs, dans les encoches de panneaux de meubles, entre deux montants, ainsi que sur 

divers autres types de meubles. Le montage peut se faire dans toutes les orientations 

appropriées : horizontalement et verticalement. Une bonne circulation de l'air sur le lieu 

d'installation doit toujours être assurée pour le refroidissement.

  Lors de la fixation du hub USB, veillez à ce que la prise d'alimentation 

5 V DC  (4) 

soit facilement accessible. Veillez à ce qu’il existe une prise de courant à proximité 

du site d'installation, dans laquelle vous pouvez brancher le bloc d'alimentation.

Pour le montage du hub, procédez comme suit :
•  Utilisez le hub USB comme avec les équerres de montage pré-assemblées (6) comme 

gabarit et centrez les trous sur les équerres de montage (6).

•  Percez les trous adéquats.

  Lors du vissage ou du perçage de trous, faites attention à ne pas toucher des câbles 

ou des conduites (notamment des canalisations) passant dans le mur.

•  Utilisez des vis adaptées (ex. des vis pour panneaux agglomérés) ou dans le cas de supports 

minéraux, tels que des briques, les plaques de plâtre, etc., le cas échéant, des chevilles 

adaptées (le matériel de fixation n'est pas inclus dans la livraison de ce produit).

•  Après le montage, raccordez les appareils USB au hub USB et rétablissez l’alimentation via 

la prise d'alimentation secteur 5 V DC (4).

Mise en service 

•  Branchez la prise USB A à un port USB libre de votre ordinateur et connectez la prise USB 

de type B du câble USB fourni au port d'entrée USB (2) du hub. L’ordinateur n’a pas besoin 

d’être éteint.

• 

Connectez  la  fiche  basse  tension  du  bloc  d'alimentation  avec  la  fiche  d’alimentation 

5 V DC (4) du hub USB et branchez la prise d'alimentation du bloc d'alimentation au secteur.

•  Connectez vos périphériques avec USB aux ports USB du concentrateur USB. Selon le 

périphérique USB, le système d’exploitation de l’ordinateur reconnaît le nouveau matériel 

et installe les pilotes nécessaires. Respectez les instructions de fonctionnement du 

périphérique USB correspondant. Pour de nombreux appareils, Windows par exemple utilise 

déjà ses propres pilotes tels que pour les clés USB, souris USB.

  Veillez à ce que le bloc d'alimentation fournisse au maximum un courant de 4 A. La 

demande totale nécessaire en courant de tous les périphériques USB ne doit pas 

dépasser 4 A. Par port, une puissance absorbée de 1 A ne doit pas être dépassée.

Recommandations

• 

Le concentrateur USB 3.0 est compatible avec USB 2.0 et USB 1.1. Cela signifie que les 

périphériques USB 2.0 et USB 1.1 traditionnels peuvent être utilisés sans problème sur un 

concentrateur USB 3.0. Les périphériques USB 2.0 et USB 1.1 ne seront pas plus rapides 

pour autant !

• 

Afin de pouvoir utiliser la vitesse élevée d'un USB 3.0, tous les appareils doivent supporter 

l’USB 3.0 : le périphérique USB lui-même (p. ex. un disque dur externe), le concentrateur 

USB et le contrôleur USB de l'ordinateur.

•  La vitesse maximale théorique de l'USB 3.0 (ou également de l’USB 2.0 ou de l’USB 1.1) n’est 

jamais atteinte en pratique. Cela est dû aux informations de protocole, au fonctionnement 

simultané de plusieurs périphériques avec USB ou aux limitations de vitesse du périphérique 

USB connecté ou du contrôleur/de la carte mère USB.

• 

Le courant de la spécification USB correspondante est uniquement disponible pour connecter 

des périphériques USB 3.0 vers USB 2.0 / 1.1.

•  Le mode de fonctionnement USB n'est pas possible sous DOS ni dans le mode sécurisé de 

Windows. Selon l'ordinateur ou les paramètres de configuration/BIOS, l'utilisation d'un clavier 

USB et d'une souris USB peut être malgré tout possible. Pour cela, il faudra toutefois les 

connecter directement aux interfaces USB de l'ordinateur et non au hub USB. 

•  Les appareils USB peuvent être branchés ou débranchés lorsque le PC est en marche. 

Il n'est donc pas nécessaire d'éteindre votre ordinateur si vous souhaitez connecter ou 

déconnecter des appareils.

•  Si vous débranchez le connecteur USB pendant une transmission de données sur le port 

USB, par ex. lorsqu’un lecteur externe transmet des données à l'ordinateur, il se peut que le 

système d’exploitation se plante. En outre, cela peut entraîner une perte de données voire 

des dommages au système de fichiers sur le disque dur externe.

•  Sous Windows

®

 XP, Vista™, 7, 8, une icône avec une flèche dans la barre de menus apparaît 

pour certains périphériques USB (p. ex. pour un disque dur relié par USB). Avec cette 

fonction, vous pouvez « éjecter » le périphérique USB de l'ordinateur. Puis, le périphérique 

USB peut être déconnecté sans provoquer de pertes.

•  Utilisez uniquement des câbles USB 3.0 qui conviennent pour le raccordement de 

périphériques USB 3.0. Veuillez noter que le taux de transfert de données peut diminuer 

avec des câbles USB 3.0 très longs.

Entretien et nettoyage

•  Ce produit ne nécessite aucun entretien particulier. N’ouvrez jamais le produit, car celui-ci ne 

comprend pas d’éléments qui sont sujet à une maintenance de votre part.

•  Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
•  Avant de commencer tout nettoyage, débranchez le câble USB raccordé du produit.
•  N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits 

chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier, voire même de 

provoquer des dysfonctionnements.

•  Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux. Évitez d'appuyer trop fort 

sur le boîtier, vous risquerez de le rayer.

Élimination des déchets

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être 

éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément 

aux dispositions légales en vigueur.

 
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.

Données techniques

a) Hub USB

Tension/courant de service ........... 5 V/DC, 4 A
Courant de sortie .......................... 1 A (par port)
USB standard ............................... USB 3.0 (rétrocompatible vers USB 2.0/1.1)
Connecteurs USB-A .....................  10 x USB 3.0 (N° de commande 1647065) 

13 x USB 3.0 (N° de commande 1647066) 

1 x USB 3.0 (Port USB de type B)

Vitesse de transmission ................ 5 Gbit/s
Systèmes requis ...........................  Windows

®

 XP (Home, Pro, mit SP1, SP2, SP3, nur 32 Bit), 

Vista™ (32/64 Bit), 7 (32/64 Bit), 8 & 8.1 (32 Bit),  

10 (32/64 Bit), RT, 10S Mac OS X 8.0 ou supérieur,  

OS Mountain Lion de Linux Kernel 4.14 à Linux 8.4

Conditions de service ...................  0 à +55 °C, 0 - 95 % humidité relative (sans condensation)
Conditions de stockage ................  0 à +45 °C, 0 - 95 % humidité relative (sans condensation)
Dimensions (l x h x P) ................... 442 x 45 x 136 mm
Poids ............................................. 1420 g

b) Bloc d'alimentation

Tension / courant d'entrée ............ 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, 0,68 A
Tension/courant de sortie ............. 5 V/DC, 4 A

Содержание 1647065

Страница 1: ...leiben kann Es besteht Verletzungsgefahr Ziehen Sie aus Sicherheitsgr nden bei einem Gewitter immer das Netzteil aus der Netzsteckdose Betreiben Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt Das Geh use erw...

Страница 2: ...chlussleistung nicht berschritten werden Tipps und Hinweise Der USB 3 0 Hub ist USB 2 0 1 1 abw rts kompatibel Das bedeutet dass herk mmliche USB 2 0 1 1 Ger te ohne Probleme am USB 3 0 Hub betrieben...

Страница 3: ...e housing When using the power adapter ensure that the total current consumption of all the connected devices does not exceed 4 A Operating instructions 10 port USB 3 0 rack mounted hub for 48 26 cm 1...

Страница 4: ...ackwards compatible with USB 2 0 1 1 This means that conventional USB 2 0 1 1 devices can be operated using the USB 3 0 hub However the data transfer speed for USB 2 0 1 1 devices will not increase To...

Страница 5: ...hauffe pendant le fonctionnement Veillez une a ration suffisante Le bo tier ne doit en aucun cas tre recouvert Veillez ce que la demande totale n cessaire en courant de tous les p riph riques ne d pas...

Страница 6: ...riques USB 2 0 et USB 1 1 traditionnels peuvent tre utilis s sans probl me sur un concentrateur USB 3 0 Les p riph riques USB 2 0 et USB 1 1 ne seront pas plus rapides pour autant Afin de pouvoir util...

Страница 7: ...k Zorg voor voldoende ventilatie De behuizing mag niet worden afgedekt Zorg ervoor dat de totale opgenomen stroom van alle aangesloten apparaten bij gebruik met netspanningsadapter 4 A niet overschrij...

Страница 8: ...lagere versies USB 2 0 1 1 Dat betekent dat gangbare USB 2 0 1 1 apparaten zonder problemen via de USB 3 0 hub gebruikt kunnen worden Hierdoor worden de USB 2 0 1 1 apparaten echter niet sneller Om g...

Отзывы: