RCS AUDIO-SYSTEMS PHM-802?C Скачать руководство пользователя страница 14

14

UNIVERSAL AMPLIFIER MONITORING

 

PHM-802 C

Technische Daten

PHM-802 C

Anzeige

LCD-Display, 24 Zeichen, zweizeilig, beleuchtet, 
zweisprachig

Bedienung

4 Tasten, 1x beleuchtet

Anzahl der überwachten 
Endstufen

10 (davon 2 Havarieendstufen)

Betriebsarten

8 auf 1 (1 Havarieendstufe) 2x4 auf 2 (2 Havarieendstufen)

Überwachungsintervall

Alle 15s...90s (alle 5s mit Busmodul möglich)

Dauer der Messung eines 
Verstärkers

ca. 1s

Messfrequenz

19kHz..25kHz

Messpegel Eingangsseitig: 
(Werkseinstellung)

225
 Pilottonlautstärke kalibrierbar über Software je Verstärker 
von 1 bis 255

Messpegel Ausgangsseitig: 
(Werkseinstellung)

6 V
Ansprechschwelle für Pegelmessung über Trimmer je 
Verstärker einstellbar von 5V bis 10V

Signaleingänge

10, symmetrisch

Schnittstellen

RS-485-Bus (optional)

Fehlerrelais

1, Wechsler, Goldkontakte

Schaltleistung

2A

Fehlereingänge

1, Öffner (m. Busmodul als Schließer verwendbar)

Stromversorgung

24V DC / max. 140 mA

Stromquelle

Schaltnetzteil / Akku

Abmessungen (BxHxT)

483 x 44 x 171 mm, 1 HE

Gewicht

1,5 kg

Technical Data

PHM-802 C

Display

LCD Dot Matrix 2x24, illuminated, adjustable contrast,
bilingual

Bedienung

4 Buttons, 1x illuminated

Monitored Amplifier

10 (including 2 spare amplifier)

Operating modes

8 + 1 (1 Spare) 2x 4 + 2 (2 Spare)

Monitoring intervall

Alle 15s...90s (alle 5s mit Busmodul möglich)

Duration of measurement of 
one amplifier

ca. 1s

Measuring frequency

19kHz..25kHz

Measuring level input side: 
(default)

225
 Pilot tone volume to can be calibrated by software per 
amplifier from 1 to 255

Measuring level output side: 
(default)

6 V
Response threshold for level measurement using trimmers 
per amplifier adjustable from 5V to 10V

Signal input

10, balanced

Interfaces

RS-485-Bus (optional)

Error relay

1, Changer, Gold contacts

Switching capacity

2A

Error inputs

1, opener (with Busmodule usable as closer)

Power supply 

24V DC / max. 140 mA

Power source

Switching power supply / Battery (24 V)

Dimensions (W x H x D)

483 x 44 x 171 mm, 1 RU

Weight

1,5 kg

BUSOPTION  PHM-485 B

Kurzbeschreibung 

Digitales Interface-Modul, RS-485 Bus oder I²C, einsetzbar 
als Nachrüstsatz im digitalen Havariemanagement

Features:

-  für die Kommunikation zur „PSS-224C“ über RS-485 Bus
-  zur permanenten Überwachung des gesamten Havarie-

managements

-  für die Konfiguration per Software
-  zur digitalen Störmelde-Weiterleitung an das digitale Au-

dio- und Alarmmanagement

-  Fehlermeldung auch durch einen potentialfreien Relais-

kontakt

BUS OPTION PHM-485 B

Short description

Digital interface module, RS-485 bus or I²C, can be used as 
retrofit kit in digital breakdown management

Features:

-   for communication to the „PSS-224C“ via RS-485 bus
-   for permanent monitoring of the entire breakdown ma-

nagement

-   for configuration via software
-   for digital fault message forwarding to digital audio and 

alarm management

-   Error message also by a potential-free relay contact

 Technische Daten 

PHM-485 B 

Stromversorgung (aus Gerät)

24 V DC

Schnittstelle

RS-485 Bus

Bus-Impedanz

120 Ohm

Konformität

EN 54-16:2008

Elektromagnetische Störfestigkeit

gemäß EN 55024 / EN 301 489

Störaussendung

gemäß EN 55022 / EN 300 220-1

Betriebstemperatur

0 °C – 45 °C

Abmessungen (L x B x H)

62 x 51 x 24 mm

Gewicht

78 g

 Technical data

PHM-485 B 

Power supply (off device)

24 V DC

Interface

RS-485 Bus

Bus impedance

120 ohms

Conformity

EN 54-16:2008

Electromagnetic immunity

according to EN 55024 / EN 301 489

Emitted interference

according to EN 55022 / EN 300 220-1

Operating temperatur

0 °C – 45 °C

Dimensions (L x W x H)

62 x 51 x 24 mm

Weight

78 g

Содержание PHM-802?C

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ENGLISH DEUTSCH PHM 802C AMPLIFIER MONITORING ...

Страница 2: ...n Sie die Sicherheitsanweisungen bevor Sie VARES 3000 in Betrieb nehmen 1 Installation nach folgenden Richtlinien Stellen Sie das Gerät immer auf eine ebene und stabile Unterfläche Wählen Sie eine trockene Umgebung und vermeiden Sie Aufstellungsorte mit geringer Luftzufuhr Vermeiden Sie die direkte Nähe zu Heizungen und ande ren Hitzequellen Bei Einbau in einen 19 Gestellschrank ordnen Sie die Ger...

Страница 3: ...gned to monitor up to 10 power amplifiers simultaneaously Up to 8 amplifiers can be configured as call amps backed up by up to 2 spare amplifiers PHM 802C works self sustaining and independent of other components Alternatively it can be integrated into a VARES 3000 system AMPLIFIER MONITORING VERSTÄRKER ÜBERWACHUNG INTRODUCTION EINLEITUNG 3 OPERATING ELEMENTS BEDIENELEMENTE 4 SETTING UP INBETRIEBN...

Страница 4: ...ng eine bessere Wahl Um Spannungsabfälle auf dem Kabel zu vermeiden OPERATING ELEMENTS PHM 802C 1 Control Key When pressing this key you can operate through the dis play menu 2 Display The display shows the functions of the clock with its pre programmed settings MODEL NO PHM 802C VARES 3000 AMPLIFIER MONITORING UPDATE BUS LINK 5 6 G 4 2 3 BUS connector Here the emergency power management is connec...

Страница 5: ...en Havarieend stufe S2 Spare Out mit dem Endstufenausgang der Havarieendstufe S1 Spare Out 1 verbunden werden da die Endstufen 5 8 im Fehlerfall ausgangsseitig immer auf die Havarieendstufe S2 umgeschaltet werden DESCRIPTION IMPORTANT MAIN FUNCTIONS PHM 802 A is designed to monitor up to 10 power amplifiers simul taneasously Up to 8 amplifiers can be configured as call amps backed up by up to 2 sp...

Страница 6: ...gebrückt werden Hinweis Ein gebrückter Eingang muss mit einer Brücke wie unten angezeigt abgeschlossen werden The following status is showed in line 1 M Messasurement is active a blinking coursor in line 2 shows the last checked amplifier 3 Failureinput is active showed only if monitoring is deactivated F a Failure has occured k Keylock is active 3 Monitoring is deactivated n Supply Voltage PSU is...

Страница 7: ...rung des Fehlereingangs als Öffner oder Schließer möglich Feinstufigere Einstellung des Überwachungsinter valls 5 Sek The expected level can be modified for each amplifier Level of pilotton directly on the item via keybord or with software on PC The pilotton is only active during the messurement and only on the tested amplifier no permanent tone Time for messasurement of all amplifiers approx 10s ...

Страница 8: ...r den die Geräteadresse einstellen 33 48 4 Button Senden klicken Konfiguration wird zum Hava riemanagement gesendet das Gerät startet neu Ability to regulate the toolsadresses to use more PHM 802C on one BUS Detailled protocoll of failures and display in PSS 224C and in ConfigV3000 logbook Monitoring of power amplifiers can be switched off in the case of a power failure PSU connection IMPLEMENTATI...

Страница 9: ...elreserve nach oben einstellen z B 20 Taste ENTER drücken mit den Cursor ganz nach rechts bewegen mit Taste ENTER die Meldung Änderungen überneh men bestätigen OVERVIEW OF DISPLAY MENUE AND FUNCTIONS 1 Monitor option Possibility of listening to all connected power amplifiers including backup amplifier Press the MENUE key Press the ENTER key Selection of the respective amplifier with after confirma...

Страница 10: ...ken Taste drücken 10mal Taste ENTER drücken Taste ENTER drücken für RESET oder Taste MENUE drücken zum Verlassen der Einstellung 6 Set measuring frequency Setting the measuring frequency with which the ampli fiers are tested Press the MENUE key Press the key 5 times Press the ENTER key select the desired measuring frequency with Press the ENTER key 7 External error input Activating the external er...

Страница 11: ...up management directly on the item is done by using 4 buttons MENUE activates deactivates the menue issues can be interrupted here settings will not be saved in this case paging in the menue change your settings ENTER change in the dropdown menue save your settings 1 Deactivate keylock push buttons and ENTER and hold for 5 seconds after hearing the acousic signal the keybord is free for use 2 Push...

Страница 12: ...llungen werden damit wieder rückgängig gemacht Deaktivierung der Überwachung Messfrequenz 1kHz nur zu Servicezwecken und nur am Gerät einstellbar 9 Now the new information is saved and used in EEPROM 10 By pressing MENUE Button the main menue is closed menue LED lapes and PHM 802C is in sleeping mode again 11 Please activate the lock of the keyboard again by pushing the buttons and ENTER keep pres...

Страница 13: ...des Sonderfehlers 1 in der PSS 224C Zuerst Sammelmeldung als erster Feh lereintrag in der Fehlerliste anschließend wird jeder be troffene Verstärker als einzelner Fehlereintrag in der Liste abgelegt MONITORING THE FUNCTIONS OF PHM 802C 1 Occuring failures are given signal by a beeper the failu rerelais and the blinking displayillumination 2 As soon as all failures are detected and fixed the item i...

Страница 14: ...10V Signal input 10 balanced Interfaces RS 485 Bus optional Error relay 1 Changer Gold contacts Switching capacity 2A Error inputs 1 opener with Busmodule usable as closer Power supply 24V DC max 140 mA Power source Switching power supply Battery 24 V Dimensions W x H x D 483 x 44 x 171 mm 1 RU Weight 1 5 kg BUSOPTION PHM 485B Kurzbeschreibung Digitales Interface Modul RS 485 Bus oder I C einsetzb...

Страница 15: ...erleiste 2 PIN Belegung Aderfarbe 1 Amp 6 hot schwarz 2 Amp 6 cold braun 3 Amp 7 hot rot 4 Amp 7 cold orange 5 Amp 8 hot gelb 6 Amp 8 cold grün 7 Amp 9 hot blau 8 Amp 9 cold violett 9 Amp 10 hot grau 10 Amp 10 cold weiß PMU 802A STECKERBELEGUNG PS10 on power stripe 1 PIN Assignment wire color 1 Amp 1 hot black 2 Amp 1 cold brown 3 Amp 2 hot red 4 Amp 2 cold orange 5 Amp 3 hot yellow 6 Amp 3 cold g...

Страница 16: ...pyright by RCS AUDIO SYSTEMS GmbH Publication and duplication of the contained data only allowed with our strict permission Veröffentlichung und Vervielfältigung der enthaltenen Daten auch auszugsweise nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung RCS09 04 2018 Hardware and Software specifications subject to change without notice Techische Änderungen in Hardware und Software vorbehalten ...

Отзывы: