6PDOO0DQLIROGkUHǘH[GH
12
FR
Consignes de sécurité
8QSHWLWV«SDUDWHXUHVWXQFRPSRVDQW¢WUDYHUVOHTXHOOſHDXVſ«FRXOH
HWTXLHVWXWLOLV«GDQVOHVV\VWªPHVGHFKDXIIDJHIHUP«V,OSHUPHWOD
U«SDUWLWLRQGHOſHDXGHG«SDUWHWGHOſHDXGHUHWRXUGHSXLVOHJ«Q«UDWHXU
GHFKDOHXUMXVTXſDXFRUSVGHFKDXIIH
Importance de la documentation :
$YDQWGHWUDYDLOOHUVXUOHFRPSRVDQWOLUHDWWHQWLYHPHQWOHVLQVWUXFWLRQV
HWVXLYUHOHVFRQVLJQHV7RXMRXUVWUDQVPHWWUHOHVLQVWUXFWLRQV
OžRS«UDWHXUGHOžLQVWDOODWLRQHWOHVFRQVHUYHU
Groupes cibles :
/HVWUDYDX[VXUOHFRPSRVDQWGRLYHQWXQLTXHPHQW¬WUHHIIHFWX«SDU
XQSHUVRQQHOVS«FLDOLV«TXDOLǗ«HWFRPS«WHQWDYHFXQHVS«FLDOLVDWLRQ
SRXUOHVLQVWDOODWLRQVVDQLWDLUHVHWGHFKDXIIDJH
Avertissement :
5HVSHFWHUHWSUHQGUHHQFRPSWHOHVDYHUWLVVHPHQWVGHODQRWLFH
0DUTXDJHGHVDYHUWLVVHPHQWVLPSRUWDQWV
Avertissement.
'DQJHUVSRXYDQWHQWUD°QHUGHVEOHVVXUHV
JUDYHVHWRXPRUWHOOHV
Prudence.
'DQJHUVSRXYDQWHQWUD°QHUGHVEOHVVXUHVRXGHV
ULVTXHVSRXUODVDQW«
Attention.
'DQJHUVSRXYDQWHQWUD°QHUGHVGRPPDJHV
PDW«ULHOVVXUOžLQVWDOODWLRQRXGHVG\VIRQFWLRQQHPHQWV
Note.
5HPDUTXHVRXLQIRUPDWLRQVFRPSO«PHQWDLUHV
Consignes de sécurité générales :
Ɔ3UXGHQFH/HVQRUPHVHWSUHVFULSWLRQVQDWLRQDOHVSRXUOžH[SORLWDWLRQ
GHVV\VWªPHVGHFKDXIIDJHHWSRXUODSU«YHQWLRQGHVDFFLGHQWV
GRLYHQW¬WUHUHVSHFW«HVHQSULRULW«
Ɔ3UXGHQFH5LVTXHGHEU½OXUHG½DX[VXUIDFHVFKDXGHV¢OſHDXFKDXGH
RX¢ODYDSHXUFKDXGH/DLVVH]OHV\VWªPHUHIURLGLUDYDQWGžHIIHFWXHU
WRXWHLQWHUYHQWLRQVXUOHVXUOHV«SDUDWHXU
7HQH]YRXV¢XQHGLVWDQFHVXIǗVDQWHGHVǘXLGHVVRUWDQWV
3RUWH]XQ«TXLSHPHQWGHSURWHFWLRQLQGLYLGXHOOHDSSURSUL«
JDQWVGHSURWHFWLRQOXQHWWHVGHV«FXULW«
Ɔ3UXGHQFH5LVTXHGHEOHVVXUHG½¢ODIXLWHGXOLTXLGHVRXVSUHVVLRQ
(QFDVGHPRQWDJHGHG«PRQWDJHRXGHWUDYDX[GžHQWUHWLHQ
LQFRUUHFWVGHVEU½OXUHVHWGHVGHVEOHVVXUHVSHXYHQWVXUYHQLU/HV
WUDYDX[GſHQWUHWLHQSHXYHQW«JDOHPHQWHQWUD°QHUGHVEU½OXUHVHWGHV
EOHVVXUHVVLGHOžHDXFKDXGHRXGHODYDSHXUFKDXGHVž«FRXOH
VRXGDLQHPHQWVRXVSUHVVLRQ
9HLOOH]DXERQG«URXOHPHQWGHVWUDYDX[GHPRQWDJHGHG«PRQWDJH
RXGžHQWUHWLHQ
$VVXUH]YRXVTXHOžLQVWDOODWLRQQHVRLWSDVVRXVSUHVVLRQDYDQW
GžHIIHFWXHUGHVWUDYDX[GHPRQWDJHG«PRQWDJHRXGžHQWUHWLHQ
Ɔ3UXGHQFH/HVFKDPSVPDJQ«WLTXHVSURYRTXHQWXQ
G\VIRQFWLRQQHPHQWGHVGLVSRVLWLIVP«GLFDX['LYHUVREMHWV
U«DJLVVHQWVHQVLEOHPHQWDX[FKDPSVPDJQ«WLTXHVVWDWLTXHVGHV
DLPDQWVSHUPDQHQWV
/HVDLPDQWVSHXYHQWSHUWXUEHUOHIRQFWLRQQHPHQWGHVVWLPXODWHXUV
FDUGLDTXHVHWGHVG«ǗEULOODWHXUVLPSODQW«V8QSDFHPDNHUSHXW¬WUH
PLVHQPRGHWHVWHWSURYRTXHUXQHJ¬QH8QG«ǗEULOODWHXU
SHXWFHVVHUGHIRQFWLRQQHU
6LYRXVSRUWH]GHWHOVGLVSRVLWLIVRXLPSODQWVP«WDOOLTXHVWHQH]YRXV
¢Oſ«FDUWGHVDLPDQWV
$YHUWLVVH]OHVSHUVRQQHVSRUWDQWGHWHOVGLVSRVLWLIVRXGHVLPSODQWV
P«FDQLTXHVGHVHWHUQLH¢Oſ«FDUWGHVDLPDQWV
Ɔ$WWHQWLRQ/RUVGXUHPSODFHPHQWGHVSLªFHVQžXWLOLVH]TXHGHVSLªFHV
GHUHFKDQJHGžRULJLQHGXIDEULFDQW
Ɔ$WWHQWLRQ/HVLOOXVWUDWLRQVGHFHGRFXPHQWVVHUYHQWXQLTXHPHQWGH
UHFRPPDQGDWLRQV8QSODQLǗFDWHXUVS«FLDOLV«GRLWY«ULǗHUOHXUYDOLGLW«
VHORQOHVVLWXDWLRQVORFDOHVHWOHVDGDSWHUOHFDV«FK«DQW
Utilisation prévue :
/ſH[SORLWDWLRQGRLWDYRLUOLHXXQLTXHPHQWGDQVOHVV\VWªPHVIHUP«VSDU
FRUURVLRQDYHFOHVHDX[VXLYDQWHV
ƆQRQFRUURVLYH
ƆQRQDJUHVVLYHFKLPLTXHPHQW
ƆQRQWR[LTXH
/DS«Q«WUDWLRQGHOžR[\JªQHGHOžDLUGDQVOžHQVHPEOHGXV\VWªPHGRLW
¬WUHPLQLPLV«HGHPDQLªUHǗDEOHSHQGDQWOHIRQFWLRQQHPHQW3RXU
JDUDQWLUOHERQIRQFWLRQQHPHQWGXV\VWªPH¢ORQJWHUPHGHVJO\FROV
GRQWOHVLQKLELWHXUVHPS¬FKHQWODFRUURVLRQGRLYHQW¬WUHXWLOLV«VSRXU
OHVV\VWªPHVIRQFWLRQQDQWDYHFGHVP«ODQJHVHDXJO\FRO
3RXUOHVSURSUL«W«VVS«FLǗTXHVHWOHUDSSRUWGHVP«ODQJHVHDXJO\FRO
OHVVS«FLǗFDWLRQVGXIDEULFDQWUHVSHFWLIGRLYHQWWRXMRXUV¬WUHUHVSHF
W«HV/HVGLII«UHQWVW\SHVGHJO\FROQHGRLYHQWSDV¬WUHP«ODQJ«VHW
OHXUFRQFHQWUDWLRQGRLWQRUPDOHPHQW¬WUHFRQWU¶O«HDQQXHOOHPHQWYRLU
OHVLQVWUXFWLRQVGXIDEULFDQW7RXWDXWUHW\SHGžXWLOLVDWLRQQžHVWSDV
FRQIRUPHHWHQWUD°QHODSHUWHGHODJDUDQWLHHWGHODUHVSRQVDELOLW«
9RLFLOHVFRQGLWLRQVGHIRQFWLRQQHPHQWLQGDPLVVLEOHV
Ɔ0RGLǗFDWLRQVGXFRPSRVDQW
Ɔ8WLOLVDWLRQGDQVOHVV\VWªPHVGžHDXSRWDEOH
Ɔ8WLOLVDWLRQHQH[W«ULHXU
Ɔ8WLOLVDWLRQDYHFGHVKXLOHVPLQ«UDOHV
Ɔ8WLOLVDWLRQDYHFGHVPLOLHX[LQǘDPPDEOHV
Ɔ8WLOLVHUDYHFGHOžHDXGLVWLOO«H
Ɔ/žXWLOLVDWLRQGHVXEVWDQFHVPRXVVDQWHVFDUFHOOHVFLSHXYHQW
FRPSURPHWWUHOHIRQFWLRQQHPHQWGXYHQWLODWHXUHWSHXWHQWUD°QHUGHV
IXLWHV
Ɔ/žXWLOLVDWLRQGžDGGLWLIV¢XQHFRQFHQWUDWLRQVXS«ULHXUH¢FHOOHGHOD
TXDQWLW«GHGRVDJHDGPLVVLEOH
Ɔ8WLOLVDWLRQDYHFGHVVXEVWDQFHVFKLPLTXHVSRXUOHVTXHOOHVDXFXQWHVW
GHFRPSDWLELOLW«QžD«W«HIIHFWX«DYHFWRXVOHVPDW«ULDX[SU«VHQWV
GDQVOHV\VWªPH
ƆXWLOLVHUDYHFGHOžHDXGRQWODWHQHXUHQJO\FROHVWVXS«ULHXUH¢
3DUG«IDXWDXFXQHIRUFHGſDFF«O«UDWLRQWUDQVYHUVDOHQſHVWSULVHHQ
FRPSWHORUVGXFDOFXOGXFRPSRVDQWYLWH]OHVFKDUJHVDOWHUQ«HVWHOOHV
TXHOHVFKRFVGHSUHVVLRQOHVFKDQJHPHQWVEUXVTXHVGHSUHVVLRQRX
OHVIRUWHVYLEUDWLRQV
Entretien :
/DIU«TXHQFHGHVHQWUHWLHQVG«SHQGGHVFRQGLWLRQVGHVFRQGLWLRQVGH
IRQFWLRQQHPHQWUHVSHFWLYHV/HIDEULFDQWUHFRPPDQGHXQFRQWU¶OH
LQLWLDODSUªVTXDWUHVHPDLQHVHWXQHQWUHWLHQGRFXPHQW«DXPRLQVXQH
IRLVSDUDQ
Test :
/HVWHVWVUHTXLVGRLYHQW¬WUHRUJDQLV«VSDUOžH[SORLWDQW/žH[SORLWDQW
G«ǗQLWOODIU«TXHQFHGHVHQWUHWLHQVVHORQOHVU«JOHPHQWDWLRQV
QDWLRQDOHVHWOſ«YDOXDWLRQGHODV«FXULW«WRXWHQWHQDQWFRPSWHGX
IRQFWLRQQHPHQWU«HO(Q$OOHPDJQHLOIDXWWHQLUFRPSWHGH
OžRUGRQQDQFHUHODWLYH¢ODV«FXULW«GHOžH[SORLWDWLRQ
Responsabilité :
$XFXQHJDUDQWLHRXUHVSRQVDELOLW«HQFDVGH
Ɔ1RQUHVSHFWGHVLQVWUXFWLRQV
Ɔ,QVWDOODWLRQHWRXIRQFWLRQQHPHQWLQFRUUHFWV
Ɔ,QVWDOODWLRQHWRXIRQFWLRQQHPHQWGžXQFRPSRVDQWG«IHFWXHX[
Ɔ0RGLǗFDWLRQLQG«SHQGDQWHGXFRPSRVDQW
Ɔ$XWUHRS«UDWLRQLQFRUUHFWH
Élimination :
5HVSHFWH]OHVU«JOHPHQWDWLRQVORFDOHVSRXUOHUHF\FODJHRXOž«OLPLQDWLRQ
GHVG«FKHWV/HSURGXLWQHGRLWSDV¬WUHMHW«DYHFOHVRUGXUHVP«QDJªUHV
FRXUDQWHVPDLV«OLPLQ«GHPDQLªUHDSSURSUL«H
Содержание SINUS KV 120/80
Страница 17: ...17 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG RU...
Страница 21: ...21 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG EL...
Страница 30: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 30 I I a b 50 X1 X2 A L 60 80 40 50 HK AK 50 X1 X2 A L 60 80 40 50 HK AK...
Страница 34: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 34 HK...
Страница 35: ...35 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG HK...
Страница 37: ...37 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 02 01 1 2 3 4 A 30 I I...
Страница 38: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 38 03 04 I I 2x 2x 1 2 I 1 1 1...
Страница 39: ...39 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 05 05 1 2 3 2x 1 2 1 I I a b...
Страница 40: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 40 06 1 2 I a b...
Страница 41: ...41 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 4205850 44 4207264 42 II...
Страница 42: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 42 02 01 1 2 A 1 4207264 32 II II...
Страница 43: ...43 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 03 1 2 II II 1 2 3 07 II 8x 8x 4 04...
Страница 44: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 44 02 01 1 2 1 4205850 A 32 II II...
Страница 45: ...45 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 03 1 2 II II 1 2 3 4x 4x 04...
Страница 46: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 46 07 2 2x 2x 1 2 II II II 1 2 3 06...
Страница 47: ...47 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 08 1 2 II II 1 2 3 08 b c...
Страница 48: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 48 10 1 2 II II 2 1 09 b b c c...
Страница 49: ...49 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 1 2 3 4205890 4205891 4205892 4205961 4 I Il...
Страница 50: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 50 4205893 4205894 4205895 4203472 4205911 1 2 3 4 l ll...
Страница 51: ...51 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 1 2 4209770 4209771 3 4 I Il...
Страница 53: ...53 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG 01 I Il...
Страница 54: ...6PDOO 0DQLIROG k UH H GH 54...
Страница 55: ...55 k UH H GH _ _ _ 6PDOO 0DQLIROG...