background image

Deutsch
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
(Elektromüll)

(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten
Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner
Lebensdauer nicht zusammen mit dam normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte
getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschilchen Gesundheit nicht durch unkontrollierte
Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen
zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden
kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche
Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses
Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Hergestellt in China für LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.

7.

Bild aufnehmen

8. Video aufnehmen
9.

Foto/Videoalbum öffnen um die von der Anwendung aufgenommen Fotos und Videos anzuzeigen

TECHNISCHE DATEN

LED-Scheinwerfer
Dedizierte Anwendungs-Steuerung
Kompatibilität: Android 6.0 und höher
Motortyp: Bürstenmotor
Geschwindigkeit: bis zu 10 km/h
Radantrieb: 4WD
Maßstab: 1:16
Federungssystem: integrierte Stoßdämpfer
Reifenmaterial: TPR
Fahrzeuggehäuse: ABS
Einstellbare Vorderradkalibrierung
Radgröße: 6,5 cm
Fernsteuerungsfrequenz: 2,4 GHz
Reichweite der Fernsteuerung: bis zu 50 m
Wi-Fi Kontrollentfernung: bis zu 30 m
Wi-Fi Kameraauflösung: 480p
Ladezeit: bis zu 120 min
Fahrzeit: bis zu 30 min
Autobatterie: 7,4 V; 500 mAh
VFernsteuerungs-Batterie: 2x AA Batterie
Im Set: Fernsteuerung, Smartphone-Unterstützung, WLAN Kamera, Batterie, USB Ladekabel, Schraubendreher,
Bedienungsanleitung
Geeignet für Personen über 14 Jahre

Hiermit erklär die Firma LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. dass sich das Gerät

Ferngesteuertes Auto

ZAB0115 im

Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet.
Komplette Konformitätserklärung zum herunterladen auf www.lechpol.eu.

DE

7

Содержание ZAB0115

Страница 1: ...TOYS model ZAB0115 USER MANUAL REMOTE CONTROL CAR PL DE EN RO...

Страница 2: ...DE 2...

Страница 3: ...enden Sie nur Original Zubeh r 11 Entsorgen Sie dieses Produkt nicht im Feuer 12 Kollision auf harten Oberfl chen vermeiden 13 Das Fahrzeug von sandigen und staubigen Fl chen fernhalten 14 WICHTIG Pro...

Страница 4: ...r dass die Fernsteuerung ausgeschaltet ist 2 Das Batteriefach befindet sich unten an der Fernsteuerung Drehen Sie die Fernsteuerung um 3 Entfernen Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Schraubendreh...

Страница 5: ...t sollte die Lenkungskalibrierung in Richtung L eingestellt werden 1 Schalten Sie das Fahrzeug ein indem Sie den EIN AUS Schalter auf Position EIN schieben LED Scheinwerfer blinken 2 Schalten Sie die...

Страница 6: ...hrem Smartphone und verbinden es mit der Kamera Wi Fi REBEL TRUCK 5 Anwendung REBEL TRUCK ffnen Sie sollten das Echtzeitvideo sehen Sie k nnen nun das Fahrzeug mit Hilfe der Anwendung steuern 1 Vorw r...

Страница 7: ...gt werden Hergestellt in China f r LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne 7 Bild aufnehmen 8 Video aufnehmen 9 Foto Videoalbum ffnen um die von der Anwendung aufgenommen Foto...

Страница 8: ...e only authorized accessories 11 Do not dispose of this product in fire 12 Avoid collision on hard surfaces 13 Keep vehicle away from sandy and dusty areas 14 IMPORTANT Product warranty does not cover...

Страница 9: ...ring trim 1 Make sure the remote control is turned off 2 The battery compartment is at the bottom of the remote control Turn the remote control upside down 3 Remove the screw with the included screwdr...

Страница 10: ...steers to the right steering trim should be adjusted towards L 1 Turn on the vehicle by sliding the ON OFF switch to the ON position LED headlights flash 2 Turn on the remote control by sliding the ON...

Страница 11: ...rol 4 Open the WiFi connection on your smartphone and connect with the camera WiFi REBEL TRUCK 5 Open the REBEL TRUCK app You should be able to see the real time video You can control the vehicle with...

Страница 12: ...wastes for disposal Made in China for LECHPOL ELECTRONICS Sp z o o Sp k ul Garwoli ska 1 08 400 Mi tne PL 12 EN 12 Lechpol Electronics Sp z o o Sp k hereby declares that Remote control car ZAB0115 is...

Страница 13: ...k cenia i uniemo liwi w a ciwe prowadzenie samochod w 10 Nie nale y u ywa nieoryginalnych akcesori w 11 Nie nale y wrzuca urz dzenia do ognia 12 Nale y unika st uczek i zderze 13 Urz dzenia nie nale y...

Страница 14: ...przodu 1 W cznik 2 Kalibracja k 1 Nale y upewni si e pilot jest wy czony 2 Gniazdo baterii znajduje si na spodzie pilota Nale y go obr ci 3 Za pomoc do czonego rubokr ta odkr ci rubk mocuj c pokryw 4...

Страница 15: ...samoch d zbacza w prawo trymer kierunku powinien zosta ustawiony w kierunku znacznika L 1 Nale y w czy pojazd poprzez przesuni cie w cznika w pozycj ON reflektory przednie migaj 2 W czy pilot poprzez...

Страница 16: ...po czy si z sieci WiFi kamery REBEL TRUCK 5 Uruchomi aplikacj REBEL TRUCK Na ekranie smartfona powinien wy wietli si obraz z kamery w czasie rzeczywistym Pojazd mo e by sterowany za pomoc aplikacji 1...

Страница 17: ...aktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produkt lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu P...

Страница 18: ...a interferen e iar vehiculul nu va mai putea fi controlat 10 Utiliza i doar accesorii autorizate 11 Nu arunca i produsul n foc 12 Evita i coliziunea 13 ine i departe de zone cu nisip i praf 14 IMPORTA...

Страница 19: ...c ie 1 Asigura i v c telecomanda este oprit 2 Compartimentul pentru baterii este n partea de jos a telecomenzii ntoarce i telecomanda 3 Scoate i urubul cu ajutorul urubelni ei incluse n set 4 Scoate i...

Страница 20: ...pre L 1 Porni i vehiculul glis nd comutatorul de pornire oprire n pozi ia ON farurile LED vor p l pi 2 Porni i telecomanda glis nd comutatorul de pornire oprire n pozi ia ON indicatorul LED pentru con...

Страница 21: ...ului i conecta i l cu camera WiFi REBEL TRUCK 5 Deschide i aplica ia REBEL TRUCK AR trebui s pute i vedea videoclipul n timp real Pute i controla vehiculul cu ajutorul aplica iei 1 nainte 2 napoi 3 St...

Страница 22: ...care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt rugati s ia legatura cu furnizorul i s verifice condi iile stipulate in contractul de vanzare Aces...

Страница 23: ...RO 23...

Страница 24: ...www rebelelectro com...

Отзывы: