Indicaţii privind manualul de operare
Servitec Mini — 01.08.2017 - Rev. B
Română
— 5
1
Indicaţii privind manualul de operare
Acest manual de operare vă ajută considerabil să asiguraţi o funcţionare ireproşabilă a echipamentului, în condiţii de siguranţă.
Manualul de operare are următoarele funcţ
ii:
•
prevenirea pericolelor pentru personal.
•
cunoaşterea echipamentului.
•
atingerea funcţionalităţii optime.
•
identificarea şi remedierea promptă a deficienţelor.
•
prevenirea defecţiunilor cauzate de utilizarea necorespunzătoare.
•
evitarea costurilor cu reparaţiile şi a timpilor morţi în producţie.
•
creşterea fiabilităţii şi duratei de viaţă.
•
prevenirea periclitării mediului înconjurător.
Firma Reflex Winkelmann GmbH nu îşi asumă nicio răspundere pentru pagubele survenite ca urmare a nerespectării acestui manual de operare. Pe lângă
acest manual de operare, trebuie respectate şi reglementările şi prevederile legale naţionale, aplicabile în ţara în care se instalează echipamentul
(prevenirea accidentelor, protecţia mediului înconjurător, lucrări competente din punct de vedere tehnic şi al siguranţei etc.).
Indicaţie!
Toate persoanele care montează aceste echipamente sau execută alte lucrări la acest echipament trebuie să citească atent acest manual
de operare, înainte de începerea activităţii şi trebuie să pună în aplicare instrucţiunile citite. Manualul de operare se transmite firmei
utilizatoare a echipamentului şi trebuie păstrat în apropierea echipamentului, pentru a fi consultat ori de câte ori este nevoie.
2
Răspunderea şi garanţia
Echipamentul este construit conform celor mai recente progrese tehnice şi reguli general valabile, referitoare la siguranţă. Cu toate acestea, în timpul
utilizării echipamentului pot apărea pericole pentru sănătatea şi viaţa personalului sau a terţilor, respectiv deteriorări ale instalaţiei şi alte pagube
materiale.
Nu este permisă efectuarea modificărilor, cum ar fi modificarea sistemului hidraulic sau efectuarea intervenţiilor la branşamentele echipamentului.
Răspunderea şi garanţia producătorului sunt excluse dacă au survenit defecţiuni din următoarele cauze:
•
utilizarea necorespunzătoare a echipamentului.
•
punerea în funcţiune, utilizarea, întreţinerea, mentenanţa, repararea şi montarea necorespunzătoare a echipamentului.
•
nerespectarea indicaţiilor de siguranţă din acest manual de operare.
•
operarea echipamentului atunci când dispozitivele de siguranţă / de protecţie sunt defecte sau montate necorespunzător.
•
deschiderea carcasei unităţii de comandă electrice.
•
neefectuarea la timp a lucrărilor de întreţinere şi inspectare.
•
utilizarea unor piese de schimb şi accesorii neautorizate.
Condiţia obligatorie pentru a beneficia de garanţie este ca echipamentul să fie montat şi pus în funcţiune înt
r-
o manieră competentă din punct de vedere
tehnic.
Indicaţie!
Apelaţi la personal de specialitate pentru a efectua prima punere în funcţiune şi întreţinerea anuală.
Содержание Servitec Mini
Страница 2: ......
Страница 184: ...4 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 1 18 10 2 18 10 3 19 11 20 12 21 13 21 13 1 Reflex 21 13 2 21 13 3 22...
Страница 185: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Страница 186: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 187: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5 3 6...
Страница 191: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 6 1 1 2 3 6 2 0 45 C 230 50 16 0 03 6 3 Servitec Mini 1 Servitec Mini 2 3 2 x DN 15 5...
Страница 192: ...12 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 V 60 C 1 6 4 2 13 2 6 4 3 13 3 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2...
Страница 193: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6 4 2 1 2 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 C 60 C...
Страница 195: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 15 7 4 P0 PSV 10 3 19 8 8 1 9 3 17 Auto 8 2 Stop Auto Stop 4 8 3 Auto...
Страница 197: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 17 ER 01 Auto 10 Error 2 5 9 3 1 2 5 Auto Stop 3 Auto Stop 8 1 15 10 Servitec...
Страница 198: ...18 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 1 1 Stop 2 30 2 3 10 2 18 10 2 1 Stop 2 1 2 3 4 5 6 7 2 8 1 2 9 Auto...
Страница 199: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 10 3 Reflex...
Страница 200: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 1 2 3 4 5 230 6 7 8...
Страница 304: ...4 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 1 18 10 2 18 10 3 19 11 20 12 21 13 21 13 1 Reflex 21 13 2 21 13 3 22...
Страница 305: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Страница 306: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 307: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5 3 6...
Страница 312: ...12 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 V 60 C 1 6 4 2 13 2 6 4 3 13 3 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2...
Страница 313: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6 4 2 1 2 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 C 60 C...
Страница 315: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 15 7 4 P0 PSV 10 3 19 8 8 1 9 3 17 Auto 8 2 Stop LED Auto LED Stop 4 8 3 Auto...
Страница 318: ...18 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 1 1 Stop 2 30 2 3 10 2 18 10 2 1 Stop 2 1 2 3 4 5 6 7 2 8 1 2 9 Auto...
Страница 319: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 10 3 Reflex...
Страница 320: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 1 2 3 4 5 230 V 6 7 8...
Страница 465: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 5 1 Reflex Winkelmann GmbH 2...
Страница 466: ...6 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 3 1 3 2...
Страница 467: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 7 3 3 3 4 VDI 2035 SIA 384 1 3 5...
Страница 468: ...8 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 3 6...
Страница 469: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 9 4 Servitec Mini 1 m3 4 1 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 471: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11 4 3 1 3 2 4 Reflex Servitec Mini 4 4 2...
Страница 473: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 13 6...
Страница 475: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 15 6 4 V 60 4 6 4 2 16 5 6 4 3 17...
Страница 476: ...16 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 6 4 1 1 2 3 3 1 2 2 6 4 2 Rigips 1 2...
Страница 477: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 17 1 2 3 4 6 4 3 1 DC 0 60...
Страница 479: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 19 7 3 1 2 Servitec Mini 0 3 0 5 Servitec Mini 2 7 4 P0 PSV 10 3 25...
Страница 480: ...20 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 8 8 1 9 3 22 8 2 LED LED 4 8 3...
Страница 482: ...22 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B ER 14 LED LED 19 LED LED 4 4 ER 01 LED LED 10 LED 2 5 9 3 1 2 5 LED 3 8 1 20...
Страница 483: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 23 10 Servitec 10 1 1 2 30 2 3 10 2 24...
Страница 484: ...24 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 10 2 1 2 2 1 3 4 5 6 7 2 8 2 1 9...
Страница 485: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 25 10 3 Reflex...
Страница 486: ...26 Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 11...
Страница 487: ...Servitec Mini 01 08 2017 Rev B 27 1 2 3 4 5 230 V 6 7 8...
Страница 490: ......
Страница 491: ......