background image

English
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate
collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates
that it should not be disposed with other household wastes at the end of its
working life. To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes
and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources. Household users should contact either the retailer where they
purchased this product, or their local government office, for details of where
and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business
users should contact their supplier and check the terms and conditions of the
purchase contract. This product should not be mixed with other commercial
wastes for disposal.

Made in China for LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1,
08-400 Miętne.

• Overload protection: F0,5A/250V fuse

EN

17

Содержание MIE-RB-55

Страница 1: ...TOOLS model MIE RB 55 USER S MANUAL DE EN PL RO DIGITAL MULTIMETER...

Страница 2: ...DE 2...

Страница 3: ...Drehschalter in die richtige Position bringen und die Messleitungen an die richtigen Buchsen anschlie en 7 Verwenden Sie das Ger t nicht bei Temperaturen die den angegebenen Bereich berschreiten bei h...

Страница 4: ...ng mit der COM Buchse 3 Setzen Sie den Drehschalter auf den zugeh rigen Spannungsbereich 4 Verbinden Sie die Messleitungen mit dem Messkreis 5 Setzen Sie den Messkreis unter Spannung Die Spannung und...

Страница 5: ...omkreis vom Stromnetz und entladen alle Kondensatoren 5 Verbinden Sie die Messleitungen mit dem Messkreis 6 Das Ergebnis wird am Display angezeigt Diodenmessung 1 Verbinden Sie die rote Messleitung mi...

Страница 6: ...ssleitung mit der COM Buchse 3 Verbinden Sie die Messleitungen mit dem zu messenden Kondensator Achtung Trennen Sie vor dem Messen den Messkreis vom Stromnetz und entladen alle Kondensatoren REINIGUNG...

Страница 7: ...g 1000 V DC Wechselspannung AC Eingangsimpedanz 10 M Frequenzbereich 40 Hz 400 Hz Maximale Eingangsspannung 1000 V DC Bereich Aufl sung Genauigkeit 200 mV 0 1 V 0 5 3 2 V 1 mV 0 8 5 20 V 10 mV 200 V 1...

Страница 8: ...rung Spannungsabfall 200 mV Bereich Beschreibung Hinweise Wenn der Widerstand niedriger als 30 20 ist ert nt der Summer Leerlaufspannung etwa 2 8 V D e r Vorw rtsspannungsabfal l wird angezeigt Leerla...

Страница 9: ...40 Hz 400 Hz Widerstand Leerlaufspannung etwa 0 5 V 200 M Bereich 3 V berlastschutz 250 V DC AC Bereich Aufl sung Genauigkeit 20 A 10 nA 2 5 200 A 100 nA 2 3 2000 A 1 A 20 mA 10 A 200 mA 100 A 2 5 2...

Страница 10: ...ecyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden konta...

Страница 11: ...on and connect the test leads to the proper terminals 7 Do not use the device in temperatures exceeding the range in specification in high humidity and near explosives and flammables 8 During measurem...

Страница 12: ...t until getting the accurate measurement AC and DC current measurement 1 Connect the red test lead to the V mA terminal If the measurement will be in 200 mA 20 A range connect the red test lead to the...

Страница 13: ...inuity test 1 Connect the red test lead to the V mA terminal 2 Connect the black test lead to the COM terminal 3 Set the rotary switch to the position 4 Connect the test leads to a measured circuit If...

Страница 14: ...y note the polarity Close the battery compartment cover and screw in the screw SPECIFICATION DC voltage Input impedance 10 M Overload protection 1000 V DC Or 750 V AC Max input voltage 1000 V DC AC vo...

Страница 15: ...250V A F2A 250V 20A no fuse Voltage drop 200 mV Frequency range 40 Hz 400 Hz Range Resolution Accuracy 20 A 10 nA 2 5 200 A 100 nA 2 3 2000 A 1 A 20 mA 10 A 200 mA 100 A 2 5 2 A 1 mA 2 5 10 20 A 10 m...

Страница 16: ...tion Accuracy 200 0 1 1 10 2 K 1 1 4 20 K 10 200 K 100 2 M 1 K 20 M 10 K 1 10 200 M 100 K 5 10 Range Description Remarks The approximate forward voltage drop will be displayed Open circuit voltage 2 8...

Страница 17: ...rate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this prod...

Страница 18: ...zczeg ln ostro no podczas dokonywania pomiar w napi cia powy ej 60 V DC i 30 V AC 6 Przed pomiarem nale y ustawi prze cznik trybu do odpowiedniej pozycji a przewody pomiarowe pod czy do odpowiednich g...

Страница 19: ...wi prze cznik wyboru trybu do odpowiedniego zakresu napi cia 4 Pod czy przewody pomiarowe do mierzonego obwodu 5 W czy zasilanie mierzonego urz dzenia lub cie ki a napi cie i polaryzacja pojawi si na...

Страница 20: ...pomiarowe do mierzonej cie ki 6 Wynik zostanie wy wietlony na wy wietlaczu Pomiar diody 1 Pod czy czerwony przew d pomiarowy do gniazda V 2 Pod czy czarny przew d pomiarowy do gniazda COM 3 Ustawi prz...

Страница 21: ...ga przed dokonaniem pomiaru nale y od czy mierzon cie k od zasilania i roz adowa wszystkie kondensatory CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Miernik wy czy si po 15 minutach bezczynno ci Urz dzenie nale y czy ci...

Страница 22: ...400 Hz Maksymalne napi cie wej ciowe 1000 V DC Pr d DC Ochrona przed przeci eniem mA F0 5A 250V A F2A 250V 20A brak bezpiecznika Spadek napi cia 200 mV Zakres Rozdzielczo Dok adno 20 A 10 nA 1 8 2 20...

Страница 23: ...ed przeci eniem 250 V DC AC rms Zakres Opis Uwagi Zostanie wy wietlony orientacyjny spadek napi cia Napi cie otwartej cie ki 2 8 V Wbudowany g o nik wyda d wi k je eli rezystancja jest mniejsza ni 30...

Страница 24: ...m 250 V DC AC Pojemno Ochrona przed przeci eniem bezpiecznik F0 5A 250V Zakres Rozdzielczo Dok adno 200 0 1 1 10 2 K 1 1 4 20 K 10 200 K 100 2 M 1 K 20 M 10 K 1 10 200 M 100 K 5 10 Zakres Rozdzielczo...

Страница 25: ...w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklin...

Страница 26: ...are a terminalele adecvate 7 Nu utiliza i dispozitivul la temperaturi care dep esc intervalul specificat n medii cu umiditate ridicat n apropierea materialelor explozibile sau inflamabile 8 C nd folos...

Страница 27: ...rcuitul m surat 5 Porni i alimentarea circuitelor Tensiunea i polaritatea n cazul DC vor ap rea pe afi aj Dac intervalul nu este cunoscut seta i intervalul cel mai mare i reduce i l treptat p n c nd o...

Страница 28: ...2 Conecta i cablul de testare negru la terminalul COM 3 Seta i comutatorul rotativ n pozi ia 4 Conecta i cablul ro u la anodul diodei iar cel negru la catod 5 Va fi afi at c derea de tensiune Dac pe a...

Страница 29: ...de inactivitate Cur a i dispozitivul cu un material textil moale u or umezit f r a utiliza agen i abrazivi Pentru a schimba bateria de uruba i urubul compartimentului pentru baterii Scoate i capacul c...

Страница 30: ...meniu Description Comentarii Dac rezisten a este mai mic de 30 20 buzzerul sun Tensiune circuit deschis aprox 2 8 V Forward voltage drop will be displayed Tensiune circuit deschis aprox 2 8 V Nivel Re...

Страница 31: ...50V A F2A 250V 20A nicio siguran C dere de tensiune 200 mV Interval frecven 40 Hz 400 Hz Rezisten Domeniu Rezolu ie Precizie 200 0 1 1 10 2 K 1 1 4 20 K 10 200 K 100 2 M 1 K Nivel Rezolu ie Precizie 2...

Страница 32: ...eriale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in...

Страница 33: ...RO 33...

Страница 34: ...www rebelelectro com...

Отзывы: