446
447
AE
ﺍﻝﺕﺡﺫﻱﺭﺍﺕ
ﻭﺍﺡﺕﻱﺍﻁﺍﺕ
ﺍﻝﺱﻝﺍﻡﺓ
ﺍﻝﺕﺡﺫﻱﺭﺍﺕ
ﻭﺍﺡﺕﻱﺍﻁﺍﺕ
ﺍﻝﺱﻝﺍﻡﺓ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻣﺎﻫ
ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
i-Light
ﺯﺎﻬﺟ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ
ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺕﺃﺮﻗ
ﺪﻗ
ﻚﻧﺃ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﻚﻟ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
i-Light
ﺯﺎﻬﺟ
ﻥﺃ
ﻯﺮﺗ
ﻚﻧﺃ
ﻦﻣ
ﻖﻘﲢ
ﺃﺪﺒﺗ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺎﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ،
ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻲﻓﻭ
ﻕﻭﺪﻨﺼﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
،ﺪﻠﳉﺍ
ﻥﺍﻮﻟﺃ
ﺕﺎﺟﺭﺩ
ﻂﻄﺨﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﻚﻟ
ﹰﺎﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻉﻮﻧ
.
٣
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻥﺍﻮﻟﺃ
ﻂﻄﺨﻣ
ﺮﻈﻧﺍ
■
ﻱﺩﺆﻳ
ﺪﻗ
ﺚﻴﺣ
،
(
ﺱﺩﺎﺴﻟﺍﻭ
ﺲﻣﺎﳋﺍ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
Fitzpatrick
ﻒﻴﻨﺼﺗ
)
ﹰﺎﻴﻌﻴﺒﻃ
ﻦﻛﺍﺪﻟﺍ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺪﻠﳉﺍ
ﻥﻮﻟ
ﻲﻓ
ﺕﺍﺮﻴﻐﺗﻭ
ﺕﺍﺮﺜﺑﻭ
ﻕﻭﺮﺣ
ﻰﻟﺇ
.
ﺪﻠﳉﺎﺑ
ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ
ﻭﺃ
ﹰﺎﻗﻭﺮﺣ
ﺐﺒﺴﻳ
ﺪﻗ
ﺚﻴﺣ
،ﺲﻤﺸﻠﻟ
ﺚﻳﺪﳊﺍ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
ﻭﺃ
ﺮﻤﺴﹸﳌﺍ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﹰﺎﻴﻌﻴﺒﻃ
ﺮﻤﺣﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺮﻘﺷﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻱﺩﺎﻣﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺾﻴﺑﻷﺍ
ﻢﺴﳉﺍ
ﺮﻌﺷ
ﺪﺿ
ﻝﺎﻌﻓ
ﺮﻴﻏ
i-Light
ﺯﺎﻬﺟ
■
ﺎﻬﺟﻼﻋ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻢﺴﳉﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
.
ﺔﺒﻗﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻪﺟﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺔﻴﻠﺳﺎﻨﺘﻟﺍ
ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻟﺎﻬﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺭﺪﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻠﺣ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺎﻬﺟﻼﻋ
ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻲﻓ
ﻢﺋﺍﺩ
ﺝﺎﻴﻜﻣ
ﻭﺃ
ﻢﺷﻭ
ﻙﺎﻨﻫ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺶﻤﻨﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻤﺣﻮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻣﺎﺸﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
ﺀﺍﺩﻮﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻨﻛﺍﺪﻟﺍ
ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ
ﺔﻌﻘﺒﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻻ
■
ﺭﺰﻴﻠﻟﺎﺑ
ﺪﻠﳉﺍ
ﺢﻴﺤﺼﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻭﺃ
ﻖﻴﻤﻋ
ﺮﻴﺸﻘﺗ
ﻭﺃ
ﺔﺜﻳﺪﺣ
ﺕﺎﺣﺍﺮﺟ
ﺎﻬﺑ
ﺖﻳﺮﺟﺃ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻻ
■
ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺎﺑ
ﻕﻭﺮﺣ
)
ﻂﻤﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻕﻭﺮﳊﺎﺑ
ﺎﻣﺇ
ﻒﻠﺗ
ﺎﻬﻟ
ﺙﺪﺣ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻭﺃ
ﺕﺎﺑﺪﻧ
ﺎﻬﺑ
ﺪﺟﻮﻳ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
.(
ﺔﻴﻠﻐﳌﺍ
.i-Light
ﺯﺎﻬﺟ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺐﻨﲡ
/
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺐﺠﻳ
ﻰﺘﻣ
.
ﺔﻋﺎﺿﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻞﻤﳊﺍ
ﺓﺮﺘﻓ
ﻲﻓ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹰﻳ
ﻻ
■
.
ﺔﻴﺿﺎﳌﺍ
ﻊﻴﺑﺎﺳﺃ
ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ
ﻝﻼﺧ
ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﺍ
ﺲﻤﺷ
ﻡﺎﻤﺣ
ﻭﺃ
ﺲﻤﺷ
ﻡﺎﻤﳊ
ﺖﺿﺮﻌﺗ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻻ
■
ﻭﺃ
ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ
ﺮﻴﺸﻘﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺐﺒﺴﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﺔﻠﻬﺳﻭ
ﺔﻘﻴﻗﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻓﺎﳉﺍ
ﺓﺮﺸﺒﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻻ
■
.(AHAs)
ﻲﺴﻛﻭﺭﺪﻴﻫ
ﺎﻔﻟﻷﺍ
ﺽﺎﻤﺣﻷ
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﻭﺃ
ﻚﻴﻟﻮﻜﻴﻠﳉﺍ
ﺾﻤﺤﺑ
ﺮﻴﺸﻘﺘﻟﺍ
.
ﻕﻭﺮﳊﺍ
ﺐﺒﺴﻳ
ﺪﻗ
ﺍﺬﻫ
ﻥﺃ
ﺚﻴﺣ
ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺔﻀﻣﻭ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻞﺳﺮﺗ
ﻻ
■
.
ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺓﺮﻣ
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﻲﻟﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟﺍ
ﺮﻴﺸﻘﺘﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
ﻞﻗﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﹰﺎﻣﻮﻳ
١٤
ﺓﺪﳌ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﻹ
ﺔﻤﺋﺍﺩ
ﺕﺎﺟﻼﻋ
ﻰﻃﺎﻌﺘﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
ﻦﻣ
ﻲﺿﺮﻣ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻚﻳﺪﻟ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
،ﻂﺸﻨﻟﺍ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻥﺎﻃﺮﺳ
ﻞﺜﻣ
ﻱﺪﻠﺟ
ﺽﺮﲟ
ﹰﺎﺑﺎﺼﻣ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
ﺕﺎﻓﻵﺎﺑ
ﹰﺎﺑﺎﺼﻣ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻭﺃ
،ﺎﻬﺟﻼﻋ
ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻲﻓ
ﺮﺧﺁ
ﻲﻌﺿﻮﻣ
ﻥﺎﻃﺮﺳ
ﻱﺃ
ﻭﺃ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻥﺎﻃﺮﺴﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
.
ﺎﻬﺟﻼﻋ
ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻲﻓ
ﻊﻨﺼﺘﻟﺍ
ﺓﺮﻴﺴﻋ
ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ
ﺕﺎﻤﺣﻮﻟﺎﺑ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻧﺎﻃﺮﺴﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ﺵﻼﻔﻟﺍ
ﺀﻮﻀﻟ
ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﻊﻣ
ﻉﺮﺼﻟﺎﺑ
ﹰﺎﺑﺎﺼﻣ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
ﻲﺿﺮﳌﺍ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
ﻚﻟﺫ
ﻲﻓ
ﺎﲟ
،ﻲﻨﻴﺟﻻﻮﻜﻟﺍ
ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺎﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﻦﻣ
ﻲﺿﺮﻣ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻚﻳﺪﻟ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺡﻭﺮﺠﻠﻟ
ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ
ﻡﺎﺌﺘﻟﻻﺍ
ﻦﻣ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺭﺪﳉﺍ
ﺔﺑﺪﻨﻟﺍ
ﻥﹼﻮﻜﺘﻟ
ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻲﻟﺍﻭﺪﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻞﺜﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻋﻮﻟﺍ
ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺎﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﻦﻣ
ﻲﺿﺮﻣ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻚﻳﺪﻟ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻻ
■
.
ﺎﻬﺟﻼﻋ
ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻲﻓ
ﻲﺋﺎﻋﻮﻟﺍ
ﻰﻃﺎﻌﺘﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﻞﻋﺎﻔﺗ
ﻭﺃ
ﺢﻔﻃ
ﺐﺒﺴﻳ
ﺚﻴﺣ
ﺀﻮﻀﻠﻟ
ﹰﺎﺳﺎﺴﺣ
ﺪﻠﳉﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
ﹰﺎﻘﻠﻄﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺀﺍﻭﺪﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ
ﺓﺮﺸﻨﻟﺍ
ﻊﺟﺍﺭ
،ﺀﻮﻀﻠﻟ
ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﺐﺒﺴﺗ
ﺔﻳﻭﺩﺃ
ﻭﺃ
ﻞﻣﺍﻮﻋ
ﺐﻨﲡ
ﻚﻴﻠﻋ
ﺐﺠﻳ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻭ
ﻲﺋﻮﺿ
ﻢﻤﺴﺗ
ﺕﻼﻋﺎﻔﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﺕﻼﻋﺎﻔﺗ
ﺐﺒﺴﺗ
ﻥﺃ
ﻦﻜﻤﳌﺍ
ﻦﻣ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﺎﻣ
ﺀﺍﻭﺩ
ﻝﻭﺎﻨﺗ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺲﻤﺸﻟﺍ
.
ﺐﻠﻘﻟﺍ
ﺔﻠﻀﻋ
ﻁﻮﺒﻫ
ﻭﺃ
ﺎﻳﺮﻴﻓﺭﻮﺒﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺯﺎﻬﳉﺍ
ﺀﺍﺮﻤﳊﺍ
ﺔﺒﺋﺬﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻱﺮﻜﺴﻟﺎﺑ
ﹰﺎﺑﺎﺼﻣ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
ﻭﺃ
(AHAs)
ﻲﺴﻛﻭﺭﺪﻴﻫ
ﺎﻔﻟﻷﺍ
ﺽﺎﻤﺣﺄﺑ
ﹰﺎﺜﻳﺪﺣ
ﺖﳉﻮﻋ
ﻭﺃ
ﹰﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺞﻟﺎﻌﹸﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﻚﻳﻼﻳﺯﻻﺍ
ﺾﻤﺣ
ﻭﺃ
ﻲﻌﺿﻮﳌﺍ
ﻥﻮﻨﻴﺘﻳﺮﺗﻭﺰﻳﺃ
ﻭﺃ
(BHAs)
ﻲﺴﻛﻭﺭﺪﻴﻫ
ﺎﺘﻴﺒﻟﺍ
ﺽﺎﻤﺣﺃ
ﺍﺬﻫ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺪﻗ
.
ﺔﻴﺿﺎﳌﺍ
ﺮﻬﺷﺃ
ﺔﺘﺴﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻥﺎﺘﻛﺍﻭﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻥﺎﺗﻮﻴﻛﺃ
ﻥﻮﻨﻴﺘﻳﺮﺗﻭﺰﻳﺃ
ﺖﻴﻃﺎﻌﺗ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺕﺎﺠﻴﻬﺘﻟﺍﻭ
ﺡﻭﺮﳉﺍﻭ
ﻉﻮﻣﺪﻠﻟ
ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻢﺴﳉﺍ
ﻞﻌﺟ
ﻲﻓ
ﺝﻼﻌﻟﺍ
ﻚﻟﺫ
ﻲﻓ
ﺎﲟ
،ﻂﻠﺠﺘﻠﻟ
ﺓﺩﺎﻀﻣ
ﺔﻳﻭﺩﺃ
ﺔﻳﺃ
ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ
ﻭﺃ
ﻲﻓﺰﻧ
ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ
ﻱﺃ
ﻦﻣ
ﻲﻧﺎﻌﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺝﻼﻋ
ﻞﻛ
ﻞﺒﻗ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻉﻮﺒﺳﺃ
ﻎﻠﺒﺗ
ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ
ﺓﺮﺘﻔﺑ
ﺢﻤﺴﺗ
ﻻ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ
ﻦﻳﺮﺒﺳﻸﻟ
ﻒﺜﻜﳌﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ
ﺔﻠﻛﺂﺘﻣ
ﺡﻭﺮﺟ
ﻭﺃ
ﻯﻭﺪﻌﺑ
ﺔﺑﺎﺼﻣ
ﺕﻼﻴﺼﺑ
ﻭﺃ
ﻕﻭﺮﺣ
ﻭﺃ
ﺎﳝﺰﻛﺇ
ﻭﺃ
ﻯﻭﺪﻌﺑ
ﹰﺎﺑﺎﺼﻣ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻳﻮﻣﺩ
ﺕﺎﻣﺭﻮﺗ
ﻭ
ﺕﺎﻓﺁ
ﻭﺃ
ﺡﻭﺮﺟ
ﻭﺃ
ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ
ﺲﺑﺮﻬﻟﺍ
ﺱﻭﺮﻴﻓ
ﻭﺃ
ﺕﺎﺣﺍﺮﺟ
ﻭﺃ
ﻁﻮﺸﻗ
ﻭﺃ
.
ﺎﻬﺟﻼﻋ
ﺺﻘﻧ
ﺱﻭﺮﻴﻔﺑ
ﻯﻭﺪﻌﻟﺍ
ﻢﻀﻳﻭ
)
ﺔﻋﺎﻨﻤﻠﻟ
ﻂﺒﺜﻣ
ﺽﺮﲟ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﻦﻣ
ﻲﺿﺮﻣ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻚﻳﺪﻟ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺔﻋﺎﻨﻤﻠﻟ
ﻂﺒﺜﻣ
ﺀﺍﻭﺩ
ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻭﺃ
(
ﺯﺪﻳﻹﺍ
ﻭﺃ
ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻨﳌﺍ
.
ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ
ﺔﻴﺳﺎﺴﳊﺍ
ﻞﻠﻘﺗ
ﻲﺘﻟﺍﻭ
،ﻢﻟﻸﻟ
ﺔﻨﻜﺴﻣ
ﺔﻳﻭﺩﺃ
ﻚﻟﻭﺎﻨﺗ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹰﻳ
ﻻ
■
ﺕﻼﻋﺎﻔﺗ
ﺙﻭﺪﳊ
ﺍﺬﻫ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺪﻗ
.
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
ﻡﻭﺪﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻕﺮﻌﻟﺍ
ﺔﺤﺋﺍﺭ
ﺕﻼﻳﺰﻣ
ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ
ﻻ
■
.
ﺔﻳﺪﻠﺟ
ﺔﻋﻭﺭﺰﳌﺍ
ﻞﻤﳊﺍ
ﻊﻨﻣ
ﺔﻟﻮﺴﺒﻛ
ﻭﺃ
ﻉﻭﺭﺰﳌﺍ
ﻥﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
ﻲﻋﺎﻨﺻ
ﺀﻲﺷ
ﻱﺃ
ﺏﺮﻘﺑ
ﻭﺃ
ﻕﻮﻓ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻻ
■
.
ﻁﺍﺮﻗﻷﺍ
ﻭﺃ
(
ﲔﻟﻮﺴﻧﻹﺍ
ﻉﺯﻮﻣ
)
ﺪﻠﳉﺍ
ﺖﲢ
ﻦﻘﳊﺍ
ﺬﻓﺎﻨﻣ
ﻭﺃ
ﺐﻠﻘﻟﺍ
ﻢﻈﻨﻣ
ﻭﺃ
ﻥﻮﻧﻼﺒﻣﺇ
100827_REM_IFU_IPL5000_21L AE446-AE447
100827_REM_IFU_IPL5000_21L AE446-AE447
05.11.10 13:27
05.11.10 13:27