background image

   Terminal clamps “PW1”:

 Connect the first external voltage / power supply here. It needs to 

provide a stabilised direct current of 12 - 48 V/DC and a current of 1 A. Always be aware of the 

correct polarity (plus/+ and minus/ -).

   Terminal clamps “PW2”:

 If available, connect the second external voltage / power supply here. 

It needs to provide a stabilised direct current of 12 - 48 V/DC and a current of 1 A. Always be 

aware of the correct polarity (plus/+ and minus/ -).

  Terminal clamps “Alarm”:

 Both terminal clamps are connected free of potential with an internal 

relay. The connection is made if an alert is triggered by the network switch (e.g., during failure 

of one of the two voltage / power supplies or during disruption of one of the 5 network connec-

tions).

  The relay switch contact may only be exposed to a maximum voltage of 24 V/DC and an current 

of 1 A.

  Earthing connection:

 The screw contact marked with an earth symbol (next to the 6 screw ter-

minals) is available for connection to the electrical earthing. Connect it to the electrical earthing 

of the electrical control cabinet in which the network switch is installed.

  DIP switch for alert function:

 If the DIP switch “power” (DIP switch 6) has been placed in the 

“ON” position, the relay is activated for the alarm connector if one of the two voltage / power 

supplies fail. To allow this function to operate properly, two voltage / power supplies need to be 

connected to the network switch.

  DIP switches “1” to “5” belong to the 5 network ports on the front. If the respective DIP switch 

is in the “ON” position, the alarm connector relay is activated when the respective network 

connection is disrupted (e.g., by pulling the network plug). 

   Move the respective switch into the “ON” position only if the corresponding network 

port is really in use; otherwise the relay may be permanently activated for the alarm 

connector.

•  After all connections and settings are complete, place the network switch on the DIN rail and fix 

it in place. 

  The DIN top hat rail has to comply with EN55022 (overall width 3.5 cm, overall height 0.75 cm). The 

network switch cannot be installed on any other top hat rails!

•  Connect the RJ45 sockets to your devices and computers using suitable network cables.
  Each of the five RJ45 network ports supports auto uplink, which means that no crosslink cables 

are necessary to connect multiple network switches.

  Make sure the cables are not bent or crushed.
  We recommend marking the network cables with suitable adhesive labels or other means. This 

will allow you in case of a fault to know perfectly which connections need to be checked.

•  Switch on the voltage / power supply.
•  The green LEDs “PWR1” and “2” light up if the respective voltage / power supply is working 

properly. 

  The red LED “Alarm” lights up if one of the two voltage / power supplies has failed or disruption 

has been detected at one of the network ports.

   Naturally, the respective DIP switch needs to be in the correct position for this; see 

above.

The green LED on the RJ45 sockets shows the LINK status (LED is on: A network device is con-

nected and the network connection is active; the LED is flashing: Data is being transferred; the LED 

is off: No network connection). 
The yellow LED on the RJ45 sockets indicates the speed of the respective network connection 

(LED is on: 1000MBit, LED is off: 10/100MBit).

Disposal

  The product must not be disposed of in the household waste. 

 

 Dispose of the product at the end of its serviceable life in accordance with the current 

statutory requirements; e.g., return it to any suitable collection point.

Technical data

Operating voltage.........................................12 - 48 V/DC
Power consumption.....................................max. 12 W
Network ports ...............................................5x RJ45 ports, 10/100/1000BaseT(X)
Auto Uplink (Auto MDI) ...............................yes
Switch output for alarm ..............................Switch voltage / current max. 24 V/DC, 1 A
Ambient conditions (operation) .................Temperature -10 °C to +70 °C

.........................................................................

Humidity 0% to 95% relative, noncondensing

Ambient conditions (storage).....................Temperature -40 °C to +85 °C

.........................................................................

Humidity 0% to 95% relative, noncondensing

Dimensions....................................................120 x 55 x 108 mm (H x W x D)
Weight ............................................................525 g

   For  further  information,  see  the  manufacturer’s  operating  instructions,  which  are  in 

English, on the enclosed CD.

 

G

  Operating instructions

  5-Port Gigabit Switch for DIN Rail

 

Item no. 1333090

Intended use

The network switch is intended for cable-based networking of computers or other devices suitable 

for the purpose. It provides 5 network connections (five twisted-pair / RJ45 sockets).
It is installed on a commercially available DIN rail according to EN55022.
Always observe the safety instructions and all other information included in these operating in-

structions.
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of com-

panies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.

Package contents 

•  Network switch
•  Connection plug (may already be plugged into the back of the network switch on delivery)
•  CD with manufacturer’s operating instructions (in English)
•  Quick guide

Explanation of symbols

   The lightning symbol inside a triangle is a warning to inform you of potential risks of 

personal injury, such as electrical shock.

   This symbol points to specific risks associated with handling, operation or use. 

  The “arrow” symbol points to special tips and operating information.

Safety instructions

 

 Damage due to not following these operating instructions will void the warranty! We 
do not assume any liability for any resulting damage!

 

 We do not assume any liability for material and personal damage caused by improper 
use or non-compliance with the safety instructions! In such cases, the warranty will 
be null and void.

 

•    The unauthorised conversion and/or modification of the product is not permitted for 

safety and approval reasons (CE).

 

•   The product is not a toy and does not belong in the hands of children. Install and use 

the product where it is out of the reach of children. 

 

•   The product is only intended for use in dry, enclosed spaces, it must not get damp or 

wet.

 

•   Two separate connections redundantly supply the product with power. It requires 

two external mains adapters (not included in the delivery), which provide a stabilised 

direct current of 12 - 48 V/DC each. 

 

•   Do not leave packaging material carelessly lying around, as it could become a dan-

gerous plaything for children.

 

•   Handle the product with care; impacts, blows, or accidental falls, even from a low 

height may damage it.

Installation and connection

  Attention, important:

 

 If the network switch is to be installed in an electrical control cabinet where dangerous 

voltages are present, do not carry out the connection and installation yourself; rather, 

have it done by a qualified specialist (e.g., electrician) who is familiar with the regula-

tions and safety precautions. 

 

Otherwise, there is a risk of a life-threatening electric shock!

 

 Connect and install the network switch only when it is disconnected from the mains 

voltage.

•  On the back of the network switch, you will find a 6-pin screw terminal to which the voltage / 

power supply is to be connected; the alarm output is also located there.

   The voltage / power supply to the network switch is designed redundantly. This means 

that it automatically and immediately switches to the alternative voltage / power sup-

ply, if the initial voltage / power supply fails.

 

 If you cannot or do not want to connect two separate voltage / power supplies, a single 

one is of course sufficient for operating the device.

This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data 

processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent 

the technical status at the time of printing.  
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

Содержание 1333090

Страница 1: ...nn ein Alarm durch den Netzwerk Switch ausgelöst wird z B bei einem Ausfall einer der beiden Spannungs Stromversorgungen oder bei Unterbrechung einer der 5 Netzwerkverbindungen Der Relais Schaltkontakt darf maximal mit einer Spannung von 24 V DC und einem Strom von 1 A belastet werden Erdungsanschluss Der mit einem Erdungssymbol gekennzeichnete Schraubkontakt neben den 6 Schraubklemmen steht für d...

Страница 2: ... 0 to 95 relative noncondensing Ambient conditions storage Temperature 40 C to 85 C Humidity 0 to 95 relative noncondensing Dimensions 120 x 55 x 108 mm H x W x D Weight 525 g For further information see the manufacturer s operating instructions which are in English on the enclosed CD G Operating instructions 5 Port Gigabit Switch for DIN Rail Item no 1333090 Intended use The network switch is int...

Страница 3: ...midité ambiante de 0 à 95 d humidité relative de l air sans condensation Conditions ambiantes stockage Température de 40 C à 85 C Humidité ambiante de 0 à 95 d humidité relative de l air sans condensation Dimensions 120 x 55 x 108 mm h x l x p Poids 525 g Pour plus d informations voir le mode d emploi détaillé en anglais sur le CD fourni F Mode d emploi Switch Gigabit 5 ports pour rail DIN N de co...

Страница 4: ...enserend Omgevingsomstandigheden opslag temperatuur 40 C tot 85 C luchtvochtigheid 0 tot 95 relatief niet condenserend Afmetingen 120 x 55 x 108 mm H x B x D Gewicht 525 g Meer informatie vindt u in de uitgebreide Engelstalige gebruiksaanwijzing op de mee geleverde cd O Gebruiksaanwijzing 5 poorts Gigabit switch voor DIN rail Bestelnr 1333090 Beoogd gebruik De netwerkswitch is bedoeld om computers...

Отзывы: