Redexim RINK SP950 Скачать руководство пользователя страница 6

SHORT DESCRIPTION 

 

The 

RINK  Topdresser  SP950

  is  manufactured  exclusively  for  the  application  of  fine 

grained,  loose  dressing  material  such  as  sand,  grit,  granulate  or  similar  materials.  The 
dressing  device  of  the  Topdresser  is  driven  by  V-belts  and  chains.  The  dressing  rate  is 
controlled  by  a  mechanical  slide.  Thus,  the  dressing  material  can  be  applied  accurately. 
Dressing  density  or  dressing  rate  can  be  determined  by  the  driving  speed  and  slide 
opening. 

 
 

TECHNICAL FEATURES

 

 
 

Dimensions 

SP950 

Length 

2.50 m 

Width 

1.08 m 

Height 

1.20 m 

Loading amount

 

330 l 

Working width

 

0.95 m 

Weight 

250 kg 

Dressing width 

0.95 m 

Dressing amount 

can be controlled via slide 

Motor 

Vanguard 6.5 PS 

Tires 

6 x wheels 13x6.50-6 4PR 

Tire pressure 

1.50 

– 1.75 bar 

 

 

Noise emissions * 
(A-weighted measurement in 
accordance ISO 4781 and 
EN 13684: 2004 + A3: 2010) 

A-weighted emission sound pressure level 

L

pAd

 

measured in working position re. 20 µPa: 93 dB 
Uncertainty 

K

pA

:

 2 dB 

A-weighted sound power level measured in working 
position 

L

WAd

 re. 1pW: 104 dB 

Uncertainty 

K

WA:

 

2 dB 

Emission of hand-arm vibration * 
(Measurement according to EN 
12069 and EN 13684: 2004 + A3: 
2010) 

Hand-arm-Vibration

 a

hv

: 3.1 m/s

Uncertainty K: 0.3 m/s

 

*

Remark: emission values for both sound and vibrations are determined under reference 

conditions as described in EN 13684. In practice the emission (or better: the partial exposure) 
maybe different due to specific conditions and circumstances. Emission data are primarily 
intended for comparison between different machines and may be used as an indication for 
partial exposure, but with limited validity. 

 
 

 
 
 
 
 

The type label is affixed on the right front of the dresser. 

 
 

Содержание RINK SP950

Страница 1: ...User manual RINK SP950 Translation of the original user manual 2215 English 933 095 410 EN Kwekerijweg 8 3709JA Zeist The Netherlands T 31 0 306 933 227 E redexim redexim com W www redexim com...

Страница 2: ...9 Amtzell Germany hereby declares that the machine specified below conforms to all relevant complies with the provisions of the Machinery Directive 2006 42 EG 1 Machine Designation RINK Topdresser SP9...

Страница 3: ...operating hours 10 CARE and MAINTENANCE 11 Setting of the brush roller distance if necessary 11 Conveyor belt tightening when slipping 11 Removal of the dresser from the chassis 12 Replacing the brus...

Страница 4: ...riginal spare parts for repair In addition to the recommendations in this manual the general safety and accident prevention regulations must be observed Driving on public roads with this vehicle is su...

Страница 5: ...ading platform when the spreading device is running A sticker has been placed on the side panel on both sides of the spreader to indicate this The instructions on the stickers must always be legible a...

Страница 6: ...e 1 50 1 75 bar Noise emissions A weighted measurement in accordance ISO 4781 and EN 13684 2004 A3 2010 A weighted emission sound pressure level LpAd measured in working position re 20 Pa 93 dB Uncert...

Страница 7: ...lightly e As soon as the engine runs push the starter lever back and adjust the desired engine speed with the throttle Note Please read also engine manufacturer s manual which is included in this manu...

Страница 8: ...ust if necessary The conveyor belt should not rub on either side Loading Observe the desired maximal ground pressure When loading pay attention that the driving components engine are not overly dirty...

Страница 9: ...9 Setting of dressing density The dressing density mm depends on Driving speed Engine rotation speed Slide opening 1 Please set the desired dressing density on firm ground before starting work...

Страница 10: ...ings on both sides of the brush roller 2 Bearings on both sides of the rear drive roll 3 Bearings on both sides of the front tension roll 4 Bearing on the steering axle 5 Bearing on the drive shafts 6...

Страница 11: ...il the brush roller touches the conveyor belt slightly Tighten the screws 1 Conveyor belt tightening when slipping Loosen the counter nut 2 Tighten the nut 3 evenly on both sides in a clockwise half t...

Страница 12: ...ser from the chassis Remove the protective cover 1 by loosening the screws 2 Remove the chain 3 by pushing the chain tightener 5 through the tension spring 4 upwards in the direction of the arrow Loos...

Страница 13: ...segments to the right Please pay attention to the correct order and arrangement of the brush segments Slide the new brush segments back onto the brush shaft Pay attention to the first and last segment...

Страница 14: ...14 Replacing the conveyor belt...

Страница 15: ...r belt on both sides and evenly with the nuts 1 until the axle center to center distance of the front shaft to the rear shaft is 491 mm Allow the conveyor belt to run for approximately 30 minutes unti...

Страница 16: ...the tension spring 4 Please check the pull of the spring regularly and replace it if necessary 3 Chain spraying every 30 operating hours Spray the chain of the conveyor belt and the brush drive 3 and...

Страница 17: ...is not switched on Conveyor belt is slipping Check and open slide see page 8 Check control lever see page 7 Tighten conveyor belt see page 10 Engine is not running No gas in the tank Refill gas Obser...

Отзывы: