Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
Raccordement
Tenez compte du chapitre « Consignes de sécurité ».
L’interrupteur radio-piloté est idéal pour pouvoir allumer ou éteindre une applique mu-
rale ou un plafonnier via la radio.
Procédez comme suit :
• Éteignez l’applique murale/le plafonnier (p. ex. appuyez sur l’interrupteur du lumi-
naire). Patientez jusqu´à ce que l’ampoule ait suffisamment refroidi.
• Dévissez l´ampoule de la douille de l’applique murale/du plafonnier.
• Vissez l’interrupteur radio-piloté dans la douille de l’applique murale/du plafonnier.
• Vissez enfin l´ampoule dans la douille de l’interrupteur radio-piloté.
• Allumez l’applique murale/le plafonnier en appuyant sur l’interrupteur du luminaire.
Test de fonctionnement : Mettre en marche/arrêt l’ampoule
via la touche de commande
Appuyez brièvement sur la touche de commande située sur l’interrupteur radio-piloté
pour mettre en marche ou en arrêt l’ampoule vissée.
Un voyant LED à côté de la touche de commande vous indique l’état actuel de l’inter-
rupteur :
• Le voyant LED s’allume : L’interrupteur radio-piloté/l’ampoule sont allumés
• Le voyant LED s’éteint : L’interrupteur radio-piloté/l’ampoule sont éteints
Associer l’interrupteur radio-piloté avec un émetteur radio
L’interrupteur radio-piloté peut être connecté avec tous les émetteurs radio
du système sans fil RS2W.
Avant d’effectuer la procédure de connexion, respectez le mode d’emploi de
l’émetteur radio utilisé.
Pendant la procédure de connexion, maintenez un distance de 20 - 30 cm
entre l’interrupteur radio-piloté et l’émetteur radio. Sinon il peut arriver que
la procédure de connexion échoue.
• Si l’interrupteur radio-piloté est mis en marche (le voyant LED à côté de la touche de
commande et l’ampoule vissée sont allumés), éteignez d’abord l’interrupteur radio-
piloté.
Pour ce faire, appuyez brièvement sur la touche de commande et le voyant LED à
côté de la touche de commande et l’ampoule vissée doivent ensuite s’éteindre.
L’interrupteur radio-piloté doit être inactivé. Sinon, le processus de
connexion peut ne pas être réalisé.
• Lancez le processus de connexion sur l’émetteur radio.
Exemple : Sur l’émetteur radio portable à 12 canaux du système sans fil RS2W, vous
devez appuyer simultanément sur les deux touches « ON » et « OFF » du canal de
commutation souhaité jusqu’à ce que le voyant LED rouge de l’émetteur radio por-
table clignote. Relâchez les deux touches, le voyant LED rouge continue à clignote
et le mode de connexion est activé.
• Appuyez sur la touche de commande sur l’interrupteur radio-piloté jusqu’à ce que le
processus de connexion soit terminé sur l’émetteur radio.
Exemple : Sur l’émetteur radio portable à 12 canaux du système sans fil RS2W, le
voyant LED s’allume en bleu puis s’éteint à nouveau. Vous pouvez maintenant libérer
la touche de commande sur l’interrupteur radio-piloté.
• L’interrupteur radio-piloté s’active pour indiquer la fin du processus de connexion.
Vous pouvez associer jusqu’à 5 récepteurs avec chaque canal de commu-
tation d’un émetteur radio du système sans fil RS2W. Cela vous permet par
exemple d’éteindre ou d’allumer simultanément jusqu’à 5 interrupteurs ra-
dio-pilotés en appuyant sur un bouton.
Il est également possible d’associer l’interrupteur radio-piloté avec plusieurs
émetteurs radio
Le variateur d’intensité disponible pour le système de commutation sans fil
RS2W ne doit toutefois pas être associé en même temps avec un interrup-
teur radio-piloté sur un seul canal de commutation ! Associez-le toujours à
un canal séparé de l’émetteur radio.
Supprimer un interrupteur radio-piloté déjà réglé sur l’émet-
teur radio
La procédure est exactement la même que pour la connexion de l’interrupteur radio-
piloté avec l’émetteur radio. Vous trouverez davantage d’informations dans le mode
d’emploi de l’émetteur radio utilisé du système sans fil RS2W.
Mettre en marche/arrêt l’appareil électrique raccordé
L’interrupteur radio-piloté et l’ampoule qui y est vissée, ne peuvent être éteints ou
allumés par radio que si vous les avez associés préalablement avec un émetteur radio
du système sans fil RS2W. Pour ce faire, veuillez suivre les instructions ci-dessus et
respectez le mode d’emploi de l’émetteur radio utilisé.
Lorsque l’applique murale/le plafonnier sont éteints en utilisant l’interrup-
teur du luminaire, l’interrupteur radio-piloté ne peut pas être contrôlé par
radio en raison de l’absence de tension du réseau.
Remplacer/Insérer l’ampoule
Éteignez d´abord l’interrupteur radio-piloté en utilisant l’interrupteur du luminaire.
Dévissez prudemment l’ampoule défectueuse (laissez-la préalablement refroidir si
nécessaire !) et insérez une nouvelle ampoule.
Ne touchez jamais l’intérieur de la douille E27 de l’interrupteur radio-piloté !
Ne touchez pas les contacts ! Vous courriez un risque d’électrocution mor-
telle !
Remettez la tension du réseau et vérifiez le bon fonctionnement de l’ampoule en al-
lumant l’interrupteur radio-piloté à l’aide de la touche de commande ou l’émetteur
radio associé.
Entretien
Le produit ne nécessite aucune maintenance. Ne le démontez jamais. L’entretien ou la
réparation doivent uniquement être effectués par un spécialiste.
Portée
La portée de transmission des signaux radio entre un émetteur radio et un interrupteur
radio-piloté du système sans fil RS2W est de 150 m maximum dans des conditions
optimales.
Les portées indiquées sont des « portées en champ libre » (portée avec
contrôle visuel direct et sans interférence entre l’émetteur et le récepteur).
Mais dans la pratique, des murs, plafonds, etc. se trouvent entre l’émetteur et le ré-
cepteur, ce qui réduit la portée.
En raison des divers facteurs influençant la transmission sans fil, il n’est malheureu-
sement pas possible de garantir une portée déterminée. Normalement, le fonctionne-
ment dans une maison individuelle ne devrait pas poser de problème.
La portée peut être réduite considérablement par :
• Des murs, des plafonds en béton armé, des plaques de plâtre montées sur une os-
sature métallique
• des vitres isolantes revêtues/métallisées
• la proximité d’objets métalliques et conducteurs (p. ex. des radiateurs)
• la proximité de corps humains
• les autres appareils fonctionnant sur la même fréquence (p.ex. casque audio sans
fil, haut-parleurs sans fil)
• la proximité de moteurs/appareils électriques, de transformateurs, de blocs d’ali-
mentation, d’ordinateurs
Déclaration de conformité (DOC)
Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare
que l’appareil est en conformité avec les exigences fondamentales et les autres pres-
criptions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Vous trouverez la déclaration de conformité de l’appareil sur le site Web:
www.conrad.com
Élimination
Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères.
Il convient de procéder à l’élimination du produit au terme de sa durée de
vie conformément aux prescriptions légales en vigueur ; mettez l’appareil au
rebut dans un centre de recyclage.
Caractéristiques techniques
Tension de service ...............................230 V/CA, 50 Hz
Consommation électrique...................env. 0,4 W (en marche) ou 1 W (éteint)
Type de douille ......................................E27
Puissance de l’ampoule ......................max. 100 W (max. 0,43 A)
Fréquence d’émission/réception.......868,3 MHz
Portée.....................................................Jusqu’à 150 m (voir le chapitre « Portée »)
Conditions ambiantes .......................... Température : 0 °C à +45 °C ; humidité relative de
l’air : 0% à 90% sans condensation
Dimensions (Ø x H)..............................63 x 99 mm
Poids.......................................................env. 86 g
