N-Tron® Series 1000 Hardware Guide
vii
Preface
Revised 2016-08-30
Drawing No. LP1001
Environmental Safety Cautions and Warnings
CAUTION:
This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D or
non-hazardous locations only.
ATTENTION:
Cet équipement est adapté pour une utilisation dans la classe I, Division 2, Groupes
A, B, C et D ou non dangereux endroits seulement.
WARNING –
Explosion Hazard – Do not connect or disconnect any connections while circuit is
live unless area is known to be non-hazardous.
ALERTE -
Risque d'explosion - Ne pas brancher ou débrancher les connexions lorsque le circuit
est sous tension sauf si la zone est connue pour être non dangereux.
WARNING:
Disconnect the power and allow to cool 5 minutes before touching.
ALERTE:
Déconnectez le câble d'alimentation et laisser refroidir 5 minutes avant de la toucher.
Hazardous Location Warning
WARNING (1005TX ,1008TX and 1008TX-POE+ only):
This equipment is open-type device and
is meant to be installed in an enclosure suitable for the environment that is only accessible with
the use of a tool.
ALERTE (1005TX ,1008TX and 1008-TXPOE+ uniquement):
Cet équipement est ouvert de type
périphérique et est destiné à être installé dans un boîtier adapté à l'environnement qui n'est
accessible qu'avec l'utilisation d'un outil.
WARNING:
Explosion Hazard – Substitution of components may impair suitability for Class I,
Division 2.
ALERTE
- Risque d'explosion - Remplacement d'un composant peut empêcher la conformité de
Classe I, Division 2.
WARNING:
Do not operate the equipment in the presence of flammable gases or fumes. Operat-
ing electrical equipment in such an environment constitutes a definite safety hazard.
ALERTE :
Ne pas utiliser le matériel en présence de gaz ou de vapeurs inflammables. L'utilisation
de matériel électrique dans un tel environnement constitue un danger certain.
