Renkforce 1275696 Скачать руководство пользователя страница 2

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-

weise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

•  Der Funk-Empfänger schaltet sich ein, um das Ende des Anlernvorgangs anzuzeigen. 

   Sind bereits 5 Funk-Empfänger an einem der 12 Kanäle der Funk-Fernbedie-

nung angelernt, leuchten die LEDs bei einem Anlernversuch eines weiteren 

Funk-Empfängers wie oben beschrieben auf. 

 

 Der Funk-Empfänger wird jedoch nicht angelernt und reagiert nicht auf Tas-

tenbefehle der Funk-Fernbedienung.

c) Löschen eines Funk-Empfängers aus der Funk-Fernbedienung

  Gehen Sie wie beim Anlernvorgang beschrieben vor. 

d) Ein-/Ausschalten eines angelernten Funk-Empfängers

Wählen Sie zunächst mit dem Schiebeschalter die richtige Ebene (I, II, III, IV).
Drücken Sie kurz die Taste „ON“ des gewünschten Kanals der Funk-Fernbedienung, 

um den angelernten Funk-Empfänger einzuschalten. Durch kurzen Druck auf die zuge-

hörige Taste „OFF“ wird der angelernte Funk-Empfänger ausgeschaltet. 

   Ist mehr als ein Funk-Empfänger an der Funk-Fernbedienung angelernt (bis 

zu 5 pro Kanal sind möglich), werden alle Funk-Empfänger ein- oder ausge-

schaltet.

Wird der Tastenbefehl vom Funk-Empfänger erkannt, gibt er der Funk-Fernbedienung 

eine Bestätigung zurück; hier leuchtet die LED (1) für die Dauer von 0,5 Sekunden blau. 

Kommt keine Bestätigung, so blinkt die LED (1) der Funk-Fernbedienung rot. 
Auf diese Weise haben Sie immer im Blick, ob der Funk-Empfänger (z.B. eine Funk-

Schaltsteckdose) den Tastenbefehl ausgeführt hat oder nicht. 

   Ist mehr als ein Funk-Empfänger an der Funk-Fernbedienung angelernt (bis 

zu 5 pro Kanal sind möglich), leuchtet die LED nur dann blau, wenn 

alle

 Funk-

Empfänger des jeweiligen Kanals den Tastenbefehl erkannt haben und die 

Funk-Fernbedienung die Bestätigung zurückerhalten hat.

Mit der Taste „ALL ON“ bzw. „ALL OFF“ werden alle Geräte an den 3 Kanälen der 

Ebene, die über den Schiebeschalter ausgewählt ist (I, II, III oder IV) eingeschaltet 

bzw. ausgeschaltet. Auf diese Weise können bis zu 15 Funk-Empfänger (3 Kanäle mit 

je max. 5 Funk-Empfängern) gleichzeitig ein- oder ausgeschaltet werden!

e) Bedienung eines Dimmers

   Für das RS2W-Funksystem ist auch ein Dimmer erhältlich (z.B. Funk-Steck-

dose mit Dimmer). Selbstverständlich lässt sich dieser über die Funk-Fern-

bedienung steuern.

 

Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung des Dimmers.

f)  Löschen eines defekten/verloren gegangenen Funk-Empfängers und an-

schließendes Anlernen eines neuen Funk-Empfängers

Bei einem defekten oder verloren gegangenen Funk-Empfänger ist natürlich das Lö-

schen aus der Funk-Fernbedienung (siehe oben unter Abschnitt c) nicht mehr möglich. 

Ein Ersatz-Funk-Empfänger würde sich so nicht anmelden lassen.

Vorgehensweise 1:

Drücken Sie mindestens 20x nacheinander die Taste „ON“ (oder „OFF“) des zugehö-

rigen Kanals und lassen Sie zwischen jeder Tastenbetätigung eine kurze Pause von 

mindestens einer Sekunde.
Halten Sie beide Tasten („ON“ und „OFF“) des zugehörigen Kanals gleichzeitig so lan-

ge gedrückt (etwa 3 Sekunden), bis die LED (1) rot blinkt (anschließend beide Tasten 

loslassen).
Halten Sie jetzt so lange die Taste „ON“ (

oder

 „OFF“) des zugehörigen Kanals gedrückt 

(etwa 6 Sekunden), bis die LED (1) blau blinkt. Lassen Sie dann die Taste wieder los.

Vorgehensweise 2:

Führen Sie an der Funk-Fernbedienung einen Reset durch (siehe oben unter a). Hier-

bei  werden  jedoch  alle  angelernten  Funk-Empfänger  aus  der  Funk-Fernbedienung 

gelöscht und müssen wieder angelernt werden.

Vorgehensweise 3:

Wenn  die  Funk-Fernbedienung  von  einem  Funk-Empfänger  mindestens  20x  keine 

Rückmeldung auf einen Tastenbefehl erhalten hat, gibt sie den intern belegten Spei-

cher frei.

   Der  Speicher  wird  nicht  gelöscht,  sondern  nur  zum  Überschreiben  durch 

einen neuen Anlern-Vorgang (siehe Abschnitt b) freigegeben. Solange kein 

neuer Funk-Empfänger angelernt wird, bleiben die Daten erhalten!

  

 Hierdurch  wird  verhindert,  dass  ein  Funk-Empfänger,  der  vorübergehend 

nicht  in  Reichweite  ist  (und  Sie  drücken  20x  oder  öfter  die  „ON“-  oder 

„OFF“-Taste), ungewollt gelöscht wird. Eine erfolgreiche Rückmeldung setzt 

diesen internen Zähler wieder zurück.

Soll also ein defekter oder verloren gegangener Funk-Empfänger auf diese Art „ge-

löscht“  werden,  drücken  Sie  mindestens  20x  nacheinander  die  Taste  „ON“  (oder 

„OFF“) und lassen Sie zwischen jeder Tastenbetätigung eine kurze Pause von min-

destens einer Sekunde. 
Anschließend kann der nun freigegebene Speicher zum Anlernen eines neuen Funk-

Empfängers verwendet werden, siehe Abschnitt b).

   Wird  der  defekte/verloren  gegangene  Funk-Empfänger  nicht  durch  einen 

anderen/neuen ersetzt, so müssen Sie wie bei der „Vorgehensweise 2“ be-

schrieben einen Reset durchführen.

 

 Grund  ist,  dass  die  LED  auf  der  Funk-Fernbedienung  nicht  blau  leuchten 

würde, da ja einer der angemeldeten Funk-Empfänger (der defekte/verloren 

gegangene) keine Rückmeldung über den erfolgreichen Empfang des Tas-

tenbefehls an die Funk-Fernbedienung schickt. 

Alternativ gehen Sie wie oben bei der „Vorgehensweise 1“ beschrieben vor, um den 

defekten/verloren gegangenen Funk-Empfänger direkt zu löschen. 

Wartung und Reinigung

Das Produkt ist bis auf einen gelegentlichen Batteriewechsel für Sie wartungsfrei. 
Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen Tuch.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösun-

gen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder die Funktion beeinträchtigt werden 

könnte.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, 

dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen 

und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. 

  Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter: 

 

www.conrad.com

Reichweite

Die Reichweite der Übertragung der Funksignale zwischen der Funk-Fernbedienung 

und dem Funk-Empfänger beträgt unter optimalen Bedingungen bis zu 150 m.

   Bei dieser Reichweiten-Angabe handelt es sich jedoch um die sog. „Frei-

feld-Reichweite“  (Reichweite  bei  direktem  Sichtkontakt  zwischen  Sender 

und Empfänger, ohne störende Einflüsse).

Im praktischen Betrieb befinden sich jedoch Wände, Zimmerdecken usw. zwischen 

Sender und Empfänger, wodurch sich die Reichweite entsprechend reduziert.
Aufgrund der unterschiedlichen Einflüsse auf die Funkübertragung kann leider keine 

bestimmte Reichweite garantiert werden. Normalerweise ist jedoch der Betrieb in ei-

nem Einfamilienhaus ohne Probleme möglich. 

Die Reichweite kann teils beträchtlich verringert werden durch:

•  Mauern, Stahlbetondecken, Trockenbauwände mit Metallständerbauweise
•  Beschichtete/bedampfte Isolierglasscheiben
•  Nähe zu metallischen & leitenden Gegenständen (z.B. Heizkörper)
•  Nähe zum menschlichen Körper
•  Andere Geräte auf der gleichen Frequenz (z.B. Funkkopfhörer, Funklautsprecher)
•  Nähe zu elektrischen Motoren/Geräten, Trafos, Netzteilen, Computern

Entsorgung

a) Allgemein

 

 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den gelten-

den gesetzlichen Bestimmungen.

 

 Entnehmen  Sie  die  eingelegte  Batterie  und  entsorgen  Sie  diese  getrennt 

vom Produkt.

b) Entsorgung von gebrauchten Batterien

Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller ge-

brauchten Batterien verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausüll ist untersagt!

   Schadstoffhaltige  Batterien  sind  mit  nebenstehenden  Symbolen  gekenn-

zeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. 

Die  Bezeichnungen  für  das  ausschlaggebende  Schwermetall  sind:  Cd  = 

Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. 

Ihre  verbrauchten  Batterien  können  Sie  unentgeltlich  bei  den  Sammelstellen  Ihrer 

Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien verkauft werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Um-

weltschutz!

Technische Daten

Stromversorgung .......................................1x Batterie vom Typ „CR2032“
Sende-/Empfangsfrequenz .......................868,3 MHz
Reichweite ..................................................bis 150 m (siehe Kapitel „Reichweite“)
Kanäle ..........................................................12 (4 Ebenen mit je 3 Kanälen)
Max. Anzahl von Empfängern ..................5 pro Kanal
Umgebungsbedingungen.......................... Temperatur 0 °C bis +45 °C; Luftfeuchte 0% bis 

90% relativ, nicht kondensierend

Abmessungen (L x B x H) ..........................95,5 x 37 x 11,5 mm
Gewicht........................................................ca. 27,5 g (ohne Batterie)
 

Содержание 1275696

Страница 1: ...digte Batterien k nnen bei Ber hrung mit der Haut Ver tzungen verursachen benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhand schuhe Batterien d rfen nicht kurzgeschlossen zerlegt oder ins Feuer...

Страница 2: ...elernt wird bleiben die Daten erhalten Hierdurch wird verhindert dass ein Funk Empf nger der vor bergehend nicht in Reichweite ist und Sie dr cken 20x oder fter die ON oder OFF Taste ungewollt gel sch...

Страница 3: ...s for the radio receiver used Choose a switch group I II III IV with the slide switch Keep both buttons ON and OFF of each channel of the radio remote control pressed for so long about 3 seconds until...

Страница 4: ...g as no new radio receiver is programmed the data will be retained This prevents that a radio receiver that is temporarily not within reach while you press 20x or more the ON or OFF button is deleted...

Страница 5: ...e commutation I II III ou IV en utilisant l interrupteur coulissant Appuyez longuement sur les deux touches ON et OFF du canal correspon dant de la t l commande sans fil pendant environ 3 secondes jus...

Страница 6: ...met de l craser par une nouvelle proc dure de programmation voir le chapitre b Tant qu aucun nouveau r cepteur radio pilot n est programm les don n es seront conserv es Cela permet d viter qu un r cep...

Страница 7: ...eem dat u program meren wilt via zijn bedieningstoets uit zie de gebruiksaanwijzing van de gebruikte ontvanger Kies met de schuifschakelaar de gewenste schakelgroep I II III of IV uit Houd beide toets...

Страница 8: ...en wordt niet verwijderd maar alleen vrijgegeven om door een nieuwe programmeerprocedure zie paragraaf g overschreven te worden Zo lang er geen nieuwe draadloze ontvanger geprogrammeerd wordt blij ven...

Отзывы: