Renault ZOE 2020, Руководство пользователя транспортного средства

Страница: 146 / 294

2.22
ENG_UD58283_1
Freinage actif d'urgence (X10 - Renault)
Jaune Noir Noir texte
acTivE EmErgEncy braking
(2/7)
operation
Detection of vehicles
When driving at a speed between ap-
proximately 4 mph (7 km/h) and
105 mph (170 km/h), if there is a risk of
collision with the vehicle in front, the
system:
– warns you of a collision risk:
The message “Brake” is displayed
in red on the instrument panel 3 ac-
companied by an audible warning.
If the driver depresses the brake
pedal and the system still detects a
risk of collision, the brake force is in-
creased.
– triggers braking:
If the driver fails to react following
the alert and collision becomes im-
minent.
In the event of emergency manoeu-
vre, you can stop braking at any
moment by:
– tapping the accelerator pedal;
or
– turning the steering wheel as a
collision avoidance manoeuvre.
special features of warnings
Depending on the speed, the warning
and braking may be activated simulta-
neously.
special features of stationary
vehicles
Stationary vehicles are detected when
your vehicle is being driven at a speed
between approximately 4 mph (7 km/h)
and 50 mph (80 km/h). The system is
not active and does not emit a warning
for stationary vehicles when you exceed
approximately 50 mph (80 km/h).
If the vehicle stopped as a result of
active emergency braking, the driver
must keep the vehicle stationary by ap-
plying the brake pedal.
note: if the driver uses the vehicle con-
trols (steering wheel, pedals, etc.) the
system may delay certain operations or
not activate.
3