background image

 

UM Neya EN rev.0 28.02.2022 

 

Biological safety 

During operation, the centrifuge can generate particles suspended in the air. Since these NEYA 8/10/16 models are 
not  refrigerated  centrifuges  therefore  they  do  not  have  a  completely  sealed  chamber.  This  type  of  ventilated 
centrifuge helps to reduce the excess heat created by the friction of the rotor with air in the internal chamber, 
while the Neya 10R / 16R refrigerated models have a totally sealed chamber. To minimize the risks of aerosols 
coming into direct contact with the person, always use tubes with biosafe lids. Glass tubes, if used, should not be 
filled to the top to avoid spilling of liquid. Also, since the lid on the top has a gasket, you must make sure that this 
gasket is not damaged. As it prevents direct exposure of the user with the sample. It is also advisable to open the 
centrifuge lid 3 minutes after the centrifuge has stopped. This will give the particles time to disperse into air. 
Bioseals (biological seal) is a part of biological safety systems, which are unable to guarantee the safety of people 
and  the  environment  when  handling  pathogenic  microorganisms  or  infectious  liquids.  When  working  with 
pathogenic organisms or infectious liquids of a high-risk group, more than one aerosol-tight seal must be provided. 
If liquids are spilled into the chamber or into the rotor housing, the centrifuge must be thoroughly and entirely 
cleaned by specialized personnel. In case of contact with infectious liquids and pathogenic germs, comply with 
national regulations, the biological safety level of your laboratory, the safety data sheets and the manufacturers' 
instructions for use. Wear personal protective 

equipment’s

 

 

Safety and/or protection devices 

 

Safety lid interlock to prevent lid opening during centrifugation. 

 

Detection of unbalances and stop of centrifugation with display error. 

 

Emergency unlocking of the lid. 

 

Gas hinge to prevent the door from falling. 

See descriptions in the rest of the manual. 
 

 

Intended use 

Centrifuges  are  widely  used  in  auxiliary  laboratories,  hospitals,  industries,  research  institutes,  medical  and 
pharmaceutical laboratories. They are also suitable for determining the settlement of paints, cosmetics and food 
products. This centrifuge is designed exclusively to accelerate the separation between substances having different 
densities by using of the centrifugal force or, more precisely, centrifugal acceleration.  
 

ATTENTION: 
Only qualified technical personnel in the above-mentioned areas of destination can use the product described 
in this manual. Any use not expressly described above and within this manual, such as for products other than 
those  specified,  in  environmental  conditions  other  than  those  specified,  with  accessories  other  than  those 
specified, is to be considered prohibited use. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание NEYA 10

Страница 1: ...riginal instructions NEYA 8 NEYA 10 NEYA 16 NEYA 10R NEYA 16R Manufacturer REMI ELEKTROTECHNIK LTD Survey 65 1 Valiv Village Vasai East Palghar 401 208 India Editing by the Authorized Representative G...

Страница 2: ...e 9 5 Unpacking of the centrifuge 9 Content of package 9 First use 9 Getting started 9 Parts of the instrument 10 6 Technical specifications 11 7 Display and control panel 12 8 Operation 14 Switching...

Страница 3: ...tion if present 22 SPIN function if present 22 9 SYSTEM Menu 23 END cycle beep 23 Speed limit 23 Time Date adjustment 23 Temperature unit 23 Factory reset 23 10 Cleaning and maintenance 24 Greasing of...

Страница 4: ...ON for a hazardous medium risk situation which could lead to serious injury or death if not avoided ATTENTION for a hazardous situation with reduced risk which if not avoided can result in material da...

Страница 5: ...ent The centrifuge must only be used with the rotors and accessories supplied If you need to replace or purchase them contact your local distributor The load must always be balanced and symmetrically...

Страница 6: ...ces When using chemicals or solvents follow the manufacturer s safety data sheets In the following cases it is possible that the protection provided for the centrifuge is compromised The responsibilit...

Страница 7: ...he machine When opening and closing the lid do not grasp the part between the lid and the centrifuge do not insert your fingers into the centrifuge closure and do not grasp the lid locking mechanism t...

Страница 8: ...ids are spilled into the chamber or into the rotor housing the centrifuge must be thoroughly and entirely cleaned by specialized personnel In case of contact with infectious liquids and pathogenic ger...

Страница 9: ...EN rev 0 28 02 2022 3 CE marking data The equipment is made in accordance with Directive 2006 42 EC and the relevant and applicable Community Directives at the time of its placing on the market fac si...

Страница 10: ...packaging parts and conserve the total packaging Note In case of shipment of the centrifuge to technical assistance the user is required to pack it in its original box to send it for repair service In...

Страница 11: ...bove such as the commands and the cooling part may be present or absent and different according to the centrifuge model Observation window Display Commands panel Signalisation LED bar Lid of centrifug...

Страница 12: ...Power 220 10 V 50 Hz 450 W Table 2 Features NEYA 10 NEYA 10R Maximum capacity 4 x 175 ml swing out 6 x 100 ml fixed angle Maximum speed 4 500 rpm swing out 6 000 rpm fixed angle Setting RPM Yes Setti...

Страница 13: ...tion levels 0 9 0 min 9 max Deceleration levels 0 9 0 no brake 1 min 9 max Temperature range 10 40 C 14 114 F Precool function Yes Display temperature Yes C and F Spin function Yes Programs 10 program...

Страница 14: ...02 2022 Figure 4 Standby display Figure 5 Working cycle Figure 6 Protected program Figure 7 Alarm signaling NOTE some parameters of the above screens are different depending on the model centrifuge F...

Страница 15: ...OFF The ON OFF button permits to switch on and switch of the centrifuge 8 Operation Switching on the centrifuge Turn on the centrifuge by the button ON OFF on the left side Frontal view The display sw...

Страница 16: ...he same time pull the opening handle Warning As specified on safety sticker the warranty and safety rules are not guaranteed if this sticker is broken The above sticker is not removable and not modifi...

Страница 17: ...damage caused by the use during centrifugation of this type of materials is not covered by warranty Moreover also the centrifugation of explosive materials or having dangerous chemical reactions is st...

Страница 18: ...g it is absolutely necessary to distribute the loads symmetrically around the axis of the rotor If the loads were not well balanced and the centrifuge went into unbalance the centrifuge would stop imm...

Страница 19: ...refer to paragraph 8 With closed lid and centrifuge in standby mode see Figure 4 press shortly SETUP ESC key display goes into SETUP menu and word PROGRAM starts to blink see Figure 10 Figure 10 Press...

Страница 20: ...press more times the SETUP ESC button to return to standby display see Figure 4 Note if the last parameter down deceleration for the ventilated centrifuges temperature for refrigerated centrifuges is...

Страница 21: ...x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x...

Страница 22: ...rd PROGRAM starts to blink see Figure 17 Figure 17 Press shortly the knob to confirm the blinking selection the display passes in the menu of program number selection see Figure 18 Figure 18 Program n...

Страница 23: ...x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x...

Страница 24: ...beep Speed limit Time Date adjustment Temperature unit Factory reset END cycle beep This function permits to enable or disable the audible signal of the end of centrifugation By the knob select this p...

Страница 25: ...l accessories with a neutral detergent suitable for use with the materials sprayed on a soft damp cloth If in doubt contact the detergent manufacturer If there are any sample leaks in the rotor or acc...

Страница 26: ...art up or operation The Imbalance rotor error appears on the display Place the centrifuge on a fixed and stable surface Load the rotor in a balanced and symmetrical way If the anomaly persists contact...

Страница 27: ...Use only original spare parts 13 Disposal of electronic equipment This equipment is subject to regulations for electronic devices Dispose of in accordance with local regulations The illegal disposal o...

Отзывы: