background image

  Operating instructions 

  Shredder X7CD

 

Item no. 1403326

Intended use

This product is only suitable for shredding paper, CDs, DVDs, and credit cards. The 

product features an automatic start/stop function, a reverse function and overheating 

protection. Power is supplied via wall socket (230 – 240 V/AC, 50 Hz). 
It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture, e.g. in 

bathrooms, must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this 

product. If you use the product for purposes other than those described above, the 

product may be damaged. In addition, improper use can cause hazards such as short-

circuiting, fire, electric shock etc. Read the instructions carefully and keep them for 

future reference. Make this product available to third parties only together with its 

operating instructions. 
The product corresponds to the legal, national and European requirements. All 

company names and product names are trademarks of their respective owners. All 

rights reserved.

Delivery content

•  Shredder
•  Paper collection bin

•  Separate collection bin for CDs/credit cards
•  Operating instructions

Up-to-date Operating instructions:  

1.  Open www.conrad.com/downloads in a browser or scan 

the displayed QR code.

2.  Select document type and language and enter the item 

number into the search field. After submitting the query 

you can download displayed records.

Description of symbols

The symbol with the flash in a triangle indicates a risk to your health, 

e.g. from electric shock.
The symbol with an exclamation point indicates special risks 

associated with handling, operation or use.
The “arrow” symbol indicates special remarks and notes for 

operation.
This symbol reminds you to read the operating instructions 

accompanying this product.

In order to avoid injury and product damage, do not leave the product 

unattended when children or pets are present in the near proximity.

Do not reach into the input slot.

Persons with long hair must make sure to maintain sufficient distance 

from the input slot.

Keep ties, scarfs and loose clothing away from the input slot.

Do not use any spray bottles/cans in the direct vicinity of the product.

Do not insert any paper clips or other metallic objects into the input 

slot.

Keep jewelry such as long necklaces or bracelets away from the 

input slot.

Never insert CDs/DVDs or credit cards into the paper input slot.

Safety instructions             

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information on 

proper handling in these operating instructions, we assume no liability 

for any resulting personal injury or damage to property. Such cases will 

invalidate the warranty/guarantee.

•  The product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. These may 

become dangerous playing material for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong 

jolts, high humidity, moisture, flammable gases, vapors and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of 

operation and protect it from any accidental use. Safe operation can no 

longer be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a 

low height can damage the product.

•  The mains outlet must be located near to the device and be easily 

accessible.

•  Never pull the mains plug from the socket by pulling at the cable. Always 

pull it from the mains socket using the intended grips.

•  Unplug the mains plug from the mains socket if you do not use the device 

for an extended period of time.

•  For safety reasons, always unplug the device in case of a thunderstorm.
•  Make sure that the mains cable is not squeezed, bent, damaged by sharp 

edges or put under mechanical stress. Avoid excessive thermal stress on 

the mains cable from extreme heat or cold. Do not modify the mains cable. 

Otherwise the mains cable may be damaged. A damaged mains cable can 

cause a deadly electric shock.

•  Do not touch the mains cable if it is damaged. First, power down the 

respective mains socket (e.g. via the respective circuit breaker) and then 

carefully pull the mains plug from the mains socket. Never use the product 

if the mains cable is damaged.

•  To prevent risks, damaged power cables may only be replaced by the 

manufacturer, a professional workshop appointed by the manufacturer, or 

a similarly qualified person.

•  Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet.
•  Never use the product immediately after it has been brought from a cold 

room into a warm one. The condensation generated could destroy the 

product. Always allow the product to reach room temperature before use. 

This may take several hours.

•  Never  pour  liquids  over  electric  devices  and  never  place  liquid-filled 

objects near the device. If liquid or an object enters the interior of the 

device nevertheless, first power down the respective socket (e.g. switch 

off circuit breaker) and then pull the mains plug from the mains socket. 

Do not operate the product anymore afterwards, but take it to a specialist 

workshop.

•  The  use  of  electrical  devices  must  be  supervised  by  trained  staff  in 

schools, training centers, hobby and do-it-yourself workshops.

•  In industrial facilities, heed all applicable accident prevention regulations 

for electrical installations and equipment of the institutions of the 

industrial sector.

•  Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of 

the device.Consult a professional if you require assistance with product 

operation, safety or connection.

•  Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively 

by an expert or at a qualified shop.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating 

instructions, contact our technical support service or other technical 

personnel.

Содержание 1403326

Страница 1: ...n Temperaturen direktem Sonnenlicht starken Erschütterungen hoher Feuchtigkeit Nässe brennbaren Gasen Dämpfen und Lösungsmitteln Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet wenn das Produkt sichtbare S...

Страница 2: ... darf nicht zur gleichen Zeit Papier zerkleinert werden Schieben Sie den Wahlschalter AUTO OFF REV nach links auf die Position AUTO Stecken Sie vorsichtig eine einzelne Kreditkarte oder CD DVD in den Kreditkarten CD Eingabeschlitz 1 Die Kreditkarte oder CD DVD wird automatisch eingezogen und zerkleinert Beachten Sie dass eine Kreditkarte mit der breiten Seite zuerst in den Eingabeschlitz eingeführ...

Страница 3: ...durch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann Zur Reinigung genügt ein trockenes weiches und sauberes Tuch Drücken Sie nicht zu stark auf das Gehäuse dies führt zu Kratzspuren Verwenden Sie von Zeit zu Zeit nach ca 200 Zerkleinerungsvorgängen ein spezielles nicht entflammbares Aktenvernichteröl um das Schneidwerk zu ölen Im Fachhandel sind hierzu Sprühflaschen und ...

Страница 4: ...he product from extreme temperatures direct sunlight strong jolts high humidity moisture flammable gases vapors and solvents Do not place the product under any mechanical stress If it is no longer possible to operate the product safely take it out of operation and protect it from any accidental use Safe operation can no longer be guaranteed if the product is visibly damaged is no longer working pr...

Страница 5: ...at the same time Slide the AUTO OFF REV selection switch to AUTO position on the left Carefully insert one single credit card or CD DVD into the credit card CD input slot 1 The credit card or CD DVD will be pulled and shredded automatically Make sure to insert credit cards with their wide side first into the input slot in order to shred the magnetic strip When finished slide the AUTO OFF REV selec...

Страница 6: ...mpair functionality To clean the product a dry soft and clean cloth is sufficient Do not apply too much pressure to the housing as this may cause scratch marks From time to time after approx 200 shredding procedures use a special non flammable shredding oil in order to lubricate the cutting tools Spraying bottles and special oilpaper are available in specialist shops Disposal Electronic devices ar...

Страница 7: ... traîner le matériel d emballage Ils pourraient devenir des jouets dangereux pour des enfants Gardez le produit à l abri de températures extrêmes de la lumière du soleil directe de secousses intenses d humidité élevée d eau de gaz inflammables de vapeurs et de solvants N exposez pas le produit à des contraintes mécaniques Si une utilisation en toute sécurité n est plus possible cessez d utiliser l...

Страница 8: ...médiane OFF d Découpe des cartes de crédit CD DVD Découpez au maximum une seule carte de crédit ou un CD DVD à la fois Si des cartes de crédit CD DVD doivent être découpé e s du papier ne doit pas être détruit en même temps Poussez le bouton de sélection AUTO OFF REV vers la gauche sur la position AUTO Maintenant introduisez prudemment une seule carte ou un seul disque compact numérique dans la fe...

Страница 9: ...il Pour le nettoyage un simple chiffon sec doux et propre suffit N appuyez pas trop fort sur le boîtier pour éviter de le rayer Utilisez de temps en temps après environ 200 processus de destruction un peu d huile non inflammable spéciale pour les destructeurs de documents afin de graisser l outil de coupe Des sprays et des huiles spéciales pour le papier sont disponibles dans le commerce Eliminati...

Страница 10: ...temperaturen direct zonlicht sterke schokken hoge luchtvochtigheid vocht ontvlambare gassen dampen en oplosmiddelen Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd als het produ...

Страница 11: ...r worden versnipperd Schuif de keuzeschakelaar AUTO OFF REV naar links naar stand AUTO Steek voorzichtig een enkele creditcard of CD DVD in de invoersleuf voor creditcards CD s DVD s 1 De creditcard of CD DVD wordt automatisch naar binnen getrokken en versnipperd Zorg ervoor dat een creditcard met de brede kant eerst in de invoersleuf wordt gestoken om ervoor te zorgen dat de magneetstrip versnipp...

Страница 12: ...adigen of zelfs het functioneren kunnen beïnvloeden Schoonmaken met een droog zacht en schoon doekje is voldoende Druk niet te hard op de behuizing omdat hierdoor krassen kunnen ontstaan Gebruik af en toe na de versnipperaar ongeveer 200 keer gebruikt te hebben een speciale niet brandbare smeerolie voor papierversnipperaars om het snijwerk te oliën In de vakhandel zijn hiervoor spuitflesjes met ee...

Отзывы: