background image

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in 

electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. 

This publication represents the technical status at the time of printing.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

  

*1423364_V2_0516_02_IPL_m_en

•  The reception icon remains lit when reception is successful. If no signal can be received, the 

icon will disappear.

Symbol

Meaning

no signal

weak signal

acceptable 

signal

excellent signal

Signal reception is better during the night compared to daytime.

d) Manually setting the time

•  Press and hold the time button for approx. 2 seconds. The year indicator starts flashing.
•  Push the ▲ button to increase the value or the ▼ button to decrease the value. Push and 

hold to fast-forward.

•  Press the time button to confirm your settings. The next value starts flashing.
•  Follow the above steps to make settings in the following order: year > month > day > 12/24-

hour format > hours > minutes > seconds > time deviation (-23 to +23 hours) > language.

The clock will return to display mode if no button is pushed in 30 seconds while in 

setting mode.
Pressing and holding the time button for approx. 2 seconds in setting mode will 

cause the product to return to normal display mode
When setting the seconds you may reset the value to 00.
The weekday can be displayed in the following languages:

GB

English

FR

French

DE

German

ES

Spanish

IT

Italian

e) Setting the alarm time

•  Press and hold the alarm button for approx. 2 seconds. The hour digits start flashing in the 

lower left corner of the display.

•  Use the ▼/ ▲ button to adjust the hours.
•  Push the alarm button to confirm the setting.
•  Adjust the minutes and confirm your settings by pressing the alarm button.

Briefly press the alarm button in normal display mode in order to display the alarm 

time for approx. 5 seconds in the lower left corner of the display.

f) Activating / deactivating the alarm function

•  Slide the 

ALARM ON/OFF

 switch to 

ON

 position in order to activate the alarm function. 

•  Slide the 

ALARM ON/OFF

 switch to 

OFF

 position in order to deactivate the alarm function.

Once activated, the alarm time will appear in the lower left corner of the display 

(instead of the date). The bell icon will appear on top of the seconds indicator.
When the alarm function is activated, the alarm will sound every day at the preset 

time.

g) Switching off the alarm signal / snooze function

•  The alarm signal will turn off automatically after 1 minute.
•  Slide the 

ALARM ON/OFF

 to 

OFF

 position to switch off the alarm signal.

•  Press the 

SNOOZE / LIGHT

 button to use the snooze function. The alarm will sound again 

after 5 minutes.

The snooze function can be repeated up to 4 times. The Zz indicator will be flashing 

on top of the bell icon during snooze function.

h) Thermometer

Press and hold the 

WAVE

 button for approx. 3 seconds to switch between the temperature 

units 

°

C (Celsius) and 

°

F (Fahrenheit).

This function is only available, if the switch for selecting the time signal is at US, UK 

or DE position.

i) Transmission frequency (JJY signal)

Press and hold the 

WAVE

 button for approx. 3 seconds to switch between 40 kHz and 60 kHz.

This function is only available if the switch or selecting the time signal is at JP 

position.

j) Background light

Press the 

SNOOZE / LIGHT

 button to turn on the backlight for approx. 5 seconds.

k) Night light

•  Slide the night light switch to 

ON

 position to activate the night light function. The display will 

light up during darkness.

The light sensor is located in the 

SNOOZE / LIGHT

 light button. Do not cover this 

button, since otherwise the night light will not light up continuously.

•  Slide the night light switch to 

OFF

 position to deactivate the night light function.

l) 12-hour display mode

In 12 hour display mode, AM or PM is displayed left of the time.
•  AM: Midnight till noon 11:59 o’clock 
•  PM: 12:00 o’clock noon till 23:59 o’clock

m) Daylight saving time

The DST indicator will appear on top of the reception icon during daylight saving time (only 

available in case of radio reception).

n) Reset

Press the 

RESET 

button using a pointed object to restore the factory settings.

Cleaning and care

•  Under no circumstances use aggressive cleanings agents, cleaning alcohol or other chemical 

solutions since these can penetrate the housing or impair functionality.

•  Clean the product with a dry, fibre-free cloth.
•  To prevent scratch marks, do not apply too much force on the surface during cleaning.

Declaration of Conformity (DOC)

We, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, hereby declare that 

this product conforms to the fundamental requirements and the other relevant regulations of 

the directive 1999/5/EC.

The Declaration of Conformity for this product can be found at www.conrad.com.

Disposal

a) Product

Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household 

waste.  At  the  end  of  its  service  life,  dispose  of  the  product  in  accordance  with 

applicable regulatory guidelines.

Remove any inserted (rechargeable) batteries and dispose of them separately from the product.

b) (Rechargeable) batteries

You as the end user are required by law (Battery Ordinance) to return all used (rechargeable) 

batteries. Disposing of them in the household waste is prohibited.

Contaminated (rechargeable) batteries are labeled with this symbol to indicate that 

disposal in the domestic waste is forbidden. The designations for the heavy metals 

involved are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (name on (rechargeable) 

batteries, e.g. below the trash icon on the left).

Used (rechargeable) batteries can be returned to collection points in your municipality, our 

stores or wherever (rechargeable) batteries are sold.
You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

Technical data

Power supply ................................ 2 x AAA battery (not included)
Current consumption .................... max. 25 mA
Supported time signals .................  DCF (Central Europe), MSF (Great Britain), WWVB (USA), 

JJY (Japan)

Operating conditions ..................... -10 to +50 °C, 10 – 90 % RH
Storage conditions ........................ -20 to +60 °C, 10 – 90 % RH
Dimensions (W x H x D) ............... 69 x 79 x 16.8 mm
Weight .......................................... 68 g

Содержание 1423364

Страница 1: ...on und eine Nachtlichtfunktion Die Spannungsversorgung erfolgt ber 2 AAA Batterien nicht enthalten Eine Verwendung ist nur in geschlossenen R umen also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feuchtig...

Страница 2: ...C Celsius und F Fahrenheit zu wechseln Dies funktioniert nur wenn sich der Schalter zur Auswahl des Zeitsignals in der Position US UK oder DE befindet i Sendefrequenz JJY Signal Halten Sie die Taste...

Страница 3: ...t also features an alarm with snooze function and a night light function The product is operated by 2 AAA batteries not included It is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with...

Страница 4: ...switch between the temperature units C Celsius and F Fahrenheit This function is only available if the switch for selecting the time signal is at US UK or DE position i Transmission frequency JJY sig...

Страница 5: ...rie avec une fonction de r p tition et une fonction de veilleuse L alimentation en nergie lectrique est fournie via 2 piles de type AAA non comprises L utilisation est seulement autoris e l int rieur...

Страница 6: ...sculer entre les unit s de temp rature C Celsius et F Fahrenheit Ceci fonctionne seulement si le commutateur de s lection du signal horaire se trouve sur la position US UK ou DE i Fr quence d mission...

Страница 7: ...erfunctie en een nachtlichtfunctie Stroom wordt geleverd door 2 AAA batterijen niet meegeleverd Het product is alleen bedoeld voor gebruik in afgesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet toegest...

Страница 8: ...de temperatuureenheid C Celsius en F Fahrenheit te schakelen Deze functie is alleen beschikbaar als de schakelaar voor het selecteren van het tijdsignaal zich in de stand US UK of DE bevindt i Zender...

Отзывы: