Reimo 903913 Скачать руководство пользователя страница 8

13

8

Lizzy - Sähköinen Hyönteisten Tuhoaja

Ohjeet:
Tämä sähköinen hyönteisten tuhoaja hygieeninen laite. Se ei sisällä kemiallisia aineita 
eikä tuota mitään ihmiselle haitallisia aineita.   

Liittäminen verkkovirtaan
Laite on valmistettu toimimaan 230 voltin käyttöjännitteellä. Ennen laitteen pistokkeen 
liittämistä verkkovirtaan, varmista että verkkojännitteesi vastaa tätä jännitettä. 

Teho
Laitteessa on 15W lamppu joka houkuttelee hyönteisiä luokseen. Lampun ympärillä 
olevan kehikon korkea jännite tappaa ne välittömästi

Käyttö
1.  Ripusta laite noin 1.8 metrin korkeuteen, tällöin teho on parhaimmillaan.
2.  Käyttääksesi laitetta, poista ensin lampun suojus ja liitä sitten laite sähköverkkoon.
3.  Voit puhdistaa alaosassa olevan keräyssäiliön ottamalla sen ulos ja tyhjentämällä sen,  
  sitten voit naksauttaa sen takaisin paikoilleen.
4.  Kun laite on irroitettu verkkovirrasta, voit purkaa laitteessa olevan jännittää 
  yhdistämällä kaksi sähkökehikon säiettä esim. muovikahvaisella ruuvimeisselillä. 
  Tämän jälkeen laitetta voi turvallisesti koskea.
 
Laitteen käynnistäminen

Kun laite on liitetty verkkovirtaan se on toiminnassa.

ATTENZIONE

1.  Prima della pulizia: eliminare eventuali cariche residue separando tutti i fili metallici   
  della griglia e staccando la spina dalla presa a corrente alternata.
2.  Lo sterminatore di insetti non può funzionare correttamente se i fili metallici della    
  griglia si toccano.
3.  Tenere fuori dalla portata dei bambini.
4.  Non inserire corpi estranei in questo prodotto.
5.  Sostituire soltanto con lampadine viola a basso consumo da 15W.

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, per evitare pericoli, deve essere sostituito dal 
produttore, dall’assistenza clienti competente o da un tecnico adeguatamente 
qualificato. 
Posizionare l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
L’(apparecchio) sterminatore di insetti non deve essere usato in luoghi dove potrebbero 
essere presenti vapori infiammabili o polveri esplosive.
Solo per uso in interni. Non è idoneo per l’impiego in fienili, granai, stalle e luoghi 
analoghi.

Pulizia e sostituzione della lampada tubolare:
1)  Prima di aprire la scocca staccare l’alimentazione elettrica
2)  Pulire il vassoio settimanalmente e prima della pulizia ruotare la scocca
3)  Per sostituire la lampada tubolare ruotare la scocca e smontare i fermi.

Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
Gli(apparecchi) sterminatori di insetti non devono venir usati in luoghi dove potrebbero 
essere presenti vapori infiammabili o polveri esplosive.
Nelle istruzioni dovranno essere incluse ulteriori informazioni riguardanti il metodo di 
pulizia del vassoio di raccolta degli insetti, la frequenza raccomandata per la pulizia, le 
misure da adottare durante la medesima e la sostituzione della lampada.

Attenzione: Nella condizione operativa l’apparecchio genera “alta tensione”. Appendere 
l‘apparecchio per l’anello, in modo che non sia a portata di mano. Non usare, collocare o 
appendere l’apparecchio a portata di mano.

Avvertimento: Per salvaguardare l’ambiente è vietato l’uso dell’apparecchio in esterni, 
in quanto può uccidere anche gli insetti benefici.

Содержание 903913

Страница 1: ...Lizzy 1 Art Nr 903913...

Страница 2: ...nding ved at tr kke stikket ud af stikkontakten s du kan adskille gitterwirer 2 Insektdr beren virker ikke korrekt hvis der er gitterwirer som r rer ved hinanden 3 B rn m ikke komme i n rheden 4 Stik...

Страница 3: ...e zum Austausch des Leuchtmittels sind in der Bedienungsanleitung enthalten Achtung Das Ger t arbeitet mit Hochspannung H ngen Sie das Ger t am hierzu vorge sehenen Ring so auf dass es sich nicht in d...

Страница 4: ...ones Atenci n El artefacto trabaja con alta tensi n Cuelgue el aparato del anillo previsto para ello de tal modo que el artefacto est fuera del alcance de las manos No use ubi que ni cuelgue el artefa...

Страница 5: ...t of the reaching area of the hands Do not use place or hang up the device within the reaching area of the hands Warning For environmental reasons outdoor use is prohibited because beneficial insects...

Страница 6: ...que au travers des deux bobines pour liminer la charge lectrique r siduelle pour que vous puissiez d brancher en toute s curit un ventuel fil de la grille qui pourrait faire contact Allumer l appareil...

Страница 7: ...ns la notice d utilisation galement telles que la m thode de nettoyage de la plaque r ceptrice des insectes la fr quence de nettoy age recommand e les pr cautions prendre pour le nettoyage et le rempl...

Страница 8: ...orpi estranei in questo prodotto 5 Sostituire soltanto con lampadine viola a basso consumo da 15W Se il cavo di alimentazione danneggiato per evitare pericoli deve essere sostituito dal produttore dal...

Страница 9: ...teiset voivat kuolla Lizzy Sterminatore di Insetti Elettronico Istruzioni Questo sterminatore di insetti elettronico un dispositivo igienico e sanitario di alta qualit Non contiene sostanze chimiche e...

Страница 10: ...stopcontact met wisselstroom te trekken 2 De insectendoder zal niet goed functioneren als de draden van de rooster elkaar raken 3 Uit de buurt van kinderen houden 4 Stop geen vreemde voorwerpen in di...

Отзывы: