RCF MQ50 Скачать руководство пользователя страница 6

6

ENGLISH

Before connecting and using this product, please read this instruction manual carefully and keep 
it on hand for future reference. The manual is to be considered an integral part of this product and 
must accompany it when it changes ownership as a reference for correct installation and use as well 
as for the safety precautions.

RCF  S.p.A. 

will  not  assume  any  responsibility  for  the  incorrect  installation  and  /  or  use  of  this 

product.

WARNING: 

To prevent the risk of fire or electric shock, never expose this loudspeaker to rain or 

humidity and dust, but the case this has been expressly designed and made to get a suitable    IP 
protection grade (indicated in the product specifications).

SAFETY PRECAUTIONS

1.

 All the precautions

, in particular the safety ones,

 

must be read with special attention

, as they 

provide important information.

2.

 Loudspeaker lines (amplifier outputs) can have a sufficiently high voltage (i.e. 100 V) to involve a 

risk of electrocution:

 

never install or connect this loudspeaker when the line is alive.

3. 

Make sure all connections have been made correctly and the loudspeaker input voltage (in a 

constant voltage system) or its impedance is suitable for the amplifier output.

4. 

Protect loudspeaker lines from damage; make sure they are positioned in a way that they cannot 

be stepped on or crushed by objects.

5. 

Make sure that no objects or liquids can get into this product, as this may cause a short circuit.

6.

  Never  attempt  to  carry  out  any  operations,  modifications  or  repairs  that  are  not  expressly 

described in this manual. 
Contact your authorized service centre or qualified personnel should any of the following occur:

•  the loudspeaker does not function (or works in an anomalous way);
•  the cable has been damaged;
•  objects or liquids have got into the unit;
•  the loudspeaker has been damaged due to heavy impacts / fire.

7. 

Should the loudspeaker emit any strange odours or smoke,

 remove it from the line after having 

switched the amplifier off.

 

8. 

Do not connect this product to any equipment or accessories not foreseen.

For suspended installation, only use the dedicated anchoring points and do not try to hang this 
loudspeaker by using elements that are unsuitable or not specific for this purpose.
Also check the suitability of the support surface to which the product is anchored (wall, ceiling, 
structure,  etc.),  and  the  components  used  for  attachment  (screw  anchors,  screws,  brackets  not 
supplied by RCF etc.), which must guarantee the security of the system / installation over time, also 
considering, for example, the mechanical vibrations normally generated by transducers.

9. RCF S.p.A. 

strongly recommends this product is only installed by professional qualified 

installers (or specialised firms) who can ensure a correct installation and certify it according 
to the regulations in force.
The entire audio system must comply with the current standards and regulations regarding 
electrical systems.

10. 

There  are  numerous  mechanical  and  electrical  factors  to  be  considered  when  installing  a 

professional audio system (in addition to those which are strictly acoustic, such as sound pressure, 
angles of coverage, frequency response, etc.).

IMPORTANT NOTES

Содержание MQ50

Страница 1: ...the rules of sound MQ50 User manual Manuale d uso TWO WAY COMPACT MONITOR SPEAKER SYSTEM DIFFUSORE MONITOR COMPATTO A DUE VIE...

Страница 2: ...rit 5 Impedire che oggetti o liquidi entrino all interno del prodotto perch potrebbero causare un corto circuito 6 Non eseguire sul prodotto interventi modi che riparazioni se non quelle espressamente...

Страница 3: ...una corretta riproduzione audio soprattutto quando i diffusori sono collocati in posizione fra loro adiacente o nello stesso ambiente 13 Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii disturb...

Страница 4: ...consentono spesso la riduzione dei punti di installazione e si inseriscono in ogni contesto di arredamento grazie anche all impatto estetico sempre discreto dovuto ad accorgimenti progettuali tesi a...

Страница 5: ...due diffusori riproducono le medesime frequenze ma con differenze di fase esiste la possibilit che tali frequenze si annullino Spesso negli impianti di sonorizzazione i diffusori vengono collocati in...

Страница 6: ...odi cations or repairs that are not expressly described in this manual Contact your authorized service centre or quali ed personnel should any of the following occur the loudspeaker does not function...

Страница 7: ...the ampli er polarity This is important when loudspeakers are installed adjacent one another for instance in the same room 13 To prevent inductive effects from causing hum noise and a bad system worki...

Страница 8: ...ruly innovative speaker xing system which allows the contractor to wire in and terminate connections via the bracket assembly during a rst x part of the installation Then simply when the building proj...

Страница 9: ...e speaker input When two speakers reproduce the same frequencies but with phase differences these frequencies may be annulled In sound systems speakers are often situated in adjacent positions and the...

Страница 10: ...prevent the risk of it falling that could put the safety of persons and structures in jeopardy The accessory is installed as follows see the gure Using suitable plugs and screws not provided x the sup...

Страница 11: ...altra estremit del cavo di sicurezza al diffusore come mostrato in gura Insert the loudspeaker onto the wall mounting accessory Anchor the other safety cable end to the loudspeaker by using the suppli...

Страница 12: ...o o rimuovere il diffusore spostare la leva B in direzione del supporto Make sure the tooth of the chosen vertical tilt setting has been properly deeply inserted into the circular seat A Then block th...

Страница 13: ...13 ITALIANO ENGLISH installazione installation...

Страница 14: ...oltage 70 7 100 V Impedance Bypass 16 Ohm Line transformer 100V 333 30 W 500 20 W 1 k 10 W 2 k 5 W 70 7V 333 15 W 500 10 W 1 k 5 W 2 k 2 5 W Crossover frequencies 4500 Hz Crossover 12 12 dB oct Angle...

Страница 15: ......

Страница 16: ...274484 e mail rcfservice rcf it Salvo eventuali errori ed omissioni RCF S p A si riserva il diritto di apportare modi che senza preavviso Except possible errors and omissions RCF S p A reserves the ri...

Отзывы: