Fr
ançais
36
1.3 BraNChemeNT de La rmX-80 digiTaL
1.3.1 SigNaUX LiNe
Raccorder les sources Line (lecteur de CD, platine cassette, contrôleur, etc.) aux entrées de canal respectives Line/CD pour les canaux 1 à 4. -55-
1.3.2 SigNaUX PhoNo
Raccorder les sources phono aux entrées de canal respectives Phono des canaux 2 et 3. -55-
Raccorder le câble de terrage de votre platine vinyle aux vis de terrage GND. -56-
1.3.3 SigNaL de miCroPhoNe
Raccorder le microphone principal à la prise d‘entrée DJ Mic. -44-
Raccorder un autre microphone aux prises d‘entrée Mic 2. -47-
1.3.4 CaSqUe
Raccorder un casque à l‘une des sorties de casque. -45- et -46-
1.3.5 UNiTé d‘effeTS eXTerNe
Raccorder Send -53- à l‘entrée et Return -54- à la sortie de l‘unité d‘effets externe.
1.3.6 démarrage CUrSeUr
Raccorder le câble de démarrage curseur du lecteur de CD au connecteur Démarrage curseur. -57-
1.3.7 SorTie maSTer
Raccorder la chaîne principale à la sortie Master Out -49- (coaxiale) ou Master Out Balanced XLR. -50-
1.3.8 SorTie moNiTor
Raccorder l‘installation de monitorage à Booth Out. -51-
1.3.9 SorTie reC
Raccorder l‘appareil d‘enregistrement à la sortie Record Out. -52-
La sortie Record délivre un signal constant indépendant du Master.
1.3.10 aLimeNTaTioN éLeCTriqUe
Raccorder le câble secteur au branchement secteur. -48-
Brancher la fiche du câble secteur sur une prise de courant.
1.3.11 hUB USB
Raccorder l‘ordinateur au port USB -58b-.
Les appareils connectés à l‘ordinateur par Hub USB doivent être raccordés au port USB -58a-.
2. UTiLiSaTioN
2.1 miSe SoUS TeNSioN
Après avoir effectué tous les raccords, allumer l‘appareil avec l‘interrupteur ON/OFF. -60-
2.2 SéLeCTioN d‘eNTrée dU SigNaL
Les sélecteurs d‘entrée du signal -1- permettent de sélectionner une source Line, CD ou Phono pour les canaux 1 à 4. Respecter l‘inscription de
chaque sélecteur d‘entrée de signal.
Le sélecteur d‘entrée de signal -1- permet de choisir entre microphone et AUX comme source pour le canal Mic/AUX.
2.3 gaiN
Les régleurs de gain -2- servent à régler le volume d‘entrée pour les canaux 1 à 4.
Veiller à ce que le signal se déplace au plus dans la plage jaune des témoins à DEL lors des pointes. -4-
Les régleurs Mic Level -15- et -17- servent à régler le volume d‘entrée du microphone DJ 1/AUX ou microphone 2.
Veiller à ce que les DEL Mic -16- et -18- ne s‘allument que lors des pointes.
2.4 égaLiSeUr
Les égaliseurs à 3 voies -3- servent à régler les graves, médiums et aigus pour les canaux 1 à 4.
Les modes KILL et CLASSIC de l‘égaliseur peuvent être sélectionnés avec le commutateur EQ Curve -14-.
CLASSIC atténue une bande de fréquence tandis que KILL la supprime entièrement.
L‘égaliseur à 2 voies -19- sert à régler les graves et les aigus du canal MIC/AUX.
Consulter ‚Setup Utility 5.2.5 ISO XOVR‘ pour de plus amples informations et les possibilités de réglage.
2.5 fiLTre
Les canaux 1-4 disposent d‘un filtre bipolaire individuel. -5-
En position 12 heures, le filtre est désactivé.
Tourner à droite pour générer un effet Highpass et à gauche pour générer un effet Lowpass.
2.6 CUrSeUr LiNéaire
Les curseurs linéaires -7- servent à régler le volume de sortie des canaux 1 à 4.
La courbe du curseur linéaire peut être modifiée à l‘aide du régleur Linefader Curve. -12-
En position 12 heures, la courbe du curseur est linéaire.
Tourner à droite pour déplacer le seuil CUT dans la partie supérieure de la courbe.
Tourner à gauche pour déplacer le seuil CUT dans la partie inférieure de la courbe.
2.7 CroSSfader
Le Crossfader -9- permet de commuter entre le canal de Crossfader gauche et droite. Le régleur de courbe du Crossfader -10- permet de régler la
courbe du Crossfader. Tourner le Crossfader à gauche pour le „fermer“, ce qui favorise les techniques de Scratching et de Cutting. Tourner à droit
pour le rendre plus „souple“ et ainsi favoriser les enchaînements longs.
Le sélecteur d‘affectation du Crossfader -8- permet d‘affecter les canaux 1–4 aux deux côtés A&B du Crossfader .
NoTe ! en position ThrU, aucun côté du Crossfader n‘est affecté au canal respectif.
Содержание rmx-80
Страница 42: ...Fran ais 42...
Страница 43: ...43 Fran ais...
