es
- 3 -
2 Seguridad
En caso de reclamaciones o incidencias relacionadas con el dispositivo médico, le rogamos que
informe a Renfert de inmediato. Renfert examinará el asunto e informará de cualquier suceso gra-
ve a las autoridades de los Estados miembros correspondientes.
2.1 Uso adecuado
Este aparato ha sido concebido únicamente para la limpieza profesional de prótesis removibles, aparatos
ortodóncicos y férulas�
El aparato ha de usarse únicamente en zonas no estériles�
2.2 Uso inadecuado
En este producto se podrán usar solo las piezas de accesorio y repuesto suministradas o autorizadas por
la empresa Renfert GmbH� El uso de otras piezas de accesorio o repuesto puede perjudicar la seguridad
del equipo, conlleva el riesgo de lesiones graves, y puede provocar daños en el medio ambiente o la
avería del producto�
En particular, solo se pueden utilizar los productos de limpieza de la empresa Renfert GmbH� Si se utili-
zan otros agentes de limpieza, no se garantiza el éxito de la limpieza y los componentes del dispositivo
pueden sufrir daños�
2.3 Condiciones externas para un funcionamiento seguro
El aparato puede funcionar solo:
• en espacios interiores,
• hasta una altitud de 2�000 m sobre el nivel del mar,
• con una temperatura ambiental de 5 – 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
• con una humedad relativa del 80 % con 31 ºC [87,8 ºF], linealmente descendiente hasta el 50 % de
humedad relativa con 40 ºC [104 ºF] *),
•
con alimentación eléctrica de la red cuando las fluctuaciones de tensión no superan el 10 % del valor
nominal,
• con grado de contaminación 2,
• con categoría de sobretensión II�
*) Con 5 – 30 ºC [41 – 86 ºF] se puede usar el aparato con una humedad atmosférica de hasta el 80 %� Con tempe-
raturas de 31 – 40 ºC [87,8 – 104 ºF], la humedad atmosférica debe disminuir proporcionalmente para garantizar
la disponibilidad de aplicación (p� ej� con 35 ºC [95 ºF] = 65 % de humedad atmosférica, con 40 ºC [104 ºF] =
50 % de humedad atmosférica)� Con temperaturas superiores a 40 ºC [104 ºF] no se puede poner en funciona-
miento el aparato�
2.4 Condiciones externas para el almacenamiento y transporte
Durante el almacenamiento y transporte se deben cumplir las siguientes condiciones externas:
• temperatura ambiental - 20
–
+ 60
ºC [- 4
–
+ 140
ºF],
• máxima humedad relativa 80
%�
2.5 Indicaciones de peligro y advertencia
2.5.1 Indicaciones generales
►
Si no se acciona el aparato siguiendo las presentes instrucciones de uso, ya no quedará garanti-
zada la protección estipulada.
►
Solo para su uso en interiores. El dispositivo solo es adecuado para su uso en seco y no debe
utilizarse ni guardarse al aire libre o en entornos húmedos.
►
El dispositivo se puede poner en funcionamiento solo mediante un cable de red con un sistema
de enchufe específico del país. La eventual reconstrucción debe realizarla siempre un experto
electrotécnico.
► El aparato deberá ponerse solo en funcionamiento cuando coincidan las especificaciones de la
placa característica con las especificaciones de la red regional.
►
El aparato deberá enchufarse solo a tomas de corriente que se encuentren conectadas al sistema
conductor de protección.
►
El enchufe de red debe contar con un fácil acceso.
►
Antes de realizar cualquier tipo de trabajo en los componentes eléctricos, separar el aparato de la
red.
►
Para aislar el aparato del suministro eléctrico, desenchúfelo de la red.
- 3 -
Содержание SYMPRO
Страница 2: ......
Страница 34: ...en 16 16 ...
Страница 50: ...fr 16 16 ...
Страница 66: ...it 16 16 ...
Страница 98: ...nl 16 ...
Страница 144: ...zh 14 14 ...
Страница 204: ...sv 16 ...
Страница 220: ...no 16 ...
Страница 236: ...lv 16 ...
Страница 252: ...lt 16 ...
Страница 268: ...da 16 ...
Страница 332: ...cs 16 ...
Страница 380: ...hr 16 ...
Страница 396: ...et 16 ...
Страница 412: ...sl 16 ...
Страница 428: ...sk 16 ...
Страница 449: ......
Страница 450: ......
Страница 451: ......