background image

LIBRETTO ISTRUZIONI / INSTRUCTION MANUAL

SW250-SW350

MOVING SYSTEMS

SAFETY SYSTEMS

GATES

VIDEO DOORS

ISSW250

 

 ver. 1.1 2014-07-01

REA

Содержание SW250

Страница 1: ...LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL SW250 SW350 MOVING SYSTEMS SAFETY SYSTEMS GATES VIDEO DOORS ISSW250 ver 1 1 2014 07 01 REA...

Страница 2: ...enda dei simboli presenti nel manuale Key of the symbols in this manual PREMESSA AL MANUALE ISTRUZIONI nel corso delle operazioni di assemblaggio e montaggio e collaudo dell automa tismo si possono ve...

Страница 3: ...tice and the domestic laws in force The manufacturer of the motor unit cannot be held liable for poor construction of the structure to be motorised or for damage caused during use Incorrect installati...

Страница 4: ...s must be looked at from the inside When choosing the geared motor to be installed the weight and length of the leaf on which it is installed must be assessed see limitations of use Before starting in...

Страница 5: ...e di X uguale a Y si ha una velocit costante su tutta la corsa del cancello La somma della quota X e Y non deve mai superare la corsa massima utile del motori duttore 360 mm per SW250 e 560 mm per SW3...

Страница 6: ...one in the sumps and the wires entering the container of the control unit must be inserted using approved cable glands in keeping with the IP protection of the container DESCRIZIONE INSTALLAZIONE INST...

Страница 7: ...ance between the control unit and the electric motor exceeds 10 meters the motor is supplied with a 1 meter cable Lubrificare tutti i perni anteriori e posteriori installare il motoriduttore prestando...

Страница 8: ...esso inerenti I bambini non devono giocare con l automazione La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza I ba...

Страница 9: ...e a routine maintenance schedule as required in accordance with the applicable standards within the EEC Machine Direc tive 2006 42 EEC Perform correct routine maintenance referring to the maintenance...

Страница 10: ...NI INSTRUCTION MANUAL REGISTRO MANUTENZIONE MAINTENANCE REGISTER 9 DATA DATE MANUTENZIONE ORDINARIA ORDINARY MAINTENANCE MANUTENZIONE STRAORDINARIA EXTRAORDINARY MAINTENANCE DESCRIZIONE INTERVENTO WOR...

Страница 11: ...LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL 10 COMPOSIZIONE IMPIANTO SYSTEM COMPOSITION CODICE CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION QUANTIT QUANTITY NOTE E PARTICOLARI DELL IMPIANTO NOTES AND SYSTEM PARTS...

Страница 12: ...inenti 89 336 CEE 93 68 CEE CE DECLARATION OF CONFORMITY SW250 and SW350 The geared motor for 230VAC hinged gates conforms to the following standards 89 336 EEC 93 68 EEC Via Antonio Ferrero 9 Padova...

Отзывы: