RCS FMX-1402 R Скачать руководство пользователя страница 8

PROFESSIONAL AUDIO MIXER

8

zum digitalen Effekt-Prozessor (DSP), falls Sie DSP und nur 
einen abgehenden Prozessor über EFX Return 1 verwenden.

9. Balance

Dreht man den Regler nach rechts, wird das Eingangssignal 
des linken Kanals stufenlos abgeschwächt. Dreht man den 
Regler nach links, wird das Eingangssignal des rechten Ka-
nals stufenlos abgeschwächt.

10. Peak LED

Die Überladung des Kanals wird ständig an einem kritischen 
Punkt im Kanalzug überprüft, nämlich direkt nach dem EQ. 
Wenn die Verstärker für einen Kanal zu laut sind, leuchtet die 
Peak LED hellrot. Sie müssen dann die zu laute Quelle aus-
findig machen und korrigieren. Fangen Sie am besten damit 
an, dass Sie den Gain-Regler solange zurückdrehen, bis die 
Peak LED aufhört zu leuchten.

11. Mute-Schalter

Ist der Mute-Schalter nach unten gedrückt, wird das Signal 
dieses Kanals auf den Main Mix-, Solo- und ausgewählten 
Aux-Bussen stumm geschaltet.

12. Subgruppen-Zuordnung

In Verbindung mit dem Balance-Regler, legt der Zuordnungs-
schalter 1-2 die Übertragung eines Kanalsignals auf die Sub 
1 und 2-Fader fest. Über deren Zuordnungsschalter wird das 
Signal wiederum zum Main Mix-Fader weitergeleitet. Norma-
lerweise aktiviert man den Zuordnungsschalter 1-2 für alle 
Kanäle, die für den Main Mix bestimmt sind. Dadurch werden 
diese Schalter gleichbedeutend mit „Main Mix“-Schaltern.
Für einige Kanäle kann man stattdessen den Zuordnungs-
schalter 3-4 verwenden und so für diese Kanäle einen eigenen 
Sub-Mix erstellen. Werden dann Sub 3 + 4 noch so konfigu-
riert, dass sie auch den Main Mix versorgen, können die Sub 3 
und 4-Fader unabhängig vom Rest des Mix verändert werden.

13. Main L/R-Schalter

Dieser Schalter wird verwendet, um das Signal des Kanals 
zum linken und rechten Main-Ausgang zu leiten.

14. Solo-Schalter (PFL)

Die Solo-Funktion ermöglicht es Ihnen, jeden Eingang 
oder jede Gruppe von Eingängen abzuhören, ohne dass 
die Main- oder Hilfsausgänge  beeinflusst werden. D. h. 
Sie können jederzeit einen Solo-Schalter drücken, um 
etwas zu überprüfen, ohne Ihre Beschallung oder Auf-
nahme laufen lassen zu müssen. Jeder Solo-Schalter 
legt das Signal seines Kanals gleichzeitig auf zwei ver-
schiedene Typen von Solo-Kanälen (PFL und SIP).

15. Stereokanal-Fader

Zur stufenlosen Regelung des Stereokanal-Ausgangspe-
gels, der, je nach Auswahl, an die linken und rechten Main-
Ausgänge oder an die Gruppenausgänge weitergeleitet wird.

Processor (DSP), if you are using DSP and just one outbound 
processor via EFX Return 1.

9. Balance

When turned to the right, gradually attenuates the left chan-
nel input signal. When turned to the left, gradually attenuates 
the right channel input signal.

10. Peak LED

The channel strip overload circuit is constantly checked at a 
critical point in the channel strip, just after the EQ circuit. If 
the channel strip amplifiers are too loud, the Peak light will 
flash bright red. You need to find out which source is too 
high and make things right. Start by turning down the Gain 
control until the Peak LED no longer lights.

11. Mute Switch

When the mute switch is depressed, the signal in that chan-
nel strip is removed from the Main L/R mix buses, the solo 
buses and any Aux buses selected.

12. Sub Group Bus Assign

Used in conjunction with the Balance control, Assign 1-2 de-
termines the final destination of a channel´s signal to the Sub 
1 and 2 faders and, via their Sub Assign switches, the main 
mix fader. Typically, Assign 1-2 will be engaged to all chan-
nels destined for the main mix. This way, the channel Assign 
1-2 switches become equivalent to “Main Mix” switches. 
Some channels can use Assign 3-4 instead, creating a sub-
mix for a set of channels. Then, by configuring Sub 3 and 
4 to also feed the main mix, you can alter the Sub 3 and 4 
faders independently of the rest of the mix.

13. Main L/R Switch

This switch is used to route the channel signal to the main 
left and right buses.

14. Solo Switch (PFL)

A solo function on a mixer allows you to listen to any input or 
combination of inputs without affecting the main or auxiliary 
outputs of the mixer. In other words, you can push a solo 
button to check something out just about any time without 
running your sound reinforcement or recording feed. Each 
solo switch assigns its signal to two different types of solo 
circuits (PFL and SIP) at the same time. 

15. Stereo Channel Fader

Provides continuously variable control of the stereo channel 
output level to the left and right main outputs or group out-
puts, as selected.

Содержание FMX-1402 R

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG FMX 1402 R FMX 2002 PROFESSIONAL AUDIO MIXER ENGLISH DEUTSCH OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ENGLISH DEUTSCH...

Страница 2: ...Player und analoge oder digitale Aufnah meger te abzumischen zu kombinieren und zu regeln ber die Ausg nge des Mixers k nnen diese Sounds zu Endver st rkern mit unterschiedlicher Lautsprecherbelastung...

Страница 3: ...into the appliance c If the appliance has been exposed to rain or water d If the appliance does not operate normally by following the operating instructions e If the appliance has been dropped or the...

Страница 4: ...12 dB 8 Low Mid Equalization The low mid EQ section is a peaking dip A Mono Eingangskan le 1 Mic Eingang Der Mikrophon Eingang zu jedem Kanal wird durch einen 3 poligen XLR Stecker hergestellt Der sym...

Страница 5: ...uses 1 2 3 or 4 independently Absenkung der niederen Mitten um die festge legte zentrale Frequenz 800 Hz um 12 dB 9 Low Equalization Erm glicht die Anhebung oder Absenkung der niederen Fre quenzen 80...

Страница 6: ...er Zur laufenden Regelung des Kanal Ausgangslevels der je nach Auswahl an die linken und rechten Main Ausg nge Gruppenausg nge und EFX 1 2 weitergeleitet wird 16 Main L R Switch This switch is used to...

Страница 7: ...s the inputs to the Digital Effect B Stereo Eingangs Kan le 1 Linker Mono Eingang Akzeptiert sowohl symmetrische als auch unsymmetrische 6 3 mm Klinkenstecker mit einem Line Signal Der Eingang wird zu...

Страница 8: ...ig auf zwei ver schiedene Typen von Solo Kan len PFL und SIP 15 Stereokanal Fader Zur stufenlosen Regelung des Stereokanal Ausgangspe gels der je nach Auswahl an die linken und rechten Main Ausg nge o...

Страница 9: ...o external ef fects or monitor systems 16 Stereo EFX Returns 1 2 WennSieEffektewiez B DelayoderReverbverwenden m s sen Sie zun chst ber einen Aux Send ein Signal an den Effekt schicken und dann das vo...

Страница 10: ...PROFESSIONAL AUDIO MIXER 10 C Master Section U X Y Z E T V W A B C D I J K M N O S G H F Q P R L...

Страница 11: ...le vom Stereo EFX Return 1 laufen ber die sen Regler und weiter zum Main Mix Fader 2 EFX 2 to Main Mix Die Stereosignale von Stereo EFX Return 2 und DSP Effekt Prozessor laufen ber diesen Regler und w...

Страница 12: ...es EFX Send bei Verst rkungsfaktor Eins optimal und braucht daher in der Regel keine weitere Anpas sung Die Ausgangsleistung jedes Busses wird an den EFX Send Buchsen im oberen Bereich des Mixers bere...

Страница 13: ...hone Output Level Sets the output level to the headphone output jack Disc Aufnahmeger te ber unsymmetrische Cinchbuchsen 22 Tape Level Hiermit k nnen Sie den ber Tape In eingehenden Pegel un abh ngig...

Страница 14: ...With this switch on and adequate AC power applied the po 1 Subgruppen Ausg nge Unsymmetrische6 3mmKlinkeSub Ausg ngeaufLinepegel unber hrtvonderStellungdesFadersf rdieMain Ausg nge 2 Mono Master Der...

Страница 15: ...sending out individu al effects in live situations an sollte die Power LED aufleuchten Ist dies nicht der Fall schalten Sie bitte das Ger t aus und berpr fen Sie noch mals die Netzverbindung bevor Sie...

Страница 16: ...Reverb slow 4 0 sec 14 Chorus Reverb med 2 0 sec 15 Flanger Reverb slow 4 0 sec 16 Flanger Reverb med 2 0 sec DSP Digital Signal ProZessor Funktionen Leistungsstarke digitale Audio Effekte 20 Bit Del...

Страница 17: ...3 75H z 3 B AN D T R IM P H AN T O M 1 2 3 2 B AN D 2 B AN D S T E R E O 3 6 P AD 2 0d B MAIN L MAIN R E F X AUX MO N MIC IN L IN E IN L MO N O R S U B L S U B R T R IM S UB 7 8 E F X A U X MO N L E V...

Страница 18: ...0 dB 90 dB Crosstalk 85 dB 85 dB Frequency Response 1 0 dB 20 Hz 60 kHz 20 Hz 60 kHz THD 0 05 0 05 Maximum Level Main L R 28 dB 28 dB Maximum Level All other outputs 20 dB 20 dB Channel High EQ 12 kHz...

Страница 19: ...PROFESSIONAL AUDIO MIXER 19 Connection Diagram Anschlussbeispiel...

Страница 20: ...rdware und Software vorbehalten Copyright by RCS AUDIO SYSTEMS GmbH Publication and duplication of the contained data only allowed with our strict permission Ver ffentlichung und Vervielf ltigung der...

Отзывы: