Renkforce 1301747 Скачать руководство пользователя страница 4

  Operating instructions

  Radio weather station climate index

 

Item no. 1301747

Intended use 

This product is designed to display the time and date as well as the indoor/outdoor temperature 

and indoor/outdoor humidity. The product saves the maximum/minimum temperature and humidity 

values for each day. The time is set automatically by a built-in DCF receiver. The weather station 

features a comfort level indicator, an outdoor temperature warning function, an option to switch 

between °Celsius or °Fahrenheit for temperature display and a time zone function.
For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product. If you 

use the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. In 

addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. Read 

the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only together 

with its operating instructions. 
This product complies with the statutory national and European requirements. All company names 

and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  Radio weather station
• 

Outdoor sensor

• 

Operating instructions

Safety instructions                       

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information on proper 

handling in this manual, we assume no liability for any resulting personal injury or 

damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.

• 

The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

•  Do  not  leave  packaging  material  lying  around  carelessly.  This  may  become 

dangerous playing material for children.

• 

Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, moisture, flammable gases, vapours and solvents.

• 

Do not place the product under any mechanical stress.

•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if 

the product:

 - is visibly damaged, 
 -

is no longer working properly, 

 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

• 

Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

can damage the product.

• 

Do not use this product in hospitals or medical facilities. Although the outdoor 

sensor transmits relatively weak radio signals, they could lead to malfunctions in 

life-support systems. The same could also apply to other facilities.

• 

The weather station is suitable only for dry indoor areas.

• 

The outdoor sensor is designed for outdoor use. However, it should not be used 

underwater.

• 

Use the product only in temperate climates, not in tropical climates.

• 

Never use the product immediately after it has been brought from a cold room into 

a warm one. The condensation generated could destroy the product. The plug-in 

power supply unit also involves danger to life by electric shock! Allow the product 

to reach room temperature before connecting it to the power supply and putting it to 

use. This may take several hours.

•  In  schools,  educational  facilities,  hobby  and  DIY  workshops,  the  product  is  to  be 

operated under the responsible supervision of qualified personnel.

• 

Do not open/dismantle the product (except for inserting/changing the batteries as 

described in these instructions).

• 

Correct polarity must be observed while inserting the (rechargeable) batteries.

•  (Rechargeable) batteries should be removed from the device if it is not used for a long 

period of time to avoid damage through leaking. Leaking or damaged (rechargeable) 

batteries might cause acid burns when in contact with skin,  therefore use suitable 

protective gloves to handle corrupted (rechargeable) batteries.

•  (Rechargeable)  batteries  must  be  kept  out  of  reach  of  children.  Do  not  leave 

(rechargeable) batteries lying around, as there is a risk that children or pets may 

swallow them.

•  All (rechargeable) batteries should be replaced at the same time. Mixing old and 

new (rechargeable) batteries in the device can lead to (rechargeable) battery 

leakage and device damage.

•  (Rechargeable) batteries must not be dismantled, short-circuited or thrown into fire. 

Never recharge non-rechargeable batteries. There is a risk of explosion!

• 

Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of the device.

•  Maintenance,  modifications  and  repairs  are  to  be  performed  exclusively  by  an 

expert or at a qualified shop.

• 

If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

Operating elements

a)  Weather station

8

1

7

9

4

2

3

5

11

10

12

6

13

1 Battery compartment cover

7

(minus) button

2

ALERT 

button

8

(plus) button

3

 button

9

MODE 

button

4

SEARCH 

button

10 Comfort level indicator

5

RESET 

button

11 Battery compartment

6

MEM 

(memory) button

12

ON/OFF 

sliding switch

13

SNOOZE / LIGHT 

button

[on the top, not labelled]

b)  Outdoor sensor

A

D

E

B

C

F

A Temperature and humidity
B

Transmitting LED

C Hanger
D Battery compartment cover

RESET

 button

F

°C / °F

 button 

(for changing temperature unit)

Symbols on the LCD display

Symbol Meaning

Symbol Meaning

AM/PM symbol

Frost symbol

Bell symbol

Indoor values

 

Radio tower symbol

Outdoor values

Daylight saving time (summer 

time)

Time and date

Lower and upper limit for 

temperature warning

Synchronisation symbol 

(flashes when new values are transmitted 

by the outdoor sensor)

Lower limit for temperature 

warning

Upper limit for temperature warning

Measured value lower than the 

measurement range (humidity)

Saved value lower than the measurement 

range (humidity)

Minimum/maximum values

Battery symbol
(batteries need to be changed)

LL.L 

Temperature lower than the 

measurement range

HH.H

Temperature higher than the 

measurement range

E and F are located inside the battery compartment.

Содержание 1301747

Страница 1: ...anderen Bereichen Die Wetterstation ist nur f r trockene geschlossene Innenr ume geeignet Der Au ensensor ist f r den Betrieb im Au enbereich geeignet Er darf aber nicht in oder unter Wasser betriebe...

Страница 2: ...hrend das DCF Signal gesucht wird blinkt das Funkturm Symbol ohne die Funkwellenb gen mit anzuzeigen Bewegen Sie die Wetterstation w hrend dieser Suche nicht und dr cken Sie keine Taste Wenn der DCF S...

Страница 3: ...ien Reinigen Sie das Produkt nur mit einem sauberen weichen und trockenen Tuch Staub l sst sich sehr leicht mit einem sauberen weichen Pinsel entfernen Konformit tserkl rung DOC Hiermit erkl ren wir C...

Страница 4: ...mediately after it has been brought from a cold room into a warm one The condensation generated could destroy the product The plug in power supply unit also involves danger to life by electric shock A...

Страница 5: ...me deviation to within one second per day The DCF signal is sent from a transmitter in Mainflingen near Frankfurt am Main Germany The signal has a range of up to 1500 km rising to 2000 km in ideal rec...

Страница 6: ...able batteries You as the end user are required by law Battery Ordinance to return all used batteries rechargeable batteries Disposing of them in the household waste is prohibited Contaminated recharg...

Страница 7: ...e doit tre utilis e qu l int rieur de locaux ferm s et secs Le capteur ext rieur est con u pour fonctionner l ext rieur Il ne doit cependant pas tre utilis dans ou sous l eau Utilisez uniquement le pr...

Страница 8: ...e R ception DCF Une fois le capteur ext rieur rep r la station m t o commence rechercher le signal DCF Pendant que le signal DCF est recherch le symbole de tour mettrice s allume sans afficher les ond...

Страница 9: ...a pile Ne le d montez jamais Retirez les piles avant le nettoyage Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon propre doux et sec La poussi re est tr s facile enlever au moyen d un pinceau propre po...

Страница 10: ...is geschikt voor gebruik buitenshuis Deze mag echter niet in of onder water worden gebruikt Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat niet in een tropisch klimaat Gebruik het product no...

Страница 11: ...gedrukt om de automatische ontvangstpogingen te onderbreken U kunt een manuele ontvangstpoging starten als er niet automatisch naar de ontvangst wordt gezocht Druk op de toets en houd hem gedurende 3...

Страница 12: ...rklaring van conformiteit kunt u vinden op www conrad com Verwijdering a Product Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil Als het product niet meer werkt moet u...

Отзывы: