background image

Series SW/TW5000 Carretes para Soldadura 

www.reelcraft.com

Page 8

Ítem 

DESCRIPCIÓN

No. 

Req TW5400 OLP TW5400 OLPT TW5425 OLP TW5425 OLPT SW5400 OLPT SW5450 OLPT

1 Eje Giratorio Ensamblado

1

S260057-3

S260057-1

S260057-3

S260057-1

602843

602843

2 Anillo de retención, 25.4 mm (1”)

1

300031

300031

300031

300031

300031

300031

3 Arandela espaceadora

2

300034

300034

300034

300034

300034

300034

4 Tornillo autorroscante Plastite

3

S295-102

S295-102

S295-102

S295-102

S295-102

S295-102

5 Roldana del carrete

1

260022

260022

260022

260022

260022

260022

6 Disco de roldana del carrete

1

500006

500006

500006

500006

500006

500006

7 Leva de retención

1

S500019

S500019

S500019

S500019

S500019

S500019

8 Eje del resorte

1

S260648

S260648

S260648

S260648

S260648

S260648

9 Tornillo para metales, 10-32 x 1/2” 2

300002

300002

300002

300002

300002

300002

10 Conjunto de brazo guía y rodillo

1

S500107

S500107

S500107

S500107

S500107

S500107

11 Conjunto de tope

1

-----

-----

8-HR1004-3

8-HR1004-3

8-HR1004-3

8-HR1004-3

12 Conjunto de base

1

500101

500101

500101

500101

500101

500101

13 Tuerca hexagonal, 10-32

7

S300011

S300011

S300011

S300011

S300011

S300011

14 Conjunto de resorte de 

accionamiento

1

S504230

S504230

S504230

S504230

503755

503755

15 Perno de la caja de resorte

1

S261360

S261360

S261360

S261360

S261360

S261360

16 Tornillo de fijación, 3/8-16 x 1/2”

1

300006

300006

300006

300006

300006

300006

17 Conjunto de caja de resorte y cubo 1

S500103

S500103

S500103

S500103

S500103

S500103

18 Tuerca Nyloc, 10-32 x 3/8”

1

S82-15

S82-15

S82-15

S82-15

S82-15

S82-15

19 Tope de retención

1

S400021

S400021

S400021

S400021

S400021

S400021

20 Tornillo, 10-24 x 3/8”

1

S32-136

S32-136

S32-136

S32-136

S32-136

S32-136

21 Buje de retención

1

S400012

S400012

S400012

S400012

S400012

S400012

22 Resorte de retención

1

S400018

S400018

S400018

S400018

S400018

S400018

23 Tornillo para metales, 10-32 x 3/8” 5

300001

300001

300001

300001

300001

300001

24 Arandela “O”

1

400020

400020

400020

400020

400020

400020

25 Conjunto de placa de retención

1

S400109

S400109

S400109

S400109

S400109

S400109

26 Tornillo para metales, 10-32 x 1”

1

300035

300035

300035

300035

300035

300035

27 Brida en U para manguera

1

3-117440

3-117440

3-117440

3-117440

3-117440

3-117440

28 Tuerca Nyloc, ¼-20

2

261650-1

261650-1

261650-1

261650-1

261650-1

261650-1

29 Eje principal

1

602306

602306

602306

602306

602306

602306

30 Manguera Ensamblada

1

-----

-----

601032-25

601031-25

-----

601162-50

31 Codo a 90° 

(acetileno / combustible)

1

S300090

S300090

S300090

S300090

S300090

S300090

32 Vástago de rótula

1

260054

260054

260054

260054

260653

260653

33 Arandela “O”

4

300095

S314-14

300095

S314-14

S314-14

S314-14

34 Cuerpo de rótula - Acetileno

1

260056

260056

260056

260056

260056

260056

35 Cuerpo de rótula - Oxígeno

1

260055

260055

260055

260055

-----

-----

36 Anillo de retención

1

300087

300087

300087

300087

300087

300087

37 Codo a 90° (oxígeno)

1

S300091

S300091

S300091

S300091

-----

-----

 Diámetro interior y longitud de la manguera

-----

-----

1/4” x 25’

1/4” x 25’

-----

1/4” x 50’

 Conexión de entrada al carrete

1/4” FPT

1/4” FPT

1/4” FPT

1/4” FPT

1/4” FPT

1/4” FPT

 Presión máxima de operación

200 PSI

200 PSI

200 PSI

200 PSI

200 PSI

200 PSI

 Temperatura máxima de operación

210 °F

210 °F

210 °F

210 °F

210 °F

210 °F

Содержание TW5400 OLP

Страница 1: ...ressure immedi ately Do not pull or jerk on hose Treat and respect the hose reel as any other piece of machinery observing all common safety practices SAFETY Personal injury and or equipment damage may result if proper safety precautions are not observed Form 834 696B Rev 7 2020 Models TW5400 OLP TW5400 OLPT and SW5400 OLPT are listed to UL 1351 IN SERVICE CAUTION The user is cautioned not to shut...

Страница 2: ...S User servicing of the reel is limited to replacing the input output hoses or swivel only Refer all other repairs to an autho rized service person or directly to Reelcraft Industries Inc Failure to do so can result in personal injury and or equipment damage and may void the warranty Caution Rewind hose on reel then bleed pressure from sys tem before performing the following procedures 1 Replace h...

Страница 3: ...Series SW TW5000 Welding Hose Reels www reelcraft com Page 3 11 1 2 3 4 6 5 8 7 10 12 13 14 15 16 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 13 9 32 33 34 35 36 37 31 31 32 33 34 36 Series TW Series SW ...

Страница 4: ...103 18 10 32 x 3 8 Nyloc Nut 1 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 19 Latch Bumper 1 S400021 S400021 S400021 S400021 S400021 S400021 20 10 24 x 3 8 Screw 1 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 21 Latch Bushing 1 S400012 S400012 S400012 S400012 S400012 S400012 22 Latch Spring 1 S400018 S400018 S400018 S400018 S400018 S400018 23 10 32 x 3 8 Machine Screw 5 300001 300001 300001 30000...

Страница 5: ...servando todos los procedimientos comunes de seguridad Seguridad Si no se observan las precauciones adecuadas de seguridad pueden pro ducirse lesiones personales y o daños al equipo Form 834 696B Rev 7 2020 PRECAUCIÓN EN EL TRABAJO Se advierte al usuario que no cierre primero el gas combustible en el regulador o la fuente de suministro ya que podría producirse un retroceso de la llama y por lo tan...

Страница 6: ...rvicio que el usuario puede prestar al carrete se limita únicamente al reemplazo de las mangueras de entrada salida o la rótula Dirija todas las demás reparaciones a una persona de servicio autorizada o directamente a Reelcraft Industries Inc Si no lo hace pueden producirse lesiones personales y o daños a los equipos y puede anular la garantía ATENCIÓN rebobine la manguera en el carrete y luego pu...

Страница 7: ...ries SW TW5000 Carretes para Soldadura Page 7 www reelcraft com 11 1 2 3 4 6 5 8 7 10 12 13 14 15 16 31 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 13 9 32 33 34 35 36 37 31 31 32 33 34 36 Series TW Series SW ...

Страница 8: ... 10 32 x 3 8 1 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 19 Tope de retención 1 S400021 S400021 S400021 S400021 S400021 S400021 20 Tornillo 10 24 x 3 8 1 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 21 Buje de retención 1 S400012 S400012 S400012 S400012 S400012 S400012 22 Resorte de retención 1 S400018 S400018 S400018 S400018 S400018 S400018 23 Tornillo para metales 10 32 x 3 8 5 300001 300001 ...

Страница 9: ...té Des blessures corporelles et ou des dégâts matériels peuvent survenir si des précautions de sécurité adéquates ne sont pas observées Form 834 696B Rev 7 2020 PRÉCAUTIONS DURANT LE SERVICE L utilisateur est avisé de ne pas couper le gaz carburant en premier au niveau du régulateur ou de la source d alimentation il pourrait en résulter un retour de flamme qui endommagerait le tuyau L utilisateur ...

Страница 10: ...en serrant le connecteur de tuyau Instructions de service Les interventions de l utilisateur sur le dévidoir sont limitées au remplacement des tuyaux d entrée ou de sortie ou du pivot Confiez toutes les autres réparations à un agent de service agréé ou directement à Reelcraft Industries Inc Sinon vous risquez des blessures corporelles et ou des dommages sur l équipement et cela peut annuler la gar...

Страница 11: ...Sèrie SW TW5000 Dèvidoirs pour soudage www reelcraft com Page 11 11 1 2 3 4 6 5 8 7 10 12 13 14 15 16 31 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 13 9 32 33 34 35 36 37 31 31 32 33 34 36 Sèrie TW Sèrie SW ...

Страница 12: ... 3 8 1 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 S82 15 19 Butée de verrouillage 1 S400021 S400021 S400021 S400021 S400021 S400021 20 Vis 10 24 x 3 8 1 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 S32 136 21 Bague de verrouillage 1 S400012 S400012 S400012 S400012 S400012 S400012 22 Ressort de verrouillage 1 S400018 S400018 S400018 S400018 S400018 S400018 23 Vis de tôlerie 10 32 x 3 8 5 300001 300001 300001 30...

Отзывы: