01/07/2009
106/144
01/07/2009
107/144
Instrucciones de funcionamiento
Inicio
¿Está su iPod actualizado?
Antes de comenzar, por favor, compruebe el firmware de su reproductor y asegúrese de que está
actualizado con la última versión disponible. Para consultar el firmware de iPod visite
http://www.apple.com/support/ipod. Renault únicamente garantiza el funcionamiento adecuado del
Audio Connection Box con la última versión de firmware.
Recomendamos configurar listas de reproducción en su iPod para una búsqueda más fácil de la música
a través de la radio del coche o los controles del volante. Para ello, consulte por favor la guía de
funcionamiento correspondiente.
Selección de los dispositivos multimedia conectados al Audio
Connection Box
Selección de dispositivos y prioridades
El Audio Connection Box detecta automáticamente el iPod y la memoria USB cuando están conectados
al interfaz y seleccionados como fuente.
Cuando están conectados tanto el iPod como la memoria USB, ésta última tiene prioridad. Para
seleccionar el iPod, desconecte la memoria USB y la entrada AUX.
Cuando están conectados tanto el iPod como la entrada auxiliar AUX IN, ésta última tiene prioridad.
Para seleccionar el iPod, desconecte la AUX IN. Precaución: si la extensión de la AUX IN permanece
conectada, el iPod permanecerá en pausa.
Cuando están conectados tanto el USB como la AUX IN, desconecte la memoria USB si desea utilizar
la entrada auxiliar.
Control de reproducción
Seleccione como fuente el intercambiador de CDs en la radio del coche para comenzar la reproducción
del dispositivo seleccionado como fuente. Para ello, seleccione el intercambiador de CDs como fuente
pulsando el botón de fuente (A) de la radio del coche. La pantalla entonces mostrará TR—CD—
Para obtener información sobre las diferentes funciones, por favor, consulte la siguiente tabla.
Existen ligeras diferencias de funcionamiento debido a las diferentes características de los dispositivos
de reproducción. Consulte las secciones específicas de cada dispositivo para obtener más detalles.
Instrucciones de funcionamiento
Funciones de control de la radio
El funcionamiento del Audio Connection Box se define en la siguiente tabla y las siguientes secciones.
ESPAÑOL
USB
Pulsar y soltar
<1 seg.
Pulsar y mantener
pulsado >2 seg.
A
Fuente
-
B
Sig
Aleatorio*
C
Ant
-
D
-
-
E
-
-
F
-
-
G -
Aleatorio*
Tiempo de reproducción
<= 2 seg.
> 2 seg.
H
I
*No disponible en algunas radios
iPod
Pulsar y soltar
<1 seg.
Pulsar y mantener
pulsado >2 seg.
A
Fuente -
B Lista de reproducción1
Aleatorio *
C Lista de reproducción2
-
D Lista de reproducción3
-
E Lista de reproducción4
-
F
Lista de reproducción5
-
G
Reproducir todos los
archivos de música
Aleatorio *
Tiempo
de
reproducción
<= 2 seg.
> 2 seg.
H
I
Cuando se utiliza la entrada auxiliar AUX IN, los controles de volumen -/+ y pausa
están en funcionamiento
