Renfert 1821-0000 Скачать руководство пользователя страница 2

Twister pro

No. 1821-0000 / 1821-1000

ENGLISH

1. Introduction

We are pleased with your decision to purchase a

Twister pro

 vacuum mixer.

Please observe the following information in order to
ensure long and trouble-free service.

2. Application Area

The

Twister pro

 vacuum mixer is designed for homoge-

neous, bubble-free mixing of only dental casting and
modelling materials such as plasters, investments,
and silicons.

2.1 Environmental Conditions

(according to DIN EN 61010)

The device may only be operated:

• In interior areas;

• Up to an altitude of 2,000 m above sea level;

• At an ambient temperature range between 5-40°C

[41-104°F];

• At a maximum relative humidity of 80% at 31°C

[87.8°F], dropping in a linear manner to 50% relative
humidity at 40°C [104°F];

• At mains power fluctuations where the voltage fluc-

tuations do not exceed 10% of the nominal value;

• At contamination level 1.

3. Safety Information

• Before starting the device, compare the

information on the nameplate with the
specifications of your local power supply.

• Immediately replace damaged power

cords.

• Only authorized service personnel may

performs repairs to the open device.

• Disconnect the device from the power

supply before beginning any maintenance
work.

• Manipulating the automatic bowl coupler

and the intake opening can result in
damage to the device and personal injury.

• The device may only be used to mix

plaster, investment, and silicon.

• Never connect the paddle without the

mixing bowl.

3.1 Liability Exclusion

Renfert GmbH shall be absolved from all
claims for damages or warranty if:

• The product is employed for any purposes

other than those cited in the operating
instructions;

• The product is altered in any way other

than those alterations described in the
operating instructions;

• The product is repaired by other than an

authorized facility or if any but Renfert
OEM parts are employed;

• The product continues to be employed,

despite obvious safety faults;

• The product is exposed to mechanical

shocks or is being dropped.

4. Installation

4.1 Wall Mounting (with set enclosed)

Please have the following items on hand: pencil, drill
template, Phillips head screwdriver, drill + drill bit
8 mm [0.3152 inch] - appropriate for the wall material.

Make sure the wall on which you intend to mount
the device is capable of bearing its weight.

1. Determine the optimum operating height (Fig. 1).

2. Align the drill template and mark the drill holes

(Fig. 2).

3. Drill the required holes (with an 8 mm [0.3152 inch]

bit to a depth of at least 55 mm [2.167 inch]) +
insert the dowels (Fig. 3).

4. Screw the top screws into the dowels. Allow the

screws to protrude 9-10 mm [0.3546 - 0.394 inch]
(Fig. 4).

5. Screw the lower mounting bracket into place (Fig. 5).
6. Hang the unit on the wall (Fig. 6).

7. Secure the device by tightening the knurled nut.

Tighten the knurled nut securely (Fig. 7).

4.2 Benchtop Models (Stand must be ordered as

an optional accessory)

1. Position the device stand on a level surface (Fig. 8).

2. Hang the device in the stand (Fig. 9).

3. Secure the device by tightening the knurled nut.

Tighten the knurled nut securely (Fig. 10).

5. Operating elements

Front

(Fig. 11):

Underside

(Fig. 12):

LCD display

Intake filter

Programming keys 1-5

Bowl detection pin

ON/OFF switch

Device fuse

Control button

Power cord

A

B

C

D

E

F

G

H

Содержание 1821-0000

Страница 1: ... 78247 Hilzingen Germany Tel 49 7731 8208 0 Fax 49 7731 8208 70 info renfert com www renfert com MadeinGermany Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Istruzioni d uso Instrucciones para el servicio Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Инструкция по эксплуатации ...

Страница 2: ...s for damages or warranty if The product is employed for any purposes other than those cited in the operating instructions The product is altered in any way other than those alterations described in the operating instructions The product is repaired by other than an authorized facility or if any but Renfert OEM parts are employed The product continues to be employed despite obvious safety faults T...

Страница 3: ... control button to start mixing Fig 20 7 The device will beep when mixing has been completed 8 To remove the mixing bowl press the control button Fig 20 Caution Hold the bowl securely The bowl will be released in a few seconds 6 3 Interrupting the Mixing Process 1 To stop the motor press the control button once Fig 20 2 To shut off the vacuum press the control button again Fig 20 Caution Hold the ...

Страница 4: ...s voided in case of improper use failure to observe the operating cleaning maintenance and connection instructions in case of independent repairs or repairs by unauthorized personnel if spare parts from other manufacturers are employed or in case of unusual influences or influences not in compliance with the utilization instructions Warranty service shall not extend the original warranty 12 Techni...

Страница 5: ...ying on the unit x Intake filter plugged x Clean the filter refer to Sec 9 1 Error in vacuum Vacuum builds up too fast paddle is staying on the unit but mixing bowl not x Passage openings in the paddle are plugged x Clean the paddle Error in vacuum No or insufficient vacuum mixing bowl and paddle are not staying on the unit x Seal surfaces dirty x Vacuum pump fault x Vent valve fault x Clean the s...

Страница 6: ...1 3 2 4 6 5 10 12 11 7 9 8 0 3546 0 394 inch ...

Страница 7: ...13 15 14 16 17 19 21 20 22 24 23 18 a b ...

Страница 8: ...t 78247 Hilzingen Germany We hereby declare that the construction type of the vacuum mixer Twister pro conforms to the following relevant regulations EC guideline 98 37 EC guidelines on machines Other relevant EC guidelines 73 23 EWG on low voltage 89 336 EWG on EMC Harmonised specifications applied DIN 45635 1 DIN EN 61010 2 051 DIN EN 61326 National specifications applied ZH1 1 19 Hilzingen 19 0...

Страница 9: ... 119 Hilzingen 19 03 02 EG Zgodność z normami Renfert GmbH Industriegebiet 78247 Hilzingen Germany Niniejszym objaśniamy że sposób produkcji mieszadła próżniowego Twister pro odpowiada następującym przepisom EG wytyczne 98 37 EG normy maszynowe Dotyczących wytycznych EG 73 23 EWG wytyczne niskiego napięcia 89 336 EWG zgodność elektromagnetyczna EMV Użyte zgodne z normami DIN 45635 1 DIN EN 61010 2...

Страница 10: ...tton for the associated parameter PROGRAMM 1 Mixing time 1 25 Action Procedure Display Turn the control knob Parameter selection Attachment 1 Editing Setting Program Parameters English if you have finished yout input continue with 6 6 Note Speed interval pre vacuum and post vacuum are programmed analogue to the mixing time example name refer toAttachm 2 mixing time 0 5 min Please observe the manuf...

Страница 11: ...he program you wish to change for 3 sec Settings Name PROGRAMM 1_ 2 5 Again briefly press the knob Edit mode Settings Name PROGRAMM 1 7 Briefly press the control knob Saves the new letter Settings Name GROGRAMM 1 Exit the parameter input mode Press the program button for the associated parameter Plaster 1 Mixing time 0 30 10 9 Exit the Name parameter Move the cursor over the arrow and press Settin...

Отзывы: