Renault CLIO II RS PHASE II Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 28

Servo de dir

ection

Steering servo

Stuurservo

Lenkservo

Récepteur

Receiver

Ontvanger

Empfanger

Boîtier piles (4 pcs)

Receiver battery

Ontvangerbatterij

Empfangerakku

Enterrupteur

Switch

Schakelaar

Schalter

Antenne

Moteur

Engine

Motor

Filtr

e à air

Airfilter

Luchtfilter

Luftfilter

Lanceur

Pull starter

rekstarter

Seilzugstarter

Pointeau principal (1)

Main needle (1)

Hoofdr

egelnaald (1)

Hauptdusennadel (1)

is de r

eprise (2)

Low end needle (2)

Regelnaald (2)

Dusennadel (2)

is de ralenti (3)

Idle scr

ew (3)

Stationair schr

oef (3)

Leerlauf Schraube(3)

Pompe

Pump

Pomp

Pumpe

Servo de gaz

Thr

ottle servo

Gasservo

Echappement

Muf

fler

Uitlaat

Auspuf

Cloche

d’embrayage

Clutch bell

Koppelingsklok

Kupplungsglocke

CHASSIS

Содержание CLIO II RS PHASE II

Страница 1: ...Ref 77 11 219 121 Version EURO 77 11 219 635 Version UK CLIO II RS PHASE II 1 10 scale gas powered racing car 2WD 2 11 cc pull start engine...

Страница 2: ...RNATIONALE PROTECH TEL 32 14 25 92 83 FAX 32 14 25 92 89 email info promodels be http www protech be SAV FRANCE PROTECH FRANCE Tel 33 03 80 32 03 08 Fax 33 03 80 32 03 09 email info promodels be Afin...

Страница 3: ...sje schuiven Slide the aerial in the red tube Mettre le tube rouge dans le support Plaats de antenne in de antenne houder Place the aerial tube in the holder Monter le tube en silicone De silicone ada...

Страница 4: ...dysteunen Plaats de body clips in het 2de gaatje Rear body posts Put the body clips into the 2nd hole from the top Brancher le glowstart au chargeur temps de charge 14 heures Sluit de glowstart op de...

Страница 5: ...ilter Luchtfilter Luftfilter Lanceur Pull starter Trekstarter Seilzugstarter Pointeau principal 1 Main needle 1 Hoofdregelnaald 1 Hauptdusennadel 1 Vis de reprise 2 Low end needle 2 Regelnaald 2 Dusen...

Страница 6: ...Main needle 1 Hoofdregelnaald 1 Hauptdusennadel 1 Lanceur Pull starter Trekstarter Seilzugstarter Bougie Glowplug Gloeiplug Gluhkerze Lanceur Pull starter Trekstarter Seilzugstarter Pointeau principal...

Страница 7: ...frein Throttle lever Gashendel Gashendel Trim gas frein Throttle trim Gastrim Gas Trim Trim de direction Steering trim Stuurtrim Steuer Trim Antenne Indication LED LED indication LED indicatie LED An...

Страница 8: ...trainer de blessures graves N utiliser que du carburant pour le mod lisme Ne jamais employer d essence ou autres carburants pouvant exploser et s enflammer et donc provoquer de s rieuses br lures bles...

Страница 9: ...t direction POIGNE DE GAS Position tir Marche avant Position neutre Moteur au ralenti et la voiture freine un petit peu Position pous Le frein est actionn VOLANT Position gauche Voiture tourne guache...

Страница 10: ...gie Moteur noyer D visser la bougie fermer le pointeau principal et tirer au lanceur pour vider le moteur de carburant LE MOTEUR CALE FORT QUAND ON TIRE AU LANCEUR Moteur noyer D visser la bougie ferm...

Страница 11: ...kt Gebruik de brandstof enkel in goed geventileerde ruimtes Houd de brandstof buiten het bereik van kinderen of warmtebronnen Vul de brandstoftank nooit als de startbatterij op de motor aangesloten is...

Страница 12: ...r goed of alle schroeven moeren en andere onderdelen goed vast zitten Gebruik een weinig olie of vet op de draaiende delen enkel indien nodig CONTROLELIJST STARTEN EN INLOPEN HOE DE MOTOR TE STARTEN 1...

Страница 13: ...n trek verschillende keren aan de trekstarter om de overtollige brandstof te verwijderen DE MOTOR BLOKKEERT ALS AAN DE TREKSTARTER GETROKKEN WORDT Te veel brandstof in de motor Shroef de gloeiplug los...

Страница 14: ...nsmitter 8 pcs and in the receiver battery box 4 pcs Check carefully the control functions of the transmitter corresponds with the movements on the car Throttle Steering THROTTLE TRIGGER Pulled positi...

Страница 15: ...lowplug to clear the fuel from the glow element Remount the glowplug and restart at step 4 RUNNING IN THE ENGINE The first needle to set up is the main needle 1 that controls the flow of fuel at full...

Страница 16: ...nes Tick over too low Screw in the throttle stop screw 3 until tick over is correct Engine worn out Replace liner and piston or send the engine back to the aftersales service THE ENGINE RUNS OK BUT ST...

Страница 17: ...1 2 3 TECHNICAL PLAN...

Страница 18: ...4 5 6 TECHNICAL PLAN...

Страница 19: ...7 8 9 TECHNICAL PLAN...

Страница 20: ...10 11 12 TECHNICAL PLAN...

Страница 21: ...13 14 15 TECHNICAL PLAN...

Страница 22: ...16 17 TECHNICAL PLAN...

Страница 23: ...18 19 TECHNICAL PLAN...

Страница 24: ...20 21 TECHNICAL PLAN...

Страница 25: ...mm shaft Knuckle and hub Tie rod 69mm Servo mount Engine mount Wheel stopper Front rims 6 spoke Spur gear 15T Differential set Differential case Diff gear set 8x14x4 ball bearing Spur gear 15T 4x29mm...

Страница 26: ...rator needle o ring set T0600 210 10 Dust rubber protection T0600 210 14 Idling adj screw set T0600 210 15 O ring outer carburator T0600 211 One way start shaft T0600 212 Rear cover screw T0600 213 Re...

Страница 27: ...aat bocht TUNING Contenu du set 5X Carburant sp cial mod lisme DAYTONA 10 1L A obtenir chez le fourniseur PROTECH sous le num ro D14101R Set contents 5X Modelling fuel DAYTONA 10 1L Obtainable by the...

Страница 28: ...n AA PACKS Contenu du set 1X Chargeur metteur r cepteur version EURO 12X Piles AA rechargeables EURO CHARGER PACK Set contents 1X Charger RX TX EURO version 12X Rechargeable batteries AA size Set inho...

Результаты поиска

Содержание CLIO II RS PHASE II

Отзывы:

Похожие инструкции для CLIO II RS PHASE II

Бренды по названию

Популярные бренды

Renault CLIO II RS PHASE II, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CLIO II RS PHASE II

Отзывы:

Похожие инструкции для CLIO II RS PHASE II

Бренды по названию

Популярные бренды