13
PHM-802 C
UNIVERSAL AMPLIFIER MONITORING
ÜBERWACHUNG DER FUNKTIONEN DES
PHM-802 C
1. Auftretende Fehler werden durch einen Beeper, das Feh-
lerrelais und die blinkende Displaybeleuchtung signali-
siert.
2. Sind alle aufgetretenen Fehler behoben, setzt das Ge-
rät seine eigene Fehleranzeige automatisch zurück (Bee-
per aus, Fehlerrelais aus), die aufgetretenen Fehler blei-
ben aber solange im Gerät gespeichert, bis sie von der
PSS-224 C abgeholt werden oder das Gerät neu gestar-
tet wird.
3. die wichtigsten Fehler werden im Display durch entspre-
chende Symbolik oder im Klartext angezeigt, eine detail-
lierte Fehlerauswertung ist aber nur über den VARES-
3000-Bus an der PSS-224 C möglich (Fehlerliste mit
Datum und Uhrzeit).
4. Folgende Funktionen werden überwacht:
- Stromversorgung (Haupt-/Notstrom)
- alle aktivierten Verstärker
- die Aktivierung des Fehlereingangs (Hinweis: Der Ein-
gang selbst wird aber nicht auf Drahtbruch oder Kurz-
schluss überwacht!)
Im Falle des Ausfalls eines Verstärkers schaltet das Gerät so-
fort nach Feststellung auf die Reserve-Endstufe um. Je nach
Beriebsart (1 oder 2 Reerve-Endstufen) kann so der Ausfall
einer oder zweier Endstufen überbrückt werden. Die ausge-
fallenen Endstufen werden weiter überwacht. Wird der De-
fekt behoben und die Endstufen liefern wieder den korrekten
Pegel, wird automatisch die Umschaltung auf die Reserve-
Endstufen rückgängig gemacht und die Reserve-Endstufen
stehen somit wieder zur Verfügung.
Die PSS-224 C zeigt folgende Fehler des PHM-802 C an:
- Ausfall der Hauptstromversorgung
- Ausfall der Notstromversorgung
- Neustart des Gerätes durch Softwarefehler
(Watchdogreset)
Fehlerdetails PHM-802 C:
Sonderfehler 1 - Endstufe defekt *
Sonderfehler 2 - Fehlereingang aktiv
Sonderfehler 3 - frei
Sonderfehler 4 - frei
Sonderfehler 5 - frei
Sonderfehler 6 - frei
nur im SERVICEMODUS werden zusätzlich als Hin-
weis (kein Fehler im Sinne der Norm!) angezeigt:
Sonderfehler 7 - frei
Sonderfehler 8 - Zwangsrücksetzung Besetztleitung
*) Besonderheit bei der Behandlung des Sonderfehlers 1 in
der PSS-224 C: Zuerst Sammelmeldung als
erster
Feh-
lereintrag in der Fehlerliste, anschließend wird
jeder
be-
troffene Verstärker als
einzelner
Fehlereintrag in der Liste
abgelegt.
MONITORING THE FUNCTIONS OF
PHM-802 C
1. Occuring failures are given signal by a beeper, the failu-
rerelais and the blinking displayillumination
2. As soon as all failures are detected and fixed, the item
is resetting it’s failuredisplay automatically (beeper off,
failurerelais off).
The failures that have occurred remain stored in the
device until they are picked up by the PSS-224 C or the
device is restarted.
3. The main failures are showen up in the display by a
fitting symbol or written text, a detailled list of failu-
res is only possible by using the VARES-3000 Bus on
PSS-224 C (list of failures with day and time)
4. The following functions are monitored:
- Power supply (main/backup)
- All active amplifiers
- Activating the failureinput (notice: The input itself is
not monitored in defects of the wires or short-cir-
cuit!)
In case a amplifiers is out of use, the item switches automa-
tically after notice to the backup-amplifier. Due to operation-
mode (1 or 2 backup-amplifiers) the breakdown of one ore
two amplifiers can be secured. The faulty amplifiers are still
monitored. If the failure is rectified and the backup-amplifiers
deliver the correct level, the changeover to the amplifiers is
automatically canceled and the backup-amplifiers are thus
available again.
The PSS-224 C showes the following failures of PHM-802 C:
- Breakdown of mainpowersupply
- Breakdown of backup-powersupply
- Reset of the item refering to softwarefailure
(watchdogreset)
Details of failures PHM-802 C:
specialfailure 1 - amplifier faulty*)
specialfailure 2 - failureinput active
specialfailure 3 - free
specialfailure 4 - free
specialfailure 5 - free
specialfailure 6 - free
only in servicemodus, these hints are shown (no failu-
re compliant to standards!)
:
specialfailure 7 - free
specialfailure 8 - forced reset, busytonemodus
*) To your further notice for specialfailure 1 in using the
PSS-224 C: For first collecteddisplay as first failure in the
list, after that every faulty amplifier is displayed as single
failure in the list.