Renkforce 1170824 Скачать руководство пользователя страница 6

 Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

Mise en marche/arrêt du projecteur à LED

Le bouton-poussoir permet d’éteindre le projecteur à LED, p. ex. lorsque vous n’en 

avez plus besoin. Le bouton du bouton-poussoir ressort un peu plus en position d’arrêt 

(„OFF“) qu’en position de marche („ON“).

   La  batterie  est  rechargée  dans  les  deux  positions  du  bouton-poussoir 

lorsque le module solaire reçoit assez de lumière du soleil.

Après la mise en marche de l’appareil, le capteur PIR a besoin d’env. 40 - 50 secondes 

pour s’adapter à la température ambiante de la zone de détection. L’ampoule du pro-

jecteur  à  LED  s’active  pendant  ce  temps.  L’ampoule  du  projecteur  à  LED  s’allume 

après ce laps de temps. 
En cas de luminosité ambiante faible (au moment du crépuscule ou pendant la nuit), 

le capteur PIR est activé. S’il détecte un changement de température dans la zone de 

détection, le projecteur à LED est activé pour le temps réglé, voir le chapitre suivant.

   Le capteur de luminosité intégré (situé entre les deux molettes de réglage) 

empêche que l’ampoule soit activée pendant la journée (ou lorsque la lumi-

nosité ambiante est élevée) pour économiser l’énergie.

Régler le temps de fonctionnement

La molette de réglage „TIMER“ permet de régler en continu la durée de fonctionne-

ment du projecteur à LED entre 4 et 30 secondes :
•  Tourner la molette de réglage vers la gauche, dans le sens antihoraire : réduire la 

durée de fonctionnement

•  Tourner la molette de réglage vers la droite, dans le sens horaire : augmenter la 

durée de fonctionnement

Lorsque le capteur PIR détecte une variation de température dans la zone de détec-

tion, le projecteur à LED est activé pendant la durée réglée, puis s’éteint de nouveau. 
Si une nouvelle variation de température est détectée par le capteur PIR pendant 

cette période, la durée de fonctionnement est remise à zéro. 
Le projecteur à LED s’éteint le capteur PIR ne détecte aucune variation de tempéra-

ture dans la zone de détection pendant la durée réglée.

Réglage de la sensibilité

La molette de réglage „SENSITIVITY“ permet de régler la valeur seuil de changement 

de température à partir de laquelle le projecteur à LED doit être activé.
•  Tourner la molette de réglage vers la gauche, dans le sens antihoraire : Le capteur 

PIR est moins sensible et réagit seulement à des grands changements de tempéra-

ture dans la zone de détection.

•  Tourner la molette de réglage vers la droite, dans le sens horaire : Le capteur PIR 

est plus sensible et réagit à de petits changements de température dans la zone de 

détection.

Un réglage sensible permet d’augmenter la portée ; cependant, cela peut causer éga-

lement des activations accidentelles et intempestives.

Tester le capteur PIR

   Le teste ne peut être effectué que dans l’obscurité, car le projecteur et le 

capteur PIR est inactivé à la lumière du jour pour économiser l’énergie.

•  La batterie intégrée dans le projecteur à LED doit être suffisamment rechargée. 
•  Tournez la molette de réglage „TIMER“ complètement vers la gauche, dans le sens 

antihoraire, dans la direction „4S“. 

•  Tournez la molette de réglage „SENSITIVITY“ complètement vers la droite, dans le 

sens horaire, à la sensibilité maximale.

•  Traversez  maintenant  la  zone  de  détection.  Le  projecteur  à  LED  doit  s’allumer 

lorsque le capteur PIR détecte un changement de température dans la zone de dé-

tection.

  Si  vous  restez  immobile  et  que  vous  ne  bougez  pas,  le  projecteur  à  LED  doit 

s’éteindre après quelques secondes.

   Comme décrit plus haut, le projecteur à LED reste allumé tant qu’un change-

ment de température est détecté dans la zone de détection du capteur PIR. 

 

 Le projecteur à LED s’éteint uniquement lorsque vous avez quitté la zone de 

détection et le capteur PIR ne détecte plus de changement de température.

•  L’inclinaison du capteur PIR peut être réglée pour augmenter ou réduire la zone de 

détection.

  Si la zone de détection doit être davantage réduite, vous pouvez coller par exemple 

du ruban adhésif opaque sur le capteur PIR.

Orienter le projecteur à LED

L’orientation  et  l’inclinaison  des  deux  projecteurs  à  LED  peuvent  être  réglées  pour 

obtenir l’éclairage souhaité. Ne forcez pas pour faire bouger le projecteur à LED.

Maintenance et nettoyage

Le produit ne nécessite aucune maintenance. Ne le démontez jamais. Les ampoules 

LED utilisées sont montées de manière permanente et elles ne sont pas remplaçables.
Seule une personne qualifiée ou un atelier spécialisé peut effectuer la maintenance 

ou la réparation de l’appareil. 

L’extérieur  de  la  lampe  peut  être  nettoyé  avec  un  chiffon  propre  et  doux,  qui  peut 

préalablement être humidifié. N’utilisez en aucun cas de produit de nettoyage agressif 

ou de solution chimique, car cela risque d’attaquer la surface du boîtier et de compro-

mettre le bon fonctionnement de l’appareil. 
Ne dirigez jamais le jet d’un tuyau d’arrosage ou d’un nettoyeur à haute pression sur 

le projecteur à LED ou sur le module solaire.
Nous vous recommandons de nettoyer soigneusement la surface du module solaire 

au moins une fois par an pour maximiser le courant de charge.

Élimination

  Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. 

 

 Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-

ment aux dispositions légales en vigueur.

Dépannage

Le projecteur à LED ne fonctionne pas.

•  Le produit est livré avec une batterie rechargeable intégrée, non remplaçable et 

vide. Elle doit d’abord être exposée aux rayons du soleil pendant deux jours pour 

être complètement rechargée. Pour ce faire, éteignez d’abord le projecteur à LED 

(placez le bouton-poussoir en position « OFF »).

•  Vérifiez si le connecteur à l’extrémité du câble du module solaire est correctement 

et complètement inséré dans la douille située sous le projecteur à LED.

Le capteur PIR ne fonctionne pas correctement.

•  La détection du mouvement est basée sur la détection d’une variation de tempéra-

ture dans la zone de détection. Il ne suffit donc pas qu’un objet soit en mouvement, 

mais celui-ci doit avoir une température différente de la température de fond. 

•  Orientez autrement le capteur PIR. Vérifiez le bon fonctionnement du capteur, voir le 

chapitre « Tester le capteur PIR ».

•  La portée dépend fortement de la taille de l’objet en mouvement et de la différence 

de température de celui-ci avec la température de fond. Si le capteur PIR est orienté 

vers  un  mur  extérieur  chaud  par  exemple,  toute  personne  traversant  la  zone  de 

détection sera difficilement détectée.

  En hiver, des vêtements épais rendent difficile un déclenchement correct du cap-

teur PIR.

•  La zone de détection doit de préférence être traversée de façon latérale. La détec-

tion est moins bonne si vous vous déplacez directement vers le capteur PIR.

La lumière du projecteur à LED reste allumée plus longtemps que prévue.

•  La durée de fonctionnement recommence automatiquement lorsque le capteur PIR 

détecte une nouvelle variation de température dans la zone de détection pendant 

cet intervalle de temps.

  La lumière ne s’éteint que lorsque le capteur PIR ne détecte plus aucune nouvelle 

variation de température pendant l’intervalle de temps défini.

Caractéristiques techniques

a) Projecteur à LED

Ampoules.............................................  2  LED  de  1  W  env.  chacune  (fixes,  non  rempla-

çables)

Angle de rayonnement ...................... 38°
Têtes d’éclairage réglables.............. oui (horizontalement : 135° ; verticalement : 50°)
Température de couleur ................... 6000 - 6500 K, (blanc froid)
Flux lumineux ...................................... 170 lm
Durée de fonctionnement ................. réglable de 4 - 30 s (± 30 %)
Batterie rechargeable .......................  Li-Ion, 3,7 V, 2200 mAh (fixe, non remplaçable)
Portée PIR ...........................................  jusqu’à 8 m (voir le chapitre « Fonctions du cap-

teur PIR »)

Angle de détection PIR ..................... 360°
Orientation PIR réglable.................... oui (verticalement : 38°)
Indice de protection .......................... IP44
Dimensions..........................................  159 x 113 x 78 mm (H x L x P, avec plaque de sup-

port)

Poids..................................................... 305 g (avec plaque de support)

b) Module solaire

Puissance nominale .......................... 1,8 W (6 V, 300 mA)
Longueur de câble ............................. env. 6,1 m
Indice de protection .......................... IP44
Dimensions.......................................... 157 x 123 x 13 mm (H x L x P), sans pied
Poids..................................................... 360 g (avec pied et câble)
 

Содержание 1170824

Страница 1: ... toren Montagehöhe des PIR Sensors Temperaturunterschied zwischen dem sich bewegenden Objekt und dem Hinter grund Umgebung Größe des Objekts Entfernung des Objekts vom PIR Sensor Bewegungsrichtung und geschwindigkeit Umgebungstemperatur Optimal für die Erkennung der Wärmeveränderung ist es wenn das Objekt den Erfas sungsbereich seitlich durchschreitet und nicht in Richtung des PIR Sensors geht Der...

Страница 2: ...ler erlischt erst wenn Sie den Erfassungsbereich verlassen haben und der PIR Sensor keine Wärmeveränderung mehr feststellt Der PIR Sensor lässt sich in der Neigung verstellen um den Erfassungsbereich zu erweitern bzw zu verkürzen Soll der Erfassungsbereich weiter eingeschränkt werden so können Sie den PIR Sensor beispielsweise mit undurchsichtigem Isolierband bekleben LED Strahler ausrichten Die b...

Страница 3: ...e sure that it is protected from sharp edges Never bend the cable Secure the cable e g with cable binders The LED spotlight is delivered with an empty rechargeable battery Before initial setting into operation ideally the rechargeable battery should be charged for two days in full sunlight The LED spotlight should be switched off during this time An LED next to the round socket is lit in red durin...

Страница 4: ...D spotlight goes out as soon as you leave the detection range and the PIR sensor detects no temperature change The tilt of the PIR sensor can be adjusted to increase or decrease the detection range If you want to limit the detection range further you can for example attach a trans parent tape to it Aligning the LED spotlight Alignment and tilt of both LED spotlights can be adjusted to achieve the ...

Страница 5: ... Ne pliez jamais le câble Fixez le câble en utilisant des serre câbles La batterie dans le projecteur à LED est vide au moment de la livraison Avant la première mise en service la batterie doit donc être de préférence complètement rechargée par deux jours d exposition en plein soleil Pen dant ce temps le projecteur à LED doit être éteint Un voyant LED situé à côté de la prise ronde s allume en rou...

Страница 6: ...rsque vous avez quitté la zone de détection et le capteur PIR ne détecte plus de changement de température L inclinaison du capteur PIR peut être réglée pour augmenter ou réduire la zone de détection Si la zone de détection doit être davantage réduite vous pouvez coller par exemple du ruban adhésif opaque sur le capteur PIR Orienter le projecteur à LED L orientation et l inclinaison des deux proje...

Страница 7: ...en noodzakelijk Leg de kabel tussen het solarpaneel en de LED spot zo dat deze niet door scherpe randen beschadigd wordt Knik de kabel niet dubbel Fixeer de kabel bijvoorbeeld met kabelbinders De accu in de LED spot is bij levering leeg Voor de eerste ingebruikname moet de accu daarom idealiter 2 dagen in de zon worden opgeladen Gedu rende deze periode moet de LED spot zijn uitgeschakeld Er brandt...

Страница 8: ...aat pas uit als u het registratiebereik heeft verlaten en de PIR sensor geen warmteverandering meer vaststelt De helling van de PIR sensor kan worden versteld om het registratiebereik uit te breiden resp te beperken Indien het registratiebereik verder moet worden beperkt kunt u de PIR sensor bij voorbeeld met matte isolatietape afplakken Uitlijnen van de LED spot De beide LED spots kunnen in de ui...

Отзывы: