background image

TITLE

11

11

FCC STATEMENT

Note:

POTENTIAL FOR RADIO/TELEVISION INTERFERENCE (for U.S.A. only)
This product has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. The product generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If the product does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the product on and off, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more 
of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna
• Increase the separation between the product and the receiver.
• Connect the product into an outlet on a circuit different from that to which 

the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

POTENTIAL FOR RADIO/TELEVISION INTERFERENCE 
(for Canada only)

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise 
emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing 
equipment standard entitled “ Digital Apparatus”, ICES-003 of the Canadian
Department of Communications. Cet appareil numérique respecte les limites 
de bruits radioeléctriques applicables aux appareils numériques de Clase B 
prescrites dans la norme sur le materiel brouilleur: “Appareils Numériques”,
ICES-003 édictée par le minister des communications.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible 
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Содержание 510REL

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL ULTRA COMPACT EAR THERMOMETER Model 510REL ESPA OL ENGLISH...

Страница 2: ...ntroduction 3 Part Names 4 Conversion F C 4 Before Use 5 Directions for Use and for Memory 5 Care and Maintenance 6 Battery Replacement 6 Specifications 7 Troubleshooting 8 9 Warning 10 FCC Statement...

Страница 3: ...t temperature The unit is easy to use for children and adults Temperatures can be taken when a child is sleeping We recommend you practice taking a temperature with the ReliOn Ultra Compact Ear Thermo...

Страница 4: ...etes the previous valued measured 1 Be sure unit is in the off position blank display 2 Press and hold the Button for 3 seconds until the F flashes and you hear one beep 3 Press button again now C fla...

Страница 5: ...ear Gently pull back the ear lobe before inserting for best results Tugging on the earlobe provides a direct line to the eardrum to maximize the accuracy of results 4 Listen for ready beep 1 beep an O...

Страница 6: ...ANCE How to Clean the Unit Wipe off the casing of the unit with a soft dry cloth or with rubbing alcohol When dirty clean the lens only use a soft dry cloth or cotton swab Do not clean any part of the...

Страница 7: ...F 0 3 C Measurement range 93 2 to 108 F 34 to 42 2 C Weight Approx 1 8 oz 50 g including the battery Operating Ambient temperature 50 to 104 F 10 to 40 C temperature humidity Relative humidity 30 to...

Страница 8: ...place the battery with correct polarities Polarities of battery are and wrong Replace battery Low battery Low battery Replace battery Replace the lens cover with a new one The lens cover may be dirty...

Страница 9: ...the range of the thermometer Turn on the unit again If Er 1 is displayed again the unit may require service Call Customer Service Dept 1 800 634 4350 Make sure unit remains at room temperature where m...

Страница 10: ...m temperature Extremes in environmental temperature may effect the accuracy Store unit at room temperature when possible Keep thermometer at room temperature for at least 30 minutes before use Remove...

Страница 11: ...ce by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the product and the receiver Connect the product into an outlet on a circuit diff...

Страница 12: ...y look at the result Insert Into Ear Listen For 1 Beep Press Button Again Wait For 4 Beeps Remove From Ear Read For Results Wait 10 Minutes Before 4th Measurement Customer Service US Canada Call Toll...

Страница 13: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES TERM METRO AUDITIVO ULTRACOMPACTO Modelo 510REL TM ESPA OL...

Страница 14: ...las piezas 4 Conversi n entre F C 4 Antes de usar el dispositivo 5 Instrucciones para uso y memoria 5 Cuidado y mantenimiento 6 Cambio de la pila 6 Especificaciones 7 Diagn stico y soluci n de problem...

Страница 15: ...ivalente Tanto ni os como adultos pueden utilizar la unidad con facilidad La temperatura se puede medir mientras el ni o duerme Le recomendamos que practique c mo tomar la temperatura con el Term metr...

Страница 16: ...or se borrar 1 Verifique que la unidad est apagada la ventanilla est en blanco 2 Oprima el Bot n durante 3 segundos sin soltarlo hasta que aparezca una F intermitente y se escuche un tono 3 Oprima el...

Страница 17: ...ejor resultado jale el l bulo de la oreja suavemente hacia atr s Jalando el l bulo provee una l nea directa al t mpano del o do para maximizar la exactitud de los resultados 4 Espere a escuchar el ton...

Страница 18: ...idad CUIDADO Y MANTENIMIENTO C mo limpiar la unidad Limpie el exterior de la unidad con un pa o suave y seco o con alcohol Si la lente se ensucia l mpiela con un pa o suave y seco o con un hisopo No l...

Страница 19: ...0 F 0 3 C 0 5 F Margen de medici n 34 a 42 2 C 93 2 a 108 F Peso Aprox 50 g incluida la pila Temperatura humedad Temperatura ambiente 10 a 40 C 50 a 104 F para operaci n Humedad relativa 30 to 85 Temp...

Страница 20: ...para corregir las polaridades Est n mal las polaridades de la pila y Cambie la pila Pila baja Pila baja Cambie la pila P ngale una tapa nueva a la lente La tapa de la lente puede estar sucia Limpie la...

Страница 21: ...metro Encienda la unidad otra vez Si vuelve a aparecer Er 1 es posible que la unidad requiera reparaci n Servicio De Cliente De la Llamada 1 800 634 4350 Aseg rese de que la unidad permanezca a la tem...

Страница 22: ...d a temperatura ambiente Las temperaturas ambientales extremas pueden afectar la precisi n Siempre que sea posible guarde la unidad a temperatura ambiente Si el term metro no est a temperatura ambient...

Страница 23: ...ecepci n de radio o televisi n lo cual puede determinarse apagando y volviendo a encender el producto se recomienda que el usuario realice alguna de las siguientes operaciones para intentar corregir l...

Страница 24: ...Inserte en el o do Est atento a escuchar 1 tono Oprima el bot n otra vez Espere a escuchar 4 tonos Retire del o do Lea los resultados Espere 10 minutos antes de tomar la cuarta lectura Servicio al cl...

Отзывы: