background image

Bedienungsanleitung

1:10 Elektro-Sandbuggy „Stagger“  

Brushless 4WD RtR

Best.-Nr. 2141862 (Super Combo-Set)

 

Seite 2 - 33

Operating Instructions

1:10 Electric Sand buggy “Stagger”  

Brushless 4WD RtR

Item no. 2141862 (Super Combo-Set)

 

Page 34 - 65

Notice d’emploi

Buggy de sable électrique, échelle 1:10 

« Stagger » Brushless 4WD RtR

N° de commande 2141862 (kit Super Combo)

 

Page 66 - 97

Gebruiksaanwijzing

1:10 Elektrische-Zandbuggy “Stagger” 

Brushless 4WD RtR

Bestelnr. 2141862 (Super Combo-Set)

 

Pagina 98 - 129

Содержание 2141862

Страница 1: ...0 Electric Sand buggy Stagger Brushless 4WD RtR Item no 2141862 Super Combo Set Page 34 65 Notice d emploi Buggy de sable électrique échelle 1 10 Stagger Brushless 4WD RtR N de commande 2141862 kit Super Combo Page 66 97 Gebruiksaanwijzing 1 10 Elektrische Zandbuggy Stagger Brushless 4WD RtR Bestelnr 2141862 Super Combo Set Pagina 98 129 ...

Страница 2: ...14 c Sender in Betrieb nehmen 14 d Einlegen des Fahrakkus in das Fahrzeug 14 e Anschließen des Fahrakkus an den Fahrtregler 15 f Fahrtregler einschalten 15 g Steuern des Fahrzeugs 16 h Fahrt beenden 17 10 Fahrtregler programmieren 18 a Programmierung von Neutral und Vollgasstellung 18 b Programmierung der Sonderfunktionen 19 c Reset des Fahrtreglers 21 11 Einstellmöglichkeiten am Fahrzeug 22 a Ein...

Страница 3: ...eitung zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de Österreich www conrad at Schweiz www conrad ch 2 Symbol Erklärungen Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanlei tung hin die un...

Страница 4: ...hren geeignet Beachten Sie die Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung Diese enthalten wichtige Informationen zum Umgang mit dem Produkt Lesen Sie sich die komplette Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme und dem Betrieb des Fahrzeugs aufmerksam durch Bei Nichtbeachtung bestehen diverse Gefahren z B Verletzungsgefahr 4 Lieferumfang Fahrfertig aufgebautes Fahrzeug Sender Fernsteuerung 2z...

Страница 5: ...det werden Wenn Sie versuchen sollten einen NiMH Fahrakku mit dem LiPo Ladegerät aufzuladen so besteht Brand und Explosionsgefahr Ein LiPo Fahrakku darf nur mit einem geeigneten LiPo Ladegerät aufgeladen werden und ein NiMH Akku nur über ein NiMH Ladegerät Wenn Sie also einen NiMH Fahrakku für das Fahrzeug erwerben wollen so benötigen Sie außerdem ein geeignetes NiMH Ladegerät Ersatzreifen um abge...

Страница 6: ...odells bei Ihrer Versicherung ob der Betrieb des Modells mitversichert ist Aus Sicherheits und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und oder Verändern des Produkts nicht gestattet Das Produkt ist kein Spielzeug es ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses könnte für Kinder z...

Страница 7: ...Brand und Explosionsgefahr Ein LiPo Fahrakku darf nur mit einem geeigneten LiPo Ladegerät aufgeladen werden und ein NiMH Akku nur über ein NiMH Ladegerät Wenn Sie also einen NiMH Fahrakku für das Fahrzeug erwerben wollen so benötigen Sie außerdem ein geeignetes NiMH Ladegerät Achten Sie also immer darauf das zur Akkutechnologie passende Ladegerät zu verwenden Schalten Sie bei der Inbetriebnahme im...

Страница 8: ...usgeschaltet werden Bei schwachen Batterien bzw Akkus im Sender nimmt die Reichweite ab Tauschen Sie die Batterien bzw Akkus gegen neue aus Wird der Fahrakku im Fahrzeug schwach wird das Fahrzeug langsamer bzw es reagiert nicht mehr korrekt auf den Sender Der Fahrakku im Fahrzeug dient nicht nur zur Versorgung des Motors über den Fahrtregler sondern der Fahrtregler erzeugt auch die für den Betrieb...

Страница 9: ...Batterien dürfen nicht aufgeladen werden Es besteht Brand und Explosionsgefahr Nicht wiederaufladbare Batterien sind nur für den einmaligen Gebrauch vorgese hen und müssen ordnungsgemäß entsorgt werden wenn sie leer sind Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus verwenden Sie ein geeignetes Ladegerät Bei längerem Nichtgebrauch z B bei Lagerung entnehmen Sie die im Sender eingelegten Batteri...

Страница 10: ...ichtigt Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen ob sich der Akku übermäßig erhitzt oder aufbläht Ist dies der Fall besteht akute Explosions und Brandgefahr Beenden Sie den Ladevorgang sofort trennen den Akku vom Ladegerät und bringen diesen an einen Ort z B ins Freie wo ein explodierender bzw in Brand geratener Akku keine weitere Schäden anrichten kann Trennen Sie den Fahrakku vom Ladegerät wenn dies...

Страница 11: ...s Ladegerät bzw verwenden Sie das richtige Ladeverfahren Herkömmliche Ladegeräte für NiCd NiMH oder Blei Akkus dürfen nicht verwendet werden es besteht Brand und Explosionsgefahr Wählen Sie je nach Akku immer das richtige Ladeverfahren Wenn Sie einen Lithium Akku mit mehr als einer Zelle aufladen so verwenden Sie unbedingt einen sog Balancer in dem mitgelieferten Ladegerät bereits integriert Laden...

Страница 12: ...sind mehrere vollständige Entlade und Ladezyklen erforderlich Bei Akkus mit NiMH oder LiPo Technik ist das Aufladen von teilentladenen Akkus unproblematisch Ein vorheriges Entladen ist normalerweise nicht erforderlich Hochwertigere Fahrakkus haben nicht nur eine höhere Kapazität so dass Sie länger mit dem Modellfahrzeug fah ren können sondern auch eine höhereAusgangsspannung bei Belastung Somit st...

Страница 13: ...r Mitte der Schnellverriegelung gedrückt und drehen Sie das äuße re Griffstück B um 90 im Uhrzeigersinn nach rechts Lassen Sie den Knopf wieder los Sperrriegel einstellen Sollte sich die Schnellverriegelung nicht mehr korrekt öff nen oder schließen lassen so kontrollieren Sie ob sich der Sperrriegel C im Inneren gelöst hat oder ob er ver dreht ist Der Sperrriegel C muss so orientiert sein dass er ...

Страница 14: ...gler verbunden werden Nehmen Sie zunächst den Sender in Betrieb siehe Kapitel 9 b und c Wichtig Dieses Fahrzeug ist ausschließlich für einen LiPo Fahrakku mit 2 Zellen Nennspannung 7 4 V oder einen NiMH Fahrakku mit 6 7 Zellen Nennspannung 7 2 V bzw 8 4 V geeignet Bei Verwendung von Fahrakkus mit mehr Zellen besteht Brandgefahr durch die Überhitzung des Fahrt reglers außerdem wird der Antrieb des ...

Страница 15: ...4 V oder einen NiMH Fahrakku mit 6 7 Zellen Nennspannung 7 2 V bzw 8 4 V geeignet Achten Sie darauf dass die Kabel nicht in den Antrieb des Fahrzeugs bzw in die Lenkmechanik gelangen können Verwenden Sie zum Fixieren ggf Kabelbinder f Fahrtregler einschalten Schalten Sie den Fahrtregler ein Schalterstellung ON siehe Bild in Kapitel 9 e Warten Sie dann ein paar Sekun den Gas Bremshebel am Sender in...

Страница 16: ...gs Verschließen Sie die Karosserie siehe Kapitel 9 a Stellen Sie das fahrbereite Fahrzeug nun auf den Boden Fassen Sie dabei aber nicht in den Antrieb hinein halten Sie das Fahrzeug nicht an den Rädern fest 1 Gas Bremshebel loslassen Neutralstellung Fahrzeug rollt aus bzw bewegt sich nicht ggf Trimmung für die Fahrfunktion am Sender korrigieren 2 Vorwärts fahren Gas Bremshebel langsam in Richtung ...

Страница 17: ...rechts zu ziehen so stellen Sie am Sender die Trimmung für die Lenkung entsprechend ein Beenden Sie das Fahren sofort wenn Sie ungewöhnliche Reaktionen des Fahrzeugs auf die Steuerbe fehle am Sender feststellen oder wenn das Fahrzeug nicht mehr reagiert Dieses Verhalten könnte durch einen zu schwachen Fahrakku schwache Batterien Akkus im Sender oder einen zu großen Abstand zwi schen Fahrzeug und S...

Страница 18: ...Ihrem Sender los so dass er in der Neutralstellung steht Drücken Sie kurz die Setup Taste B die LED am Fahrtregler blinkt 1x kurz in grün außerdem ist ein Piepton hörbar Die Neutralstellung ist gespeichert Bewegen Sie den Gas Bremshebel am Sender in die Vollgasstellung für die Vorwärtsfahrt ziehen Sie ihn in Rich tung Griffstück und halten Sie ihn dort fest Achtung Wenn Sie den Gas Bremshebel des ...

Страница 19: ...en an welche Einstellfunktion gerade ausgewählt ist LED blinkt 1x grün 1 Piepton Fahrfunktion vorwärts rückwärts bzw nur vorwärts LED blinkt 2x grün 2 Pieptöne Motorbremse LED blinkt 3x grün 3 Pieptöne Unterspannungserkennung für LiPo LED blinkt 4x grün 4 Pieptöne Startmodus beim Losfahren LED blinkt 5x grün 5 Pieptöne Bremskraft Die Pieptöne werden durch eine kurze Ansteuerung des Brushless Motor...

Страница 20: ...n mindestens 3 0 V pro Zelle Bei Betrieb eines LiPo Akkus ohne Unterspannungsschutz wird der LiPo Akku durch eine Tiefentladung dauerhaft beschädigt Wenn der Fahrtregler bei einem 2zelligen LiPo Akku voll geladen ca 8 4 V und einer Abschaltspannung von 3 0 V Zelle eine Akkuspannung von 6 0 V misst so wird zunächst die Ausgangsleistung für den Motor reduziert Anschließend schaltet der Fahrtregler d...

Страница 21: ...rkierungen in der Tabelle in Kapitel 10 b Gehen Sie wie folgt vor Schalten Sie den Sender ein Lassen Sie den Gas Bremshebel in der Neutralstellung bewegen Sie ihn nicht Schalten Sie den Fahrtregler ein Schiebeschalter in Richtung des Setup Tasters bewegen Das Fahrzeug sollte nun betriebsbereit sein auf dem Fahrtregler leuchtet keine LED Halten Sie die Setup Taste länger gedrückt bis die rote und d...

Страница 22: ...die Neigung des Fahrzeughecks in Kurven auszubrechen Die Einstellung eines positiven Sturzes vermindert dagegen die Seitenführungskräfte der Reifen und sollte grund sätzlich nicht verwendet werden Radsturz an der Vorderachse einstellen Die sog Pivot Ball Aufhängung an der Vorderachse be steht aus einem speziell geformten Achsschenkel zwei Kugelkopfschrauben A und B und zwei außen liegenden Kunstst...

Страница 23: ... um eine Viertel Umdrehung und prüfen Sie anschließend das veränderte Fahrverhalten Das kleine Sechskantloch der Kugelkopfschrauben A und B ist nur dann sichtbar wenn man genau durch das große Sechskantloch der Kunststoff Madenschrauben C hindurch sieht Drehen Sie die Kugelkopfschrauben nicht zu weit heraus da andernfalls die Antriebsachse herausfallen könnte bzw das Gewinde der Kugelkopfschrauben...

Страница 24: ...übertriebene Einstellung die nur zur Verdeutlichung des Unterschieds zwischen Vor und Nachspur dient Wird eine solche Einstellung beim Fahrzeug gewählt so ist es nur noch sehr schlecht steuerbar Spur an der Vorderachse einstellen Die Vor Nachspur an der Vorderachse lässt sich durch Verdrehen der Spurstangenhebel A einstellen Da dieser je ein Links und Rechtsgewinde hat müssen Sie ihn zum Verstelle...

Страница 25: ...eführt werden Stellen Sie die Stoßdämpfer einer Achse immer gleich ein am linken und rechten Rad der Vorderachse bzw der Hinterachse da andernfalls das Fahrverhalten negativ beeinflusst wird Professionelle Fahrer können auch Federn mit einem anderen Härtegrad verwenden oder die Stoßdämpfer mit einem Dämpferöl mit anderer Viskosität befüllen Auch der Einbau von Alu Stoßdämpfern die per Rändelrad ei...

Страница 26: ...er und auch der Empfänger zerstört Zum Abwischen der Karosserie kann ein weiches leicht angefeuchtetes Tuch verwendet werden Reiben Sie nicht zu fest sonst gibt es Kratzspuren b Vor bzw nach jeder Fahrt Durch die Motorvibrationen und Erschütterungen beim Fahren können sich Teile und Schraubverbindungen lösen Kontrollieren Sie deshalb vor bzw nach jeder Fahrt folgende Positionen Fester Sitz der Rad...

Страница 27: ...ch beim Festschrauben keine Gewalt an da sich sonst das Rad nur schwer dreht wodurch der Antrieb beschädigt werden kann Möglicherweise bleibt die Radmitnehmer Mutter B beim Abziehen des Hinterrades in der Felge stecken oder sie löst sich von der Radachse C Achten Sie dann darauf dass der Mitnehmerstift D nicht herausfällt und verloren geht Wenn später das Rad wieder aufgesetzt wird ist unbe dingt ...

Страница 28: ...doch für die Lebensdauer der Zahnräder nicht optimal Setzen Sie einen Streifen dünnes Papier F zwischen das Hauptzahnrad C und das Motorritzel D drehen Sie das Hauptzahnrad von Hand so dass der Papierstreifen max 80 g Papier zwischen beide Zahnräder eingezogen wird Unter dem Druck des Papiers wird der Elektromotor um das erforderliche Maß zurückgedrückt Drehen Sie nun in dieser Stellung die Befest...

Страница 29: ...deckung B abnehmen Die Rutschkupplung kann durch das Verdrehen der Sechskantmutter C eingestellt werden Durch eine Drehung nach rechts im Uhrzeigersinn ge langt mehr Antriebsleistung an das Getriebe eine Dre hung nach links gegen den Uhrzeigersinn verringert die Kraftübertragung jeweils von hinten auf das Fahrzeug gesehen Wird die Ruschkupplung zu fest eingestellt so wird die Antriebskraft voll üb...

Страница 30: ... Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Bezeichnung steht auf Batterie Akku z B unter dem links abgebildeten Mülltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterien Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde unseren Filialen oder überall dort abgeben wo Batterien Akkus verkauft werden Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz 14 Konformit...

Страница 31: ...frequenz von 2 4 GHz nutzen zu Metallteilen Gebäuden usw Die Position von Sender und Empfängerantenne zueinander hat sehr starken Einfluss auf die Reichweite Opti mal ist es wenn sowohl die Sender als auch die Empfängerantenne senkrecht steht und damit beide Antennen parallel zueinander liegen Wenn Sie dagegen mit der Senderantenne auf das Fahrzeug zielen ergibt sich eine sehr kurze Reichweite Prü...

Страница 32: ...n Sie das Fahrzeug auf defekte oder gebrochene Teile und tauschen Sie diese aus Die Lenkung ist gegenläufig zur Bewegung des Drehrads am Sender Aktivieren Sie am Sender die Reverse Einstellung für die Lenkfunktion Die Fahrfunktion ist gegenläufig zur Bewegung des Gas Bremshebels am Senders Normalerweise muss das Fahrzeug nach vorne fahren wenn der Gas Bremshebel am Sender zum Griff hin gezo gen wi...

Страница 33: ...rräder einstellbar Fahrtregler Dauerstrom 50 A Strom kurzzeitig 1 s 300 A BEC Ausgang 6 V DC 3 A Integrierter Übertemperaturschutz Abmessungen L x B x H 420 x 295 x 165 mm Reifen Abmessungen B x Ø 49 x 105 mm Radstand 275 mm Bodenfreiheit 58 mm Gewicht 2000 g ohne Fahrakku Geringe Abweichungen in Abmessungen und Gewicht sind produktionstechnisch bedingt b Fernsteueranlage Beachten Sie die separat ...

Страница 34: ...Configuring the remote control 46 d Inserting the drive battery 46 e Connecting the drive battery to the speed controller 47 f Switching on the speed controller 47 g Controlling the vehicle 48 h Stopping the vehicle 49 10 Programming the speed controller 50 a Adjusting the neutral and full throttle setting 50 b Programming additional functions 51 c Resetting the speed controller 53 11 Vehicle conf...

Страница 35: ... operating instructions for reference All company and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved If there are any technical questions please contact www conrad com contact 2 Explanation of symbols The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important information in these oper ating instructions that must be observed The arrow symbol indic...

Страница 36: ... age Always follow the safety information in these operating instructions They contain important information on how to handle the product Read the instructions carefully before using the vehicle for the first time Failure to observe the instructions can result in numerous hazards e g injury 4 Delivery content Pre assembled vehicle Transmitter remote control 2 cell LiPo drive battery 7 4 V rated vo...

Страница 37: ...Po drive rechargeable battery Attempt ing to charge a NiMH drive rechargeable battery with the LiPo battery charger may cause a fire or explosion A LiPo drive rechargeable battery should only be charged with a suitable LiPo charger and a NiMH re chargeable battery with a NiMH charger only So if you want to purchase a NiMH drive battery for the vehicle you will also need a suitable NiMH charger Spa...

Страница 38: ...ce check with your insurance company whether the operation of the model is also insured Unauthorised conversion and or modification of the product is prohibited for safety and approval rea sons This product is not a toy and is not suitable for children under 14 years of age The product must not get damp or wet Do not leave packaging material carelessly lying around as it could become a dangerous t...

Страница 39: ... a fire or explosion A LiPo drive rechargeable battery should only be charged with a suitable LiPo charger and a NiMH rechargeable battery with a NiMH charger only So if you want to purchase a NiMH drive battery for the vehicle you will also need a suitable NiMH charger Always ensure that you use the correct type of battery charger When putting the device into operation always turn on the remote c...

Страница 40: ...in the remote control are weak the transmission range de creases Exchange the batteries or rechargeable batteries for new ones When the drive battery is nearly empty the vehicle will slow down and may not respond properly to the remote control In addition to powering the engine via the speed controller the drive battery also generates the neces sary voltage current for the receiver and the steerin...

Страница 41: ...y charger If you do not plan to use the model for an extended period e g during storage remove the batteries from the remote control to prevent them from leaking and causing damage Disconnect the drive battery and remove it from the model Keep the remote control batteries and drive battery in a cool dry place out of the reach of children Install a smoke detector in the room Batteries present a fir...

Страница 42: ...anner Rechargeable batteries should be charged regularly approx once every 2 3 months to prevent them from overdischarging This may result in permanent damage and render the batteries useless LiPo rechargeable batteries usually retain their charge for several months However if the batteries overdischarge this will result in permanent damage and render them useless b Additional information about li...

Страница 43: ...o batteries must not exceed 1 C or the value stated in the battery instructions This means that the charging current must not exceed the battery capacity e g battery capacity 1000 mAh max charging current 1000 mA 1 A The discharge current must not exceed the value stated on the battery For example if 30 C is printed on the LiPo battery the maximum discharge current is 30 times the battery s capaci...

Страница 44: ...quired to ensure that the battery reaches its maximum performance For rechargeable batteries with NiMH or LiPo technology recharging partially discharged batteries does not cause any problems A prior discharge is usually not required High quality drive batteries not only have a higher capacity which allows you to drive your model vehicle much longer they also provide a higher output voltage under ...

Страница 45: ...the round knob A in the middle of the quick lock and turn the outer handle B 90 clockwise to the right Release the button Set the locking bolt If the quick lock does not open or close properly check that the locking latch C has released inside or is twisted The locking bolt C must be oriented so that it is at a 90 angle to the handle B Only then can the quick lock be released and closed Disassembl...

Страница 46: ...wer up the transmitter as described in chapter 9 b and c Important This vehicle is only suitable for one LiPo drive battery with 2 cells rated voltage 7 4 V or one NiMH drive battery with 6 7 cells rated voltage 7 2 V or 8 4 V When using a drive rechargeable battery with more cells there is a danger of fire resulting from the speed controller overheating In addition the vehicle s drive will be ove...

Страница 47: ... V Make sure that the cable cannot get into the vehicle s drive or into the steering mechanism If necessary use cable ties to fasten the cables f Switching on the speed controller Turn on the speed controller by moving the slide switch to the ON position as shown in the figure in chapter 9 e Then wait a few seconds leave the throttle brake lever on the transmitter in the neutral position do not mo...

Страница 48: ...or hold the wheels 1 Release the throttle brake lever move it to the neutral position The vehicle should roll to a halt or stay stationary if necessary adjust the throttle trim on the remote control 2 Slowly pull the throttle brake lever towards the handle to make the vehicle move forwards 3 Move the throttle brake lever away from the handle without a pause to make the vehicle move forwards and br...

Страница 49: ...im on the remote control accord ingly Discontinue use immediately if the vehicle does not respond as expected or if the vehicle stops responding to the remote control If this occurs the drive remote control batteries may be nearly empty or the vehicle may be too far from the remote control A coiled damaged receiver aerial disturbances on the radio channel used e g other models radio trans missions...

Страница 50: ...le brake lever on the transmitter so that it is in the neutral position If you press the setup button B briefly the LED on the speed controller will flash green once briefly and you will then hear a beep The neutral position has been saved Move the throttle brake lever to the full forwards throttle position move it towards the handle and hold it in place Caution If you do not move the throttle bra...

Страница 51: ... 5x indicates the selected setting 1x flash and 1x beep Forward reverse throttle or forward throttle only 2x flashes and 2x beeps Brake 3x flashes and 3x beeps Low voltage detection for the LiPo battery 4x flashes and 4x beeps Startup mode 5x flashes and 5x beeps Braking power Beeps are generated by a brief activation of the brushless motor This beep can be very quiet depending on the engine If th...

Страница 52: ... function on a real car when you release the accelerator pedal without pressing the brake pedal The brake functions like a brake on a standard electric engine a brushless electric engine does not have strong magnets that slow down the rotor Function 3 green LED flashes three times Low voltage protection If a LiPo drive battery is used make sure that the undervoltage protection is enabled we recomm...

Страница 53: ...the factory defaults see grey markings in the table in chapter 10 b Proceed as follows Switch on the remote control Leave the throttle brake lever in the neutral position do not move it Turn on the speed controller by moving the slide switch in the direction of the setup button The vehicle should now be ready for operation no LED will light up on the speed controller Hold down the setup button unt...

Страница 54: ...iving Anegative camber on the rear wheels reduces the tendency of the rear of the vehicle to swing when turning corners In contrast a positive camber reduces the cornering force on the tyres and is generally not recommended Setting the front axle camber The pivot ball suspension on the front axle consists of a specially shaped steering knuckle two spherical head screws A and B and two outer plasti...

Страница 55: ... D by a quarter turn only at a time and then check the changed driving behaviour The small hexagonal hole on the spherical head screws A and B is only visible when you look directly through the large hexagonal hole on the plastic set screws C Do not allow the spherical head screws to protrude too much otherwise the drive axle may fall off or the thread on the screws may not hold in the suspension ...

Страница 56: ... also increases tyre wear The figure above shows a heavily over emphasised setting It is only used to show the difference between toe in and toe out If a similar setting is used for the vehicle it will be very difficult to control Setting the front axle toe Turn the steering arm A to adjust the toe in toe out for the front axle The steering arm has a left and right hand ed thread therefore you do ...

Страница 57: ...xle are level i e on the left and right wheel of the front or rear axle otherwise the vehicle may not respond correctly Professional drivers can also use springs with a different hardness grade or fill the shock absorbers with a shock absorber oil of a different viscosity The installation of aluminium shock absorbers which are adjustable by knurling is possible As is the case with full size vehicl...

Страница 58: ...er This will destroy the engine speed controller and receiver Use a soft slightly damp cloth to wipe the chassis Do not rub too hard as this may result in scratch marks b Before and after each use Engine vibrations and impacts during driving may cause certain parts and screw fittings to become loose Before and after each use check the following All wheel nuts and screw fittings must be secure The ...

Страница 59: ...ly any force when tightening the wheel nut otherwise the wheel will not spin freely and the powertrain may be damaged It may be that the wheel hub nut B remains in the rim when the rear wheel is removed or it comes off the wheel axle C Ensure that the drive pin D does not fall off If the wheel is subsequently re fitted it is important to check that the drive pin D is inserted exactly into the cent...

Страница 60: ...mal for the ser vice life of the gears Place a strip of thin paper F between the main gear C and the engine pinion D Turn the main gear so that the paper strip max 80 g is pulled between the two gears The pressure of the paper pushes the electric engine by the required amount Tighten the fixing screw E on the engine When you turn the main gear in the other direction to re move the strip of paper G...

Страница 61: ...ceed as follows Pull out the two clips A then remove the dust cover B The friction clutch can be adjusted by turning the hex nut C Turn the hex nut clockwise when viewed from the rear of the vehicle to increase the drive power to the gearbox or anticlockwise to decrease the power transmission If the friction clutch is too tight the maximum drive power will be transmitted and the clutch will not fu...

Страница 62: ...viations for heavy metals in batteries are Cd Cadmium Hg Mercury Pb Lead name written on the battery rechargeable battery e g under the rubbish bin symbol on the left Used batteries can be returned to local collection points our stores or battery retailers You thus fulfil your statutory obligations and contribute to environmental protection 14 Declaration of Conformity DOC Conrad Electronic SE Kla...

Страница 63: ...WLAN Bluetooth devices that also use a transmission frequency of 2 4 GHz of metal parts buildings etc The position of the remote control and receiver aerials relative to one other also has a significant impact on the range For best results the remote control and receiver aerial should be vertical i e parallel to each other Pointing the remote control aerial at the vehicle significantly reduces the...

Страница 64: ...ts and replace them if necessary The vehicle moves in the opposite direction to the steering wheel on the remote control Enable the steering reverse function on the remote control The vehicle responds in the opposite way to the throttle brake lever on the remote control Usually the vehicle should move forwards when the throttle brake lever on the remote control is pulled towards the handle If this...

Страница 65: ...nd rear wheel camber Speed controller Continuous current 50 A Short term current 1 s 300 A BEC output 6 V DC 3 A Integrated excess temperature protection Dimensions L x D x H 420 x 295 x 165 mm Tire dimensions W x Ø 49 x 105 mm Wheel base 275 mm Ground clearance 58 mm Weight 2000 g without drive battery The product dimensions and weight may vary slightly b Remote control system Please observe the ...

Страница 66: ...ur 78 d Insertion de l accu de propulsion dans le modèle 78 e Raccordement de l accu de propulsion au régulateur de vitesse 79 f Allumage du régulateur de vitesse 79 g Commande de la voiture 80 h Arrêt de la conduite 81 10 Programmation du régulateur de vitesse 82 a Configuration de la position neutre et de la position d accélération 82 b Configuration des fonctions spéciales 83 c Réinitialisation...

Страница 67: ...e consulter à tout moment Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs Tous droits réservés Pour toute question technique veuillez vous adresser à France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch 2 Explications des symboles Le symbole du point d exclamation dans un triangle attire l at...

Страница 68: ... les consignes de sécurité indiquées dans ce manuel d utilisation Celles ci contiennent des informations importantes concernant l utilisation du produit Lisez avec attention l intégralité du mode d emploi avant la mise en service et l utilisation du véhicule Le non respect des consignes peut résulter à de nombreux dangers tel qu un risque de blessures 4 Contenu d emballage Véhicule monté et prêt à...

Страница 69: ...t pour recharger un accu LiPo Si vous essayez de recharger un accu NiMH avec le chargeur LiPo vous courez un risque d incendie et d explosion Un accu LiPo doit être rechargé uniquement avec un chargeur LiPo approprié et un accu NiMH unique ment avec un chargeur NiMH Alors si vous souhaitez acquérir un accu de propulsion NiMH vous aurez également besoin d un chargeur NiMH approprié Des pneus de rec...

Страница 70: ... renseignez vous auprès de votre compagnie d assurance avant la mise en service du modèle afin de déterminer si l utilisation de celui ci est aussi couverte par l assurance Pour des raisons de sécurité et d homologation il est interdit de modifier et ou de transformer le produit Ce produit n est pas un jouet et ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans Il convient de préserver l appareil de l...

Страница 71: ...c le chargeur LiPo vous courez un risque d incendie et d explosion Un accu LiPo doit être rechargé uniquement avec un chargeur LiPo approprié et un accu NiMH uniquement avec un chargeur NiMH Alors si vous souhaitez acquérir un accu de propulsion NiMH vous aurez également besoin d un chargeur NiMH approprié Veillez toujours à ce qu un chargeur adapté à la technologie de l accu soit utilisé Lors de ...

Страница 72: ...teindre l émetteur Si le niveau de charge de la pile ou de l accu de l émetteur est faible la portée diminue Remplacez les piles ou les accus par des piles ou accus neufs Si l accu de propulsion du véhicule est faible la voiture devient plus lente ou ne réagit plus correctement aux commandes de l émetteur L accu de propulsion n est pas la seule à alimenter le moteur via le régulateur de vitesse ma...

Страница 73: ... rechargeables ne doivent pas être rechargées Risque d incendie et d explo sion Des piles non rechargeables sont prévues pour une utilisation unique et doivent être mises au rebut conformément aux lois en vigueur lorsqu elles sont décharggées Ne rechargez que les accumu lateurs prévus à cet effet et utilisez un chargeur approprié Si vous ne comptez pas utiliser l appareil pendant une longue périod...

Страница 74: ...l est le cas cela représente un risque imminent d explosion et d incendie Arrêtez immédiatement le processus de charge débranchez l accu du chargeur et rangez les dans un endroit par ex dans une zone dégagée où une explosion ou un incendie n entraîneront pas d autres dégâts Déconnectez l accu de propulsion du chargeur lorsqu il est complètement rechargé L enveloppe extérieure d un accumulateur ne ...

Страница 75: ...ffet en sui vant la procédure de charge qui convient Les chargeurs classiques pour NiCd NiMH ou accumulateurs au plomb ne doivent pas être utilisés cela pourrait provoquer un incendie et une explosion Choisissez impérativement la méthode de charge qui convient à l accumulateur Si vous chargez un accu au lithium comportant plus d une cellule utilisez impérativement un équilibreur déjà intégré dans ...

Страница 76: ...propulsion puisse fournir sa puissance maximale Les accus NiMH ou LiPo peuvent être rechargés sans problème lorsqu ils sont partiellement déchargées En prin cipe la décharge préalable n est pas nécessaire Les accumulateurs de propulsion de qualité supérieure ont non seulement une capacité plus élevée qui vous permet de conduire plus longtemps le modèle mais aussi une tension de sortie plus élevée ...

Страница 77: ...laire A situé au centre du dispositif de verrouillage rapide enfoncé et tournez la poignée extérieure B de 90 dans le sens horaire vers la droite Relâchez le bouton Réglage du bouton de verrouillage Si le dispositif de verrouillage rapide ne s ouvre ou ne se ferme plus correctement vérifiez si le bouton de ver rouillage C à l intérieur est desserré ou tordu Le bouton de verrouillage C doit être or...

Страница 78: ...eur en marche voir chapitre 9 b et c Important Ce véhicule est compatible exclusivement avec un accu de propulsion LiPo à 2 cellules tension nominale de 7 4 V ou un accu de propulsion NiMH à 6 ou 7 cellules tension nominale de 7 2 V ou 8 4 V En cas d utilisation d accus de propulsion dotés d un plus grand nombre de cellules vous courez un risque d incendie par surchauffe du régulateur de vitesse e...

Страница 79: ...llules tension nominale de 7 2 V ou 8 4 V Veillez à ce que les câbles ne puissent pas atteindre le mécanisme d entraînement ou de direction du véhicule Utili sez des serre câbles pour la fixation le cas échéant f Allumage du régulateur de vitesse Activez le régulateur de vitesse position de l interrupteur sur ON voir image au chapitre 9 e Patientez ensuite quelques secondes laissez le levier d acc...

Страница 80: ...r le sol Pour ce faire veillez à ne pas toucher le mécanisme d entraînement et à ne pas tenir le véhicule par les roues 1 Relâchez le levier d accélération de freinage position neutre le véhicule roule par inertie ou ne bouge pas cor rigez le cas échéant le trim pour la fonction de conduite sur l émetteur 2 Roulez en marche avant poussez lentement le levier d accélération de freinage en direction ...

Страница 81: ...ou vers la droite réglez le trim de direction sur l émetteur en consé quence Arrêtez immédiatement la conduite si vous observez des réactions inhabituelles de la voiture aux com mandes de l émetteur ou si la voiture ne réagit plus Ce genre de réaction peut être causé par un accu de propulsion faible des piles accus faibles dans l émetteur ou une trop grande distance entre la voiture et l émetteur ...

Страница 82: ...ppuyez brièvement sur la touche Setup B la LED du régulateur de vitesse clignote une fois en vert et un bip sonore retentit La position neutre est enregistrée Déplacez le levier d accélération de freinage de l émetteur sur la position d accélération à fond pour la marche avant tirez le en direction du manche et maintenez le fermement dans cette position Attention Si vous ne bougez pas le levier d ...

Страница 83: ...te 1 fois en vert 1 bip fonction de pilotage marche avant arrière ou seulement marche avant la LED clignote 2 fois en vert 2 bips frein moteur la LED clignote 3 fois en vert 3 bips détection de sous tension pour LiPo la LED clignote 4 fois en vert 4 bips mode de démarrage lors du départ la LED clignote 5 fois en vert 5 bips Force de freinage Les signaux sonores sont générés par une courte activati...

Страница 84: ...commandons au moins 3 V par cellule Lorsque vous utilisez un accu LiPo sans protection contre les sous ten sions la décharge profonde détériore l accu LiPo de façon irréversible Lorsque le régulateur de vitesse mesure une tension d accu de 6 V et une tension de coupure de 3 V par cellule dans un accu LiPo à 2 cellules environ 8 4 V entièrement chargé la puissance de sortie du moteur est réduite au...

Страница 85: ... de vitesse voir les parties grisées dans le tableau du chapitre 10 b Procédez comme suit Allumez l émetteur Laissez le levier d accélération de freinage en position neutre ne le déplacez pas Allumez le régulateur de vitesse déplacez l interrupteur coulissant dans la direction de la touche Setup Le véhi cule doit maintenant être opérationnel aucune LED ne s allume sur le régulateur de vitesse Main...

Страница 86: ...if des roues arrière réduit l inclinaison de l arrière du véhicule et le risque de dérapage dans les virages Le réglage d un carrossage positif réduit en revanche la puissance de guidage latéral des pneus et ne doit donc pas être utilisé Réglage du carrossage sur l essieu avant La suspension dite Pivot Ball sur l essieu avant se compose d une fusée d essieu spécialement conçue de deux vis à tête s...

Страница 87: ...a petite clé hexagonale D un quart de tour à la fois puis vérifiez la nouvelle réaction de conduite Le petit trou hexagonal des vis à tête sphérique A et B est visible uniquement si l on regarde à travers le plus grand trou hexagonal des vis sans tête en plastique C Ne desserrez pas exagérément les vis à tête sphérique sinon l essieu d entraînement peut tomber ou le filetage des vis à tête sphériq...

Страница 88: ...e ci dessus illustre un réglage fortement exagéré visant uniquement à expliquer la différence entre le pincement et l ouverture Si un tel réglage est effectué sur le modèle celui ci sera très difficile à piloter Réglage de l alignement des roues sur l essieu avant Le pincement l ouverture sur l essieu avant se règle en tournant la biellette de direction A Étant donné que celle ci comporte un filet...

Страница 89: ...e manière sur la roue gauche et la roue droite de l essieu avant ou de l essieu arrière Dans le cas contraire la réaction de conduite serait influencée de manière négative Les conducteurs professionnels peuvent également utiliser des ressorts ayant un autre degré de dureté ou remplir les amortisseurs avec une huile de viscosité différente Le montage d amortisseurs en aluminium réglables à l aide d...

Страница 90: ...irait le moteur le régulateur de vitesse et le récepteur Pour nettoyer la carrosserie un chiffon doux et légèrement humidifié peut être utilisé Ne frottez pas trop fort pour ne pas rayer la carrosserie b Avant ou après chaque conduite Les vibrations du moteur et les chocs pendant la conduite peuvent causer le dévissage de pièces ou d assemblages Contrôlez ainsi les éléments suivants avant et après...

Страница 91: ...z cependant à ne pas forcer en vissant sinon la roue tournera difficilement et le mécanisme d en traînement pourrait s endommager L écrou d entraînement B peut rester bloqué dans la jante lors du retrait de la roue arrière ou se retirer de l es sieu C Veillez à ce que la broche d entraînement D ne tombe pas et ne se perde pas Lorsque vous remettez la roue en place contrôlez impé rativement que la ...

Страница 92: ...a durée d utilisation des roues dentées Placez une bande de papier fin F entre la roue dentée principale C et le pignon du moteur D tournez la roue dentée principale à la main de sorte que la bande de papier papier de 80 g max s intercale entre les deux roues dentées Sous la pression du papier le moteur électrique est re poussé au degré nécessaire Revissez maintenant la vis de fixation E du moteur...

Страница 93: ...ouvoir enlever le cou vercle de protection contre la poussière B L accouplement à friction peut être ajusté en tournant l écrou à six pans C Une rotation vers la droite dans le sens horaire augmente la puissance d entraînement une rotation vers la gauche dans le sens antihoraire diminue la transmission de puis sance sens décrit depuis l arrière du véhicule Si l accouplement à friction est serré tr...

Страница 94: ... pour le métal lourd prépondérant sont Cd cadmium Hg mercure Pb plomb la désignation se trouve sur les piles accumulateurs par ex sous le symbole de la poubelle illustré à gauche Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles accumulateurs usagées aux centres de récupération de votre com mune à nos succursales ou à tous les points de vente de piles accumulateurs Vous respectez ainsi les ordonnances ...

Страница 95: ...émission de 2 4 GHz des pièces métalliques des bâtiments etc La position de l antenne de l émetteur par rapport à celle du récepteur a une grande influence sur la portée Idéale ment les antennes de l émetteur et du récepteur doivent être en position verticale de sorte que les deux antennes soient parallèles Si vous pointez l antenne de l émetteur vers le modèle la portée sera très faible Vérifiez ...

Страница 96: ...ans ce cas si le véhicule a des pièces défectueuses ou cassées et remplacez les La direction est contraire au mouvement du volant sur l émetteur Sur l émetteur activez le réglage inverse pour la fonction de direction La fonction de conduite est contraire au mouvement du levier d accélération de freinage de l émetteur Normalement le véhicule doit avancer lorsque le levier d accélération de freinage...

Страница 97: ...es roues avant réglable Carrossage des roues avant et arrière réglable Régulateur de vitesse Courant continu de 50 A Courant alternatif 1 s 300 A Sortie BEC 6 V CC 3 A Protection contre la surchauffe intégrée Dimensions L x l x h 420 x 295 x 165 mm Dimensions des pneus l x Ø 49 x 105 mm Empattement 275 mm Garde au sol 58 mm Poids 2 000 g sans accu de propulsion Les légères variations de dimensions...

Страница 98: ...n de zender plaatsen 110 c Zender in gebruik nemen 110 d De rijaccu in het voertuig plaatsen 110 e Rijaccu aansluiten op de rijregelaar 111 f Rijregelaar inschakelen 111 g Voertuig besturen 112 h Rit beëindigen 113 10 Rijregelaar programmeren 114 a Programmering van de neutrale en plankgasinstelling 114 b Programmeren van de speciale functies 115 c De rijregelaar opnieuw instellen 117 11 Instelmog...

Страница 99: ...lde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren Alle rechten voor behouden Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklaring van symbolen Het symbool met een uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzingen in deze gebruiksaan wijzing die beslist opgevolgd moe...

Страница 100: ...tructies in deze gebruiksaanwijzing in acht Deze bevatten belangrijke informatie voor de omgang met het product Lees de gebruiksaanwijzing voor de ingebruikname en het gebruik van het voertuig in zijn geheel en goed door Het niet in acht nemen ervan kan verschillende gevaren met zich meebrengen bijv verwondingsgevaar 4 Inhoud van de verpakking Rijklaar gemonteerd voertuig Zender afstandsbediening ...

Страница 101: ... LiPo aandrijfaccu wor den gebruikt Als u probeert een NiMH accu met de LiPo oplader op te laden dan bestaat brand en explosiegevaar Een LiPo rijaccu mag alleen met een geschikte LiPo oplader worden opgeladen en een NiMH accu uit sluitend met een NiMH oplader Dus als u een NiMH batterij voor het voertuig wilt kopen hebt u ook een geschikte NiMH oplader nodig Reservebanden om versleten beschadigde ...

Страница 102: ...bt controleer dan voordat u het model in gebruik neemt of dit door uw verzekeringsmaatschappij wordt gedekt Vanwege de veiligheid en de normering is het niet toegestaan dit product zelf te modificeren en of aan te passen Het apparaat is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen jonger dan 14 jaar Het product mag niet vochtig of nat worden Laat verpakkingsmateriaal niet rondslingeren dit kan...

Страница 103: ...H accu met de LiPo oplader op te laden dan bestaat brand en explosiegevaar Een LiPo rijaccu mag alleen met een geschikte LiPo oplader worden opgeladen en een NiMH accu uitsluitend met een NiMH oplader Dus als u een NiMH batterij voor het voertuig wilt kopen hebt u ook een geschikte NiMH oplader nodig Let er daarom altijd op een voor de accutechnologie bijpassende oplader te gebruiken Schakel bij d...

Страница 104: ...Bij zwakke batterijen of accu s in de zender neemt het bereik af Vervang de batterijen of accu s door nieuwe Als de rijaccu in het voertuig leeg raakt wordt het trager of reageert niet meer goed op de zender De rijaccu in het voertuig is niet alleen bestemd voor de stroomvoorziening van de motor via de rijregelaar maar de rijregelaar genereert ook de nodige spanning stroom voor de ontvanger en de ...

Страница 105: ...terijen mogen niet worden opgeladen Er bestaat brand en explosie gevaar Niet oplaadbare batterijen zijn uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik en dienen als ze verbruikt zijn op een correcte manier te worden verwijderd Laad uitsluitend accu s op die daarvoor bestemd zijn Gebruik een geschikte lader Als u het product langere tijd niet gebruikt bijv als u het opbergt moet u de batterijen accu s u...

Страница 106: ...vermatig verhit raakt of opzwelt Als dit het geval is bestaat er een acuut explosie en brandgevaar Stop direct met laden ontkoppel de accu van de lader en breng deze naar een plek bijv buitenshuis waar een exploderende resp in brand geraakte accu geen schade kan veroorzaken Koppel de rijaccu los van de lader als hij volledig opgeladen is Beschadig nooit de buitenkant van een accu Laad nooit bescha...

Страница 107: ...uik de juiste laad procedure Conventionele laders voor NiCd NiMH of loodaccu s mogen niet worden gebruikt vanwege brand en explosiegevaar Kies afhankelijk van de accu altijd de juiste laadprocedure Als u een lithium accu met meer dan één cel laadt gebruik dan absoluut een zog balancer in de mee geleverde oplader al geïntegreerd Laad LiPo accu s met een laadstroom van max 1C tenzij anders aangegeve...

Страница 108: ...apaciteit levert moet deze meermaals ontladen en opgeladen worden Bij accu s met NiMH of LiPo techniek leidt het opladen van deels ontladen accu s niet tot problemen Eerst ontla den is normaal gesproken niet nodig Hoogwaardige rijaccu s hebben niet alleen een grotere capaciteit om langer met het voertuig te kunnen rijden maar deze accu s hebben onder belasting ook een hogere uitgangsspanning Op de...

Страница 109: ...e ronde knop A in het midden van de snelver grendeling ingedrukt en draai de buitenste handgreep B 90 met de klok mee naar rechts Laat de knop opnieuw los Borgbout instellen Als de snelvergrendeling niet goed opent of sluit con troleer dan of de borgbout C binnenin is losgedraaid of gedraaid is De borgbout C moet zo worden georiënteerd dat deze een hoek van 90 maakt met de handgreep B Alleen dan k...

Страница 110: ... niet met de rijregelaar verbinden Schakel eerst de zender in zie hoofdstuk 9 b en c Belangrijk Dit voertuig is alleen geschikt voor een LiPo aandrijfaccu met 2 cellen nominale spanning 7 4 V of een NiMH aandrijfaccu met 6 7 cellen nominale spanning 7 2 V of 8 4 V Bij gebruik van meercellige rijaccu s bestaat brandgevaar door oververhitting van de rijregelaar Bovendien wordt de aandrijving van het...

Страница 111: ...ale spanning 7 2 V of 8 4 V Let erop dat de kabels niet in de aandrijving van het voertuig of in het stuurmechanisme terecht kunnen komen Gebruik eventueel kabelbinders om de kabels te fixeren f Rijregelaar inschakelen Schakel de rijregelaar in schakelaarpositie ON zie afbeelding in hoofdstuk 9 e Wacht vervolgens enkele secon den gas remhendel op de zender in de neutrale stand laten niet bewegen D...

Страница 112: ...besturen Sluit de carrosserie zie hoofdstuk 9 a Plaats het voertuig nu op de grond Steek uw vingers niet in de aandrijving en houd het voertuig niet vast aan de wielen 1 Gas remhendel loslaten neutrale stand voertuig rolt uit resp beweegt niet evt trimregelaar voor de rijfunctie op de zender corrigeren 2 Vooruit rijden gas remhendel langzaam naar de greep toe trekken 3 Vooruitrijden en dan remmen ...

Страница 113: ... trekken moet u de trimregelaar voor de bestu ring op de zender overeenkomstig instellen U moet het rijden onmiddellijk stopzetten als u ongewone reacties van het voertuig op de commando s van de zender registreert of als het voertuig niet meer reageert Dit kan worden veroorzaakt door een zwakke rijaccu zwakke batterijen accu s in de zender of een te grote afstand tussen het voertuig en de zender ...

Страница 114: ... deze in de neutraalstand staat Druk kort op de setup knop B de groene led van de rijregelaar knippert één keer en bovendien hoort u een geluidssignaal De neutraalstand is in het geheugen opgeslagen Zet de gas remhendel van de zender in de plankgasstand voor het vooruitrijden trek de hendel in de richting van handgreep en houd hem daar vast Opgelet Als u de gas remhendel van de zender tijdens het ...

Страница 115: ...chteruit resp alleen vooruit Groene led knippert 2 x 2 geluidssignalen Remmen op de motor Groene led knippert 3 x 3 geluidssignalen Onderspanningsherkenning voor LiPo Groene led knippert 4 x 4 geluidssignalen Startmodus bij het beginnen met rijden Groene led knippert 5 x 5 geluidssignalen Remkracht De geluidssignalen worden door een korte aansturing van de borstelloze motor veroorzaakt Afhankelijk...

Страница 116: ...van een LiPo accu zonder onderspanningsbe veiliging of bij een te lage instelling wordt de LiPo accu door een diepteontlading permanent beschadigd Als de rijregelaar een accuspanning van 6 0 V meet met een 2 cellige LiPo batterij volledig opgeladen ong 8 4 V en een uitschakelspanning van 3 0 V cel wordt het uitgangsvermogen voor de motor aanvankelijk verlaagd De rijregelaar schakelt vervolgens de ...

Страница 117: ... fabrieksinstellingen worden teruggezet zie grijze markeringen in de tabel in hoofdstuk 10 b Ga hiervoor als volgt te werk Zet de zender aan Laat de gas remhendel in de neutraalstand staan beweeg de hendel niet Schakel de rijregelaar in schuifschakelaar in de richting van de setup knop bewegen Het voertuig moet nu be drijfsklaar zijn op de rijregelaar brandt geen led Houd de setup knop langer inge...

Страница 118: ...ielvlucht op de achterwielen vermindert de neiging om met de achterkant van het voertuig uit de bocht te vliegen De instelling van een positieve wielvlucht daarentegen vermindert de zijdelingse krachten op de banden en moet normaal gesproken niet worden gebruikt Wielvlucht op de vooras instellen De zgn Pivot ball ophanging aan de vooras bestaat uit een speciaal gevormde loopas twee kogelkopschroev...

Страница 119: ... en controleer aansluitend de gewijzigde rijomstandigheden Het kleine zeshoekige gat van de kogelkopschroeven A en B is alleen zichtbaar wanneer u precies door het grote zeshoekige gat van de kunststof stelschroeven C kijkt Draai de kogelkopschroeven niet te ver eruit omdat anders de aandrijfas eruit kan vallen of de schroef draad van de kogelkopschroeven zit niet meer in de draagarmen Wielvlucht ...

Страница 120: ...e afbeelding toont een sterk overdreven instelling die alleen ter verduidelijking van het verschil tussen toespoor en uitspoor dient Als het voertuig op een dergelijke manier wordt ingesteld kan deze nog maar zeer moeilijk worden bestuurd Spoor op de vooras instellen Het toe uitspoor aan de vooras kan worden ingesteld door de spoorstangarm A te verdraaien Aangezien deze zowel een linkse en rechtse...

Страница 121: ...mpers van een as altijd gelijk in aan de linker en rechterkant van de voor of achteras omdat anders het rijgedrag nadelig wordt beïnvloed Professionele bestuurders kunnen ook veren met een andere hardheidsgraad gebruiken of de schokdempers met een demperolie met een andere viscositeit vullen Ook de inbouw van aluminium schokdempers die via een kartel wieltje instelbaar zijn is mogelijk Net zoals b...

Страница 122: ...de ontvanger beschadigd worden Voor het afvegen van de carrosserie kunt u een zachte en iets bevochtigde doek gebruiken Wrijf niet te hard anders ontstaan er krassen b Voor resp na elke rit Door de trillingen van de motor en schokken tijdens het rijden kunnen er onderdelen en schroefverbindingen losraken Controleer daarom voor resp na iedere rit de volgende punten Vastzitten van de wielmoeren en a...

Страница 123: ...elas Gebruik bij het vastschroeven echter geen kracht omdat het wiel anders moeizaam draait waardoor de aandrijving beschadigd kan worden Misschien blijft de moer van de wielmeenemer B bij het verwijderen van het achterwiel in de velg steken of ze draait zich los van de wielas C Zorg er dan voor dat de meeneempen D er niet uitvalt en verloren gaat Wanneer later het wiel weer wordt gemonteerd moet ...

Страница 124: ...goed voor de levensduur van de tandwielen Plaats een strookje dun papier F tussen het hoofdtand wiel C en het motortandwiel D en draai het hoofdtand wiel met de hand zo dat het strookje papier max 80 g papier tussen de twee tandwielen getrokken wordt Door de druk van het papier wordt de motor zo ver als nodig teruggeduwd Draai nu in deze positie de bevestigingsschroef E van de motor vast Als u ver...

Страница 125: ...uiten en verwijder de stofkap B De slipkoppeling kan worden ingesteld door aan de zes kantmoer C te draaien Door het draaien naar rechts met de klok mee komt er meer aandrijfvermogen op de tandwielkast als u naar links draait tegen de klok in vermindert de krachtoverbren ging steeds gezien van achter het voertuig Als de slipkoppeling te vast ingesteld wordt wordt het aandrijfvermogen volledig over...

Страница 126: ...riterend werkende zware metalen zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood aanduiding staat op de batterij accu bijv onder de links afgebeelde containersymbolen U kunt verbruikte batterijen accu s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente onze filialen of overal waar bat terijen accu s worden verkocht afgeven U voldoet daarmee aan de wettelijke verplichtingen en draagt bij aan de bescherming van het milie...

Страница 127: ...ebouwen enz De positie van de antenne van de zender en ontvanger ten opzichte van elkaar heeft zeer sterke invloed op het bereik Het is het beste als zowel de antenne van de zender als van de ontvanger verticaal staan met beide anten nes parallel ten opzichte van elkaar Als u echter de antenne van de zender op het voertuig richt resulteert dit in een zeer kort bereik Controleer de juiste positie v...

Страница 128: ...nderdelen en vervang deze De besturing is tegengesteld ten opzichte van de beweging van het draaiwiel op de zender Activeer de omkeerinstelling voor de stuurfunctie op de zender De rijfunctie is tegenovergesteld ten opzichte van de beweging van de gas remhendel op de zender Normaal gesproken moet het voertuig naar voren rijden als de gas remhendel op de zender naar de greep toe wordt getrokken Als...

Страница 129: ...elen instelbaar Rijregelaar Continue stroom 50 A Stroom kort 1 s 300 A BEC uitgang 6 V DC 3 A Geïntegreerde beveiliging tegen oververhitting Afmetingen L x B x H 420 x 295 x 165 mm Banden afmetingen B x Ø 49 x 105 mm Wielbasis 275 mm Bodemvrijheid 58 mm Gewicht 2000 g zonder aandrijfaccu Geringe afwijkingen in afmetingen en gewicht kunnen om productietechnische redenen voorkomen b Afstandsbedienin...

Страница 130: ...130 ...

Страница 131: ...131 ...

Страница 132: ...he time of printing Copyright 2019 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans des installations de traitement de données nécessite une autorisation écrite de l éditeur Il est interdit de le réimpri...

Отзывы: