Laturin asennus
Charger installation
Laddare installation
Valitse ruuvin pituus alustan paksuuden
mukaan
Select the lenght of the screws according to
the thickness of the base
Välj skruvarnas längd beroende på basens
tjocklek
Merkkaa laturin paikka kuivaan tilaan käyttäen
apuna mukana tulevaa sabluunaa
Mark the location of the charger in a dry place
with the help of the included stencil
Markera platsen för laddaren på en torr plats
med hjälp av den medföljande chablon
Ruuvaa laturi kiinni. Laturin ympärille on jätettävä
jäähdytystä varten tilaa
Screw on the charger. Space must be left around
the charger for cooling
Skruva på laddaren. Det måste finnas utrymme
runt laddaren för kylning.
Kaapelin läpiviennin asentaminen
Installing the cable feedthrough
Installera kabelgenomföringen
Liittimelle (1) tehdään läpivienti
veneen peräpeiliin
A feedthrough is made to the transom
of the boat for the connector (1)
En genomföring görs till akterspegeln
för båten för kontakten (1)
Poraa liittimelle reikä peräpeiliin
Drill a hole for the connector in
the transom
Borra ett hål för kontakten i
akterspegeln
Työnnä kaapeli reiästä ja eristä
läpivienti tiivistysmassalla
Insert the cable through the hole and
insulate the feedthrough with sealant
För in kabeln genom hålet och
isolera genomströmningen med
tätningsmassa
Ruuvaa liittin kiinni kahdella
puuruuvilla
Fasten the connector with two wood
screws
Skruva fast kontakten med två
träskruvar
FI
EN
SV
FI
EN
SV
FI
EN
SV
FI
EN
SV
FI
EN
SV
FI
EN
SV
FI
EN
SV
