background image

 Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

   Important !

 

 Selon la norme USB 3.0, un port USB 3.0 fournit un courant de 900 mA (p. ex. 

le port USB 3.0 de votre ordinateur).

 

 De nombreux appareils USB 3.0 n’ont cependant besoin que d’un courant 

beaucoup plus faible, p. ex. les clés USB. D’autres périphériques USB 3.0 

disposent de leur propre bloc d’alimentation pour fonctionner (p. ex. les gros 

disques durs USB 3.0).

 

 Les deux sorties d’alimentation USB peuvent délivrer chacune un courant 

de sortie maximal de 2,4 A.

 

 Notez que le bloc d’alimentation fourni dans l’étendue de la livraison ne peut 

pas fournir simultanément à toutes les sorties le courant maximal possible. 

La puissance de sortie du bloc d’alimentation fourni est de 48 W, soit environ 

47,5 W disponible pour tous les appareils USB branchés (les ports USB 1 - 7 

et les deux sorties de courant USB).

Fonction de charge

Les deux sorties d’alimentation USB sur le dessus du concentrateur/hub USB 3.0 dé-

livrent un courant allant jusqu’à 2,4 A. Vous pouvez ainsi brancher des smartphones 

(qui ont besoin en général d’un courant de charge compris entre 0,5 et 1 A) mais éga-

lement des tablettes qui ont des besoins en courant plus élevés (p. ex. iPad).
Utilisez le câble de charge fourni avec votre smartphone ou tablette pour les connec-

ter à une sortie d’alimentation USB.
Comme l’électronique de charge est intégrée dans les smartphones et les tablettes, 

le processus de charge est contrôlé et arrêté en fonction du smartphone ou de la 

tablette. 
Le témoin LED à côté de la prise USB de chaque sortie d’alimentation USB s’allume 

lorsqu’un appareil USB y est branché et est alimenté en courant.

   Les deux sorties d’alimentation USB ne sont actives que lorsque le concen-

trateur/hub USB 3.0 est allumé.

Trucs et astuces

•  Le concentrateur/hub USB 3.0 est compatible avec les normes antérieures USB 2.0 

et USB 1.1. Cela signifie que les périphériques USB 2.0 et USB 1.1 traditionnels peu-

vent être utilisés sans problème sur un concentrateur/hub USB 3.0. Les appareils 

USB 2.0 et USB 1.1 ne seront pas plus rapides pour autant.

•  Pour pouvoir profiter de la grande vitesse de l’USB 3.0, tous les périphériques doi-

vent supporter l’USB 3.0 : Le périphérique USB lui-même (p. ex. un disque dur ex-

terne), le concentrateur/hub USB et le contrôleur USB dans l’ordinateur.

•  La  vitesse  maximale  théorique  de  USB  3.0  (ou  également  de  l’USB  2.0  ou  de 

l’USB 1.1) n’est jamais atteinte en pratique. Cela est dû aux informations d’analyse, 

à l’utilisation simultanée de plusieurs périphériques USB ou aux limites de vitesse 

du périphérique ou du contrôleur USB ou de la carte mère.

  Cela n’aurait pas de sens d’utiliser simultanément 7 disques durs via le concentra-

teur/hub USB 3.0 car ils se partageraient le volume de transfert possible entre le 

concentrateur/hub USB 3.0 et l’ordinateur. 

  Si un grand volume de données doit être transféré entre deux disques durs USB 3.0, 

alors vous devrez connecter un disque dur au concentrateur/hub USB 3.0 et le deu-

xième directement à un port USB 3.0 libre de l’ordinateur. 

•  Le système DOS ou le mode sans échec des anciennes versions de Windows ne 

permettent  pas  le  fonctionnement  USB.  Selon  l’ordinateur  ou  les  paramètres  du 

BIOS/Setup, le fonctionnement d’un clavier USB et d’une souris USB est cependant 

possible.  Pour  cela,  il  faudra  toutefois  les  connecter  directement  aux  interfaces 

USB de l’ordinateur et non au concentrateur/hub USB. 

•  Les périphériques USB peuvent être connectés et déconnectés pendant le fonc-

tionnement. Il est donc inutile d´éteindre votre ordinateur lorsque vous désirez bran-

cher ou débrancher les appareils.

  Si vous débranchez le connecteur USB pendant une transmission de données sur le 

port USB, p. ex. lorsqu’un disque dur externe transmet des données à un ordinateur, 

il se peut que le système d’exploitation plante. Il est également possible de perdre 

des données ou d’endommager le système de fichiers sur le lecteur de disque ex-

terne.

  Il en est de même si vous appuyez sur le bouton marche/arrêt du concentrateur/hub 

USB 3.0.

•  Dans Windows

®

 XP, Vista™, 7, 8, une icône avec flèche apparaît dans la barre de 

menu pour certains périphériques USB (p. ex. un disque dur USB). Cette fonction 

vous permet de « déconnecter » le périphérique USB de l’ordinateur en vous as-

surant qu’aucune transmission de données ne soit en cours. L’appareil USB peut 

ensuite être débranché en toute sécurité du concentrateur/hub USB 3.0 (ou de l’or-

dinateur).

Entretien et nettoyage

Cet appareil ne nécessite aucun entretien. L’entretien ou les réparations doivent uni-

quement être effectués par un spécialiste. 
Vous  pouvez  utiliser  un  chiffon  propre,  sec  et  doux  pour  le  nettoyage.  Nettoyez  la 

poussière au moyen d’un aspirateur et d’un pinceau propre et doux.
N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, chimiques ou abrasifs car cela peut 

causer des décolorations, voire même des modifications du matériau de la surface.

Élimination

  Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. 

 

 Il convient de procéder à l’élimination du produit au terme de sa durée de 

vie conformément aux prescriptions légales en vigueur ; mettez l’appareil au 

rebut dans un centre de recyclage.

Caractéristiques techniques

a) Concentrateur/hub USB

Tension de service ........................................12 V/CC
Norme USB ....................................................USB 3.0 (compatible USB 2.0 et USB 1.1)
Nombre de ports USB 3.0 ............................7
Nombre de sorties d’alimentation USB ..... 2  (courant  de  sortie  max.  :  chacun  2,4  A  ; 

tension de sortie : 5 V/CC)

Interrupteur Marche/ Arrêt .........................Oui
Montage mural ..............................................Oui (espacement entre les vis : 114 mm)
Conditions ambiantes ................................... Température : 0 °C à + 40 °C ; humidité rela-

tive de l’air : 10% à 90% sans condensation

Dimensions (L x P x H) ..................................202 x 61 x 26 mm
Poids................................................................142 g

b) Bloc d’alimentation

Tension de service ........................................100 - 240 V/CA, 50/60 Hz
Sortie ...............................................................12 V/CC, 4 A
 

Содержание 1268678

Страница 1: ... Sie es gegen ein baugleiches Netzteil Netz kabel aus c Betrieb Das Produkt ist kein Spielzeug Geräte die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände Lassen Sie deshalb in Anwesen heit von Kindern besondere Vorsicht walten Betreiben Sie das Produkt so dass es von Kindern nicht erreicht werden kann Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen geschlossenen Innen räumen geeigne...

Страница 2: ... des angeschlossenen USB Geräts oder USB Controllers Mainboards Es macht auch wenig Sinn gleichzeitig 7 Festplatten über den USB3 0 Hub zu be treiben da sich diese die mögliche Datenübertragungsmenge zwischen USB3 0 Hub und Computer teilen Sollen z B viele Daten zwischen zwei USB3 0 Festplatten übertragen werden so schließen Sie eine Festplatte am USB3 0 Hub an und die zweite verbinden Sie direkt ...

Страница 3: ...e note When the USB3 0 hub is switched off all USB ports and also the two USB charging ports are functionless Connect your USB devices to the USB ports labelled 1 to 7 at the front of the USB3 0 hub When a USB device was detected the corresponding LED at the USB3 0 hub lights up Of course you can also connect USB2 0 and USB1 1 devices at the USB3 0 hub Depending on the USB device the operating sys...

Страница 4: ... control lers motherboards It also makes little sense to simultaneously operate 7 hard drives via the USB3 0 hub as these share the possible volume of data transmission between the USB3 0 hub and computer If for example a lot of data is to be transferred between two USB3 0 hard drives connect the first hard drive to the USB3 0 port on the USB3 0 hub and connect the second directly to a USB3 0 port...

Страница 5: ...s USB et les deux ports de charge USB ne fonctionneront pas Connectez vos appareils USB sur les ports USB marqué de 1 à 7 à l avant de votre concentrateur hub USB 3 0 Lorsqu un appareil USB est reconnu le témoin LED correspondant s allume sur le concentrateur hub USB 3 0 Vous pouvez bien entendu brancher et utiliser des appareils USB 2 0 et USB 1 1 sur le concentrateur hub USB 3 0 Pour chaque appa...

Страница 6: ...tes de vitesse du périphérique ou du contrôleur USB ou de la carte mère Cela n aurait pas de sens d utiliser simultanément 7 disques durs via le concentra teur hub USB 3 0 car ils se partageraient le volume de transfert possible entre le concentrateur hub USB 3 0 et l ordinateur Si un grand volume de données doit être transféré entre deux disques durs USB 3 0 alors vous devrez connecter un disque ...

Страница 7: ...en alle USB poorten en ook de twee laadpoorten niet Sluit uw USB apparaat aan op de met 1 tot 7 aangegeven USB poorten aan de voorzijde van de USB 3 0 hub Als een USB apparaat wordt herkend gaat de bijbe horende LED op de USB 3 0 hub branden Natuurlijk kunt u ook USB 2 0 en USB 1 1 apparaten op de USB 3 0 hub aan sluiten en gebruiken Het besturingssysteem herkent het USB apparaat als nieuwe hardwa...

Страница 8: ...gesloten USB apparaat of de USB controller het moederbord Het heeft ook weinig zin om 7 harde schijven gelijktijdig via de USB 3 0 hub te ge bruiken omdat deze de eventueel tussen de USB 3 0 hub en de computer overge dragen gegevens delen Indien bijv veel gegevens tussen twee harde schijven met USB 3 0 moeten worden overgedragen sluit dan eerst een harde schijf aan op de USB 3 0 hub en verbind ver...

Отзывы: