6PDOO0DQLIROGkUHǘH[GH
6
DE
Verbrennungsgefahr!
Verletzungsgefahr!
%HDFKWHQ6LHGLHKRKH7HPSHUDWXU
$XI)URVWIUHLKHLWLVWXQEHGLQJW]XDFKWHQ
%RKUHQ6LHQLFKWLQHLQH
6WURPRGHU:DVVHUOHLWXQJ
EN
Risk of burns!
Risk of injury!
%HDZDUHRIWKHKLJKWHPSHUDWXUH
)URVWIUHHFRQGLWLRQVDUHHVVHQWLDO
'RQRWGULOOLQWRDSRZHURU
ZDWHUOLQH
FR
Risque de brûlures !
Risque de blessure !
7HQLUFRPSWHGHVWHPS«UDWXUHV«OHY«HV
6žDVXUHUGHOžDEVHQFHGHJHO
1HU«DOLVHUDXFXQSHU©DJHGDQVXQH
FRQGXLWHGžHDXRXGHFRXUDQW
NL
Verbrandingsgevaar!
Gevaar voor letsel!
/HWRSGHKRJHWHPSHUDWXXU
9RUVWYULMHRPVWDQGLJKHGHQ]LMQHVVHQWLHHO
%RRUQLHWLQHHQVWURRPRI
ZDWHUOHLGLQJ
IT
Pericolo di bruciature!
Pericolo di lesioni!
)DUHDWWHQ]LRQHDOODWHPSHUDWXUDHOHYDWD &RQWUROODUHDVVROXWDPHQWHOžDVVHQ]DGLJKLDFFLR
1RQIRUDUHXQDWXED]LRQHGHOOžDFTXDR
XQDOLQHDGHOODFRUUHQWH
HU
Égési sérülés veszélye!
Sérülésveszély!
9HJ\HǗJ\HOHPEHDPDJDVKēP«UV«N
OHWHW
)HOW«WOHQ¾OFVDNIDJ\PHQWHVKHO\UHWHOHS¯WKHWē
1HI¼UMRQ£UDPYDJ\Y¯]YH]HW«NEH
PL
Ryzyko poparzenia!
1LHEH]SLHF]HĆVWZRRGQLHVLHQLDREUDľHĆ
=ZUDFDÉXZDJÛQDZ\VRNÇWHPSHUDWXUÛ
0RQWRZDÉZSRPLHV]F]HQLXQLHQDUDľRQ\PQD
G]LDĄDQLHXMHPQ\FKWHPSHUDWXU
3RGF]DVZLHUFHQLDQLHXV]NRG]LÉ
SU]HZRGµZHOHNWU\F]Q\FK
LZRGRFLÇJRZ\FK
RU
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɠɨɝɚ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɍɱɢɬɵɜɚɣɬɟɜɵɫɨɤɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɥɟɞɢɬɶɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɟɨɩɭɫɤɚɥɚɫɶɞɨɬɨɱɤɢ
ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ
ɇɟɫɜɟɪɥɢɬɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɟɢɥɢ
ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟ
CS
1HEH]SHϯSRS£OHQ¯
1HEH]SHϯ¼UD]X
'HMWHSR]RUQDY\VRN«WHSORW\
-HEH]SRGP¯QHÏQÝQXWQ«GE£WQD
RFKUDQXSURWLPUD]X
1HYUWHMWHGRHOHNWULFN¿FKYHGHQ¯
DYRGQ¯FKSRWUXE¯
Содержание SINUS KV 120/80
Страница 17: ...17 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG RU...
Страница 21: ...21 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG EL...
Страница 30: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 30 I I a b 50 X1 X2 A L 60 80 40 50 HK AK 50 X1 X2 A L 60 80 40 50 HK AK...
Страница 34: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 34 HK...
Страница 35: ...35 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG HK...
Страница 37: ...37 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 02 01 1 2 3 4 A 30 I I...
Страница 38: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 38 03 04 I I 2x 2x 1 2 I 1 1 1...
Страница 39: ...39 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 05 05 1 2 3 2x 1 2 1 I I a b...
Страница 40: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 40 06 1 2 I a b...
Страница 41: ...41 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 4205850 44 4207264 42 II...
Страница 42: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 42 02 01 1 2 A 1 4207264 32 II II...
Страница 43: ...43 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 03 1 2 II II 1 2 3 07 II 8x 8x 4 04...
Страница 44: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 44 02 01 1 2 1 4205850 A 32 II II...
Страница 45: ...45 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 03 1 2 II II 1 2 3 4x 4x 04...
Страница 46: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 46 07 2 2x 2x 1 2 II II II 1 2 3 06...
Страница 47: ...47 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 08 1 2 II II 1 2 3 08 b c...
Страница 48: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 48 10 1 2 II II 2 1 09 b b c c...
Страница 49: ...49 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 1 2 3 4205890 4205891 4205892 4205961 4 I Il...
Страница 50: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 50 4205893 4205894 4205895 4203472 4205911 1 2 3 4 l ll...
Страница 51: ...51 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 1 2 4209770 4209771 3 4 I Il...
Страница 53: ...53 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 01 I Il...
Страница 54: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 54...
Страница 55: ...55 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG...