background image

i

Läs denna instruktion innan produkten 

monteras och ansluts

INSTRUKTION

RVAZ4L1-24A

Ventilställdon för 0...10 V-styrning

RVAZ4L1-24A är avsett att användas tillsammans med Regins 
MVFL-ventiler och alla andra ventiler som kräver en OVA-L1-adapter.

Tekniska data

Matningsspänning  

24 V AC / DC ±15 %   

Styrsignal 

 

0...10 V DC 

Effektförbrukning    

Max. 6 W

Slaglängd 

 

5,5 mm

Ställtid  

 

30 s

Ställkraft  

 

400 N

Omgivningstemperatur, drift  

0…50°C

Mediatemperatur  

1...110°C

Lagringstemperatur  

-10...+80°C

Omgivande luftfuktighet 

Max 95 % RH

Mått (B x H x L)   

60 x 75,5 x 92 mm 

Skyddsklass  

IP44

Kabellängd 

 

2 m

Montering

Ventilen ska monteras med ställdonets drivstång inom 90° från lodlin-

jen med motorhuset överst. Ventilställdonets drivstång ska vara i sitt 
översta/innersta läge vid montering på ventilen. 
Gänga fast ställdonet på ventilen med hjälp av förbindningsmuttern. 
Handkraft räcker vid fixeringen.

   

90º

90º

Inkoppling

Ställdonet har en anslutningskabel med kontaktdon som är avsedd för 

kontakteringen i ställdonets nederkant. Kontakten går bara att sätta i på 

ett sätt. Var försiktig om kontaktdonet behöver tas loss från ställdonet så 

att inte kabeln skadas.
Koppla in matningsspänning och styrsignal. Om ställdonet och regulatorn 
delar samma transformator är det mycket viktigt att hålla fasen avskiljd 

från nollan. Samma pol måste användas som nolla för både regulatorn 
och ställdonet, eftersom den utgör referensen för styrsignalen.

Röd = styrsignal 0...10 V

Svart = 24 V AC / DC (G) (+)
Blå = systemnoll (G0) (-) 

Regulator, 0...10 V-utgång

Styrsignal (0...10 V)
Matningsspänning (G (+)
Systemnoll (G0) (-)

RÖD

SVART

BLÅ

RVAZ4L1-

24A

 Manuell manövrering

Innan ställdonet ställs manuellt måste matningsspänningen brytas. För 

att manuellt ställa in ventilpositionen, håll nere frikopplingsknappen 

(A i nedanstående bild) och vrid sedan vredet till önskad position med 
handmanövervredet (B i nedanstående bild). Vid medurs vridning skjuts 

drivstången utåt och vid moturs vridning dras den inåt.

Lägesindikering

RVAZ4L1-24A har en tydlig lägesindikering som avläses på hand-

manövervredet. Det finns markeringar för 0, 25, 50, 75 och 100 % öppn

-

ingsposition. 

Produkten är CE-märkt. Mer information finns på www.regincontrols.

com.

Kontakt

AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden 
Tel: +46 31 720 2 0, Fax: +31720 2 50 50 
www.regincontrols.com, [email protected]

SV

Отзывы: