background image

 

With regards to the safety of the machine and the user, use only 
original Verti-Top parts for maintenance and repairs. 

 
Only authorised technical personnel may carry out repairs to the Verti-
Top. 
 
Keep a record of the repair activities. 
 

(5) 

The general applicable health & safety (Dutch acronym: ARBO) 
regulations must also be followed in addition to the instructions in this 
user manual. 
 
Relevant traffic regulations also apply in case of using public roads. 
 
Transporting persons is not permitted! 
 
Do not use the Verti-Top in the dark, in heavy rain/storm or on slopes 
with an angle larger than 20 degrees. 
 

(6) 

All persons that are going to operate the Verti-Top must be familiar 
with all the functions and control elements of the Verti-Top before 
starting any work activities. 
 
Attach the Verti-Top to the towing vehicle according to the regulations. 
(Danger of injuries!) 
Check whether you have a clear field of vision – both close by and far 
away – before you depart. 
 
Safety stickers with an identical meaning are attached to the 
sideboard

 (Figure 4, 5 and 6)

 and to the rear cover

 

(Figure 7)

 

of the Verti-Top. 

These safety stickers must always be clearly visible and legible and 
must be replaced in case they have become damaged. 
 
During operation, NO persons are allowed within the danger zone 
of the Verti-Top, because there is danger of physical injuries caused 
by flying particles or substances 

(Figure 5)

 

 

 

 

 

                                                 Figure 5

 

 

 

   

                                                                             Figure 6

 

 
Keep a distance of minimum 4 metres! 

(Figure 6) 

 

Содержание Verti-Top 1500-2

Страница 1: ...l number Translation of the original operating instructions ATTENTION IT IS OF THE UTMOST IMPORTANCE TO READ THIS USER MANUAL CAREFULLY PRIOR TO USING THE VERTI TOP IN ORDER TO USE THE MACHINE SAFELY...

Страница 2: ...This user manual lists many instructions that are numbered in sequence You should follow this sequence A is an indication of a safety instruction A means a tip and or note All information and technic...

Страница 3: ...rities 2 The Verti Top is manufactured according to the latest technical understanding and is safe to use When careless people use maintain or repair the machine danger of injuries to the user and to...

Страница 4: ...re free before working on this installation NEVER use the Verti Top in the absence of protective guards and safety stickers The inspection hatch MUST be closed when using the Verti Top Figure 2 Figure...

Страница 5: ...ng to operate the Verti Top must be familiar with all the functions and control elements of the Verti Top before starting any work activities Attach the Verti Top to the towing vehicle according to th...

Страница 6: ...ifting capacity of the towing vehicle Dress appropriately Wear sturdy shoes with steel toecaps long trousers and tie up long hair Do not wear loose clothing Fig 7 7 Location of the safety stickers on...

Страница 7: ...WORKING DEPTH OF RAKE 15 7 0 ADJUSTING THE ANGLE OF THE JIGGING SIEVE 16 8 0 TRANSPORTING THE VERTI TOP 17 9 0 DRIVING SPEED 17 10 0 USING THE VERTI TOP 17 11 0 START STOP PROCEDURE 18 12 0 EMPTYING...

Страница 8: ...maximum speed of 12 km h 7 5mph 17 616 m2 h 129 921 ft2 h Mesh of jigging sieve Standard supplied 5 mm x 5 mm 0 2 x 0 2 Transport dimensions L x W x H 1 350 x 1 710 x 1 000 mm 53 2 x 67 3 x 39 4 Three...

Страница 9: ...ncluding the pallet approx 50 mm 2 off the ground 3 Take care that the machine is standing on the edge of the pallet 3 4 Lower the machine controlled and calmly until it stands completely on the subso...

Страница 10: ...sticker 900 280 404 BE CAREFUL not to get any parts of your body jammed All the safety stickers should be on the machine at all times and should be understood 6 Adjustable front roller for setting the...

Страница 11: ...en a different tractor is used follow these steps 1 Connect the Verti Top to the tractor as described in Chapter 5 Switch off the tractor and make sure that the tractor is blocked well and cannot move...

Страница 12: ...e PTO for damage to the protection caps and replace these caps if they are not satisfactory Check whether the safety stickers on the PTO are still present and intact Annual maintenance Disconnect the...

Страница 13: ...connecting arms can be attached to the frame 3 Make sure that the tractor is blocked well and cannot move on its own accord 4 Switch off the tractor before descending 5 Connect the lower connecting ar...

Страница 14: ...eys is supplied with the machine these are located in the toolbox 4 2 Adjust the spindles 2 using the supplied keys in order to adjust the working depth 3 Set both sides of the machine at the same hei...

Страница 15: ...supplied with the machine these are located in the toolbox 4 2 Adjust the working depth by turning the stellar knobs 5 3 Set both sides of the machine at the same height so that it is possible to cle...

Страница 16: ...the Verti Top 2 Open the inspection hatch 2 and block the hatch in the blocking strip 3 Make sure that the inspection hatch is blocked well and cannot fall shut on its own accord 3 Loosen the nuts 4...

Страница 17: ...ve faster due to the fact that excessive wear tear and damage can occur to the machine and to the subsoil 10 0 USING THE VERTI TOP Before using the Verti Top in a location you should check the followi...

Страница 18: ...on its own accord Switch off the tractor before descending 5 If required the top rod can be placed in the slotted hole 4 in the terrain following operating position 6 Raise the Verti Top and drive to...

Страница 19: ...nspection hatch is blocked well and cannot fall shut on its own accord 4 Remove the pins 3 together with the safety clips from the side panels of the machine 5 Tip over the waste receptacle carefully...

Страница 20: ...annot touch the subsoil when putting the machine down 5 Carefully drop the Verti Top to the subsoil 6 Release the top rod 5 7 Take the locking pin out of the pin 6 and pull the pin out of the top rod...

Страница 21: ...the brush is blocked V belts are slipping Adjust the machine to more depth Lower the driving speed Replace sieve with a smaller meshed sieve Replace brush Increase PTO speed Remove blockage Tighten th...

Страница 22: ...nt If necessary adjust the tension of the V belts see Ch 16 1 After every 100 working hours or annually Grease the roller bearings of the front and rear roller and of the driveline Check the gearbox f...

Страница 23: ...15 Make sure that the Verti Top is blocked well and cannot move on its own accord Make sure that the PTO axle is detached from the Verti Top 1 Remove all nuts 1 and the safety cap 2 2 Loosen the lock...

Страница 24: ...pection hatch 2 and block the hatch in the blocking strip 3 Make sure that the inspection hatch is blocked well and cannot fall shut on its own accord 3 Turn the clips 4 a quarter of a turn so that th...

Страница 25: ...30 Standard 5 5x5 5 0 21x0 21 458 441 433 6x6 0 24x0 24 458 441 434 17 1 OPTIONS FOR THE VACUUM UNIT 247 150 000 1 2 3 Figure 17 A vacuum unit article number 247 150 000 for the Verti Top is available...

Страница 26: ...26 A 1 2 3 4 5 3 6 7 8 9 10 13 14 16 10 11 12 15 Figure 18...

Страница 27: ...9 between the vacuum box 5 and the extractor 2 using the hose clips 10 12 Check whether there are components that run out of true and whether all components are mounted well and tight 13 Mount the saf...

Страница 28: ...re that the tractor Verti Top is blocked well and cannot move on its own accord Switch off the tractor before descending Make sure that the Verti Top can no longer operate when emptying the dust bag W...

Отзывы: