background image

EN

8

SAFETY INSTRUCTIONS

Read this instruction manual before first use and keep it for future reference. .

1.

Protect this device and its controller from water, humidity, extreme temperatures, direct sunlight and sources of heat.
Do not operate this device in rain, snow or thunderstorm nor drive on wet surface.

2. Do not operate this device on streets or highways.
3.

Follow basic safety rules while operating this device.

4.

Pay special attention when operating near pets, young children, the elderly or disabled.

5. Do not run this device into furniture, objects or hard surfaces, as this may damage to both the objects and this device.

Do not attempt jumps or tricks with this vehicle.

6. Do not touch moving parts of the device while operating. Keep fingers, hair and loose clothing away from the tires,

gears and motor when the device is ON.

7.

Warning! Choking hazard. Keep away from children under the age of 3 years due to small parts. Store small parts out
of the reach of children.

8. Not suitable for children under 14 years old. For children above 14 years old, adult supervision is recommended

during operation.

9.

Do not operate the vehicles with same frequency with other player(s) in same location. That will interfere and make
the vehicle out of control.

10. Use only authorized accessories.
11. Do not dispose of this product in fire.
12. Avoid collision on hard surfaces.
13. Keep vehicle away from sandy and dusty areas.
14. IMPORTANT: Product warranty does not cover elements which are subjects to natural wear out during use!
15. Never try to repair this device yourself. In case of damage, contact with an authorized service point for check-

up/repair.

16. Clean this device with clean, slightly damp soft cloth. Remember to turn off the device prior to cleaning.

Driving tips:

It is recommended to play with the vehicle on a clean and smooth surface for optimum performance.

The operating range can be affected by variety of factors:

low voltage of batteries in remote control or vehicle

rusty or dirty contacts of batteries

obstacles interference

touching the transmitter antenna while operating the car

Notes on batteries:

Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, rechargeable and standard batteries. All batteries
should be of the same type. Producer suggests using alkaline batteries for optimum operation.

Note the correct polarity while inserting the batteries.

When the device is no longer in use, switch it off. If it is not going to be used for a longer period of time remove
batteries from the car and the controller.

The control distance / maximum speed will be reduced if the batteries in the vehicle or the remote control are
not fully charged.

Do not dispose batteries in fire – risk of damage/injury!

Содержание ZAB0115

Страница 1: ...TOYS model ZAB0115 USER MANUAL REMOTE CONTROL CAR PL DE EN RO...

Страница 2: ...DE 2...

Страница 3: ...enden Sie nur Original Zubeh r 11 Entsorgen Sie dieses Produkt nicht im Feuer 12 Kollision auf harten Oberfl chen vermeiden 13 Das Fahrzeug von sandigen und staubigen Fl chen fernhalten 14 WICHTIG Pro...

Страница 4: ...r dass die Fernsteuerung ausgeschaltet ist 2 Das Batteriefach befindet sich unten an der Fernsteuerung Drehen Sie die Fernsteuerung um 3 Entfernen Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Schraubendreh...

Страница 5: ...t sollte die Lenkungskalibrierung in Richtung L eingestellt werden 1 Schalten Sie das Fahrzeug ein indem Sie den EIN AUS Schalter auf Position EIN schieben LED Scheinwerfer blinken 2 Schalten Sie die...

Страница 6: ...hrem Smartphone und verbinden es mit der Kamera Wi Fi REBEL TRUCK 5 Anwendung REBEL TRUCK ffnen Sie sollten das Echtzeitvideo sehen Sie k nnen nun das Fahrzeug mit Hilfe der Anwendung steuern 1 Vorw r...

Страница 7: ...gt werden Hergestellt in China f r LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne 7 Bild aufnehmen 8 Video aufnehmen 9 Foto Videoalbum ffnen um die von der Anwendung aufgenommen Foto...

Страница 8: ...e only authorized accessories 11 Do not dispose of this product in fire 12 Avoid collision on hard surfaces 13 Keep vehicle away from sandy and dusty areas 14 IMPORTANT Product warranty does not cover...

Страница 9: ...ring trim 1 Make sure the remote control is turned off 2 The battery compartment is at the bottom of the remote control Turn the remote control upside down 3 Remove the screw with the included screwdr...

Страница 10: ...steers to the right steering trim should be adjusted towards L 1 Turn on the vehicle by sliding the ON OFF switch to the ON position LED headlights flash 2 Turn on the remote control by sliding the ON...

Страница 11: ...rol 4 Open the WiFi connection on your smartphone and connect with the camera WiFi REBEL TRUCK 5 Open the REBEL TRUCK app You should be able to see the real time video You can control the vehicle with...

Страница 12: ...wastes for disposal Made in China for LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne PL 12 EN 12 Lechpol Electronics Sp z o o Sp k hereby declares that Remote control car ZAB0115 is...

Страница 13: ...k cenia i uniemo liwi w a ciwe prowadzenie samochod w 10 Nie nale y u ywa nieoryginalnych akcesori w 11 Nie nale y wrzuca urz dzenia do ognia 12 Nale y unika st uczek i zderze 13 Urz dzenia nie nale y...

Страница 14: ...przodu 1 W cznik 2 Kalibracja k 1 Nale y upewni si e pilot jest wy czony 2 Gniazdo baterii znajduje si na spodzie pilota Nale y go obr ci 3 Za pomoc do czonego rubokr ta odkr ci rubk mocuj c pokryw 4...

Страница 15: ...samoch d zbacza w prawo trymer kierunku powinien zosta ustawiony w kierunku znacznika L 1 Nale y w czy pojazd poprzez przesuni cie w cznika w pozycj ON reflektory przednie migaj 2 W czy pilot poprzez...

Страница 16: ...po czy si z sieci WiFi kamery REBEL TRUCK 5 Uruchomi aplikacj REBEL TRUCK Na ekranie smartfona powinien wy wietli si obraz z kamery w czasie rzeczywistym Pojazd mo e by sterowany za pomoc aplikacji 1...

Страница 17: ...aktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produkt lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu P...

Страница 18: ...a interferen e iar vehiculul nu va mai putea fi controlat 10 Utiliza i doar accesorii autorizate 11 Nu arunca i produsul n foc 12 Evita i coliziunea 13 ine i departe de zone cu nisip i praf 14 IMPORTA...

Страница 19: ...c ie 1 Asigura i v c telecomanda este oprit 2 Compartimentul pentru baterii este n partea de jos a telecomenzii ntoarce i telecomanda 3 Scoate i urubul cu ajutorul urubelni ei incluse n set 4 Scoate i...

Страница 20: ...pre L 1 Porni i vehiculul glis nd comutatorul de pornire oprire n pozi ia ON farurile LED vor p l pi 2 Porni i telecomanda glis nd comutatorul de pornire oprire n pozi ia ON indicatorul LED pentru con...

Страница 21: ...ului i conecta i l cu camera WiFi REBEL TRUCK 5 Deschide i aplica ia REBEL TRUCK AR trebui s pute i vedea videoclipul n timp real Pute i controla vehiculul cu ajutorul aplica iei 1 nainte 2 napoi 3 St...

Страница 22: ...care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt rugati s ia legatura cu furnizorul i s verifice condi iile stipulate in contractul de vanzare Aces...

Страница 23: ...RO 23...

Страница 24: ...www rebelelectro com...

Отзывы: