Reimo 93539 Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 16

Anbringen der Aufstellstangen

•

Stecken Sie die Aufstellstangen zusammen und führen diese mit dem oberen Dorn durch die Öse unten an der Ein-
gangstür und richten die Tür damit auf.

• Fixieren Sie die Aufstellstangen mit den Abspannseilen und Heringen im Boden.

Canopy Pole Kit

•

Assemble the leg of the canopy and fit the pole head onto the eyelet on the bottom of front door, rise it up and fix it by
guy ropes and pegs.

AUFBAUANLEITUNG / PITCHING INSTRUCTIONS

93539_OneBeamAir_A4_bs.indd 10

20.08.18 10:24

Содержание 93539

Страница 1: ...One Beam Air 93539 Aufbauanleitung Assembly Instructions 93539_OneBeamAir_A4_bs indd 1 20 08 18 10 24...

Страница 2: ...URCHASING YOUR ONE BEAM AIR AWNING If used correctly your awning shoud give you years of trouble free use We recommend that your awning is insured against accidental and storm damage as this is not co...

Страница 3: ...adder TPU Reparaturflicken TPU repair patch Au enzelt Flysheet Aufstellstange f r T r Canopy Poles Kit Windblende Radabeckung Draft Skirt Wheel Cover 935392 Metall und Plastikheringe Metal and Plastic...

Страница 4: ...uche k nnen sich mit der Zeit lockern wenn sie nicht benutzt werden Versichern Sie sich vor dem Aufblasen das die Ventile dicht sind RECOMMENDATIONS Please lay down a groundsheet in advance to prevent...

Страница 5: ...h is strong resistant to weather and will last for years The protective covers are made from a strong puncture resistant PE materi al The protective cover is zipped inside the sleeve on the awning The...

Страница 6: ...IGEN AUFPUMPEN Um die Luftschl uche aufzupumpen l sen Sie die Abdeckkappe und verbinden sie das Ventil der Luftpumpe mit dem Lufteinlass wie unten abgebildet Sie k nnen nun die Luftschl uche aufpumpen...

Страница 7: ...warranty and could damage your awning INFLATION To inflate your air tube unscrew the top cap and attach the pump nozzle to the air inlet as shown below You are now ready to pump your air tube up If yo...

Страница 8: ...van pulling the awning as close to the caravan as possible Sie sind nun bereit ihr Vorzelt aufzupumpen Bevor Sie mit dem Aufpumpen des Vorzeltes beginnen stellen Sie sicher dass Sie die Hinweise und A...

Страница 9: ...ch die richtige Form annehmen Aufgrund der Bodenverh ltnisse kann es jedoch n tig sein das Vorzelt durch leichte Bewegungen in die richtige Form zu bringen Nachdem das Zelt vollst ndig aufgepumpt ist...

Страница 10: ...und richten die T r damit auf Fixieren Sie die Aufstellstangen mit den Abspannseilen und Heringen im Boden Canopy Pole Kit Assemble the leg of the canopy and fit the pole head onto the eyelet on the...

Страница 11: ...HL SSE MIT EINEM NEUEN VERBINDER ODER HNLICHEM Nichtbeachtung kann beim Aufpum pen Sch den an Ihrem Vorzelt verursachen und wird nicht durch die Garantie abgedeckt REPLACING OR REPAIRING AN AIR TUBE D...

Страница 12: ...ang der Innenseite des Daches herablaufen sowie an Einrichtungsgegenst nden heruntertropfen kann Wenn Sie vermuten Ihr Vorzelt sei undicht ist dies in den meisten F llen durch Kondenswasser begr ndet...

Страница 13: ...t certainly condensation this can be improved by ensuring adequate ventilation Condensation and its effects are not covered under the warranty Usage This awning is designed as a touring awning and for...

Страница 14: ...14 93539_OneBeamAir_A4_bs indd 14 20 08 18 10 24...

Страница 15: ...15 93539_OneBeamAir_A4_bs indd 15 20 08 18 10 24...

Страница 16: ...www reimo com 2018 REIMO REISEMOBIL CENTER GMBH 63329 EGELSBACH BOSCHRING 10 GERMANY WWW REIMO COM 93539_OneBeamAir_A4_bs indd 16 20 08 18 10 24...