
Español
Manual de uso DCD-230
1
M A N U A L D E U S O
DCD-230
Índice
1.
Generalidades........................................................................................... 2
2.
Seguridad.................................................................................................. 3
2.2.
Cualificación del personal.................................................................... 4
2.3.
Peligros especiales.............................................................................. 4
2.4.
Rótulos / Etiquetas de seguridad ......................................................... 5
3.
Datos técnicos.......................................................................................... 6
4.
Construcción y función............................................................................ 6
4.1.
Descripción.......................................................................................... 6
4.2.
Volumen de entrega ............................................................................ 6
4.3.
Denominación de los componentes..................................................... 7
5.
Transporte, embalaje y almacenamiento ................................................ 8
5.1.
Transporte........................................................................................... 8
5.2.
Embalaje ............................................................................................. 8
5.3.
Almacenamiento.................................................................................. 8
6.
Puesta en marcha, funcionamiento......................................................... 9
6.1.
Configuración ...................................................................................... 9
6.2.
Funcionamiento................................................................................. 10
7.
Mantenimiento, limpieza y reparación .................................................. 11
7.1.
Mantenimiento................................................................................... 11
7.2.
Limpieza............................................................................................ 12
7.3.
Reparación ........................................................................................ 12
8.
Devolución y eliminación....................................................................... 12
8.1.
Devolución ........................................................................................ 12
8.2.
Eliminación ........................................................................................ 12
9.
Accesorios y piezas de recambio ......................................................... 13
Содержание 4682870
Страница 2: ......
Страница 15: ...Instruction Manual DCD 230 English 13 Available on request...
Страница 28: ...Deutsch Bedienungsanleitung DCD 230 13 9 Zubeh r und Ersatzteile Auf Anfrage...
Страница 42: ...Fran ais Notice d utilisation DCD 230 14 9 Accessoires et pi ces de rechange Sur demande...
Страница 55: ...Manual de uso DCD 230 Italiano 13 9 Accessori e pezzi di ricambio Su richiesta...
Страница 68: ...Espa ol Manual de uso DCD 230 13 9 Accesorios y piezas de recambio A solicitud...