background image

Wolfram

Scheren-Schärfschlitz

Keramik-Polierschlitz

Rutschfeste Füße an der Unterseite

Magnetische 

Halterung für 

20°-Schliff

Für solide Schärfe

Magnetische

Halterung

für 15°-Schliff

Für filigrane Schärfe

Für präzises Schärfen

Wolfram-Schärfschlitz

Zum groben Schärfen

Für Scheren

Schärfwalze

LISTE DER EINZELTEILE

Multifunktionsbasis (von links nach rechts)

08

400-er Diamantschärfscheibe

Zum Schärfen stumpfer oder beschädigter Klingen

6000-er Keramik-Honscheibe

Hiermit reinigen und glätten Sie die 

Schneide nach dem Schärfen

Lederriemen

Polieren Sie damit die mikroskopisch kleine 

Finne der Klinge, damit sie beim Schneiden 

nicht beschädigt wird

3000-er Wetzstein-Polierscheibe

Zum feinen Schärfen/Polieren und Beseitigen von Graten auf der Klinge

Содержание SOLIDO R3

Страница 1: ...KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE User Manual Rolling Knife Sharpener R3 SOLIDO...

Страница 2: ...mobile phones and or other electronic devices Ensure the knife edge is safely and securely positioned to the Magnetic Support Be aware of the cutting edge at all times when sharpening Ensure you keep...

Страница 3: ...ish the microscopic n of the blade so that it won t get damaged when cutting 03 Multifunctional Base from the left to the right Ceramic polishing slot Anti slip feet on the bottom Magnetic 20 grinding...

Страница 4: ...ic angle support C and repeat the previous grinding for the other side of the blade 4 Polish or ne the blades with replacing the discs and deburr the blade with the leather strop for a complete sharpe...

Страница 5: ...the scissor handle facing you E Don t slide the scissor blade forward and backward Repeat 5 10 times Using the Tungsten Scissors Sharpening Slot Apply the blade to the leather with a light pressure s...

Страница 6: ...BEWAHREN SIE DIESES BENUTZERHANDBUCH ZUM SP TEREN NACHSCHLAGEN AUF Rollender Messersch rfer R3 SOLIDO BENUTZERHANDBUCH...

Страница 7: ...e elektronische Ger te st ren oder besch digen Stellen Sie sicher dass die Messerschneide sicher und fest an der magnetischen Halterung haftet Achten Sie beim Sch rfen stets auf die Schneide Achten Si...

Страница 8: ...ren Sch rfwalze LISTE DER EINZELTEILE Multifunktionsbasis von links nach rechts 08 400 er Diamantsch rfscheibe Zum Sch rfen stumpfer oder besch digter Klingen 6000 er Keramik Honscheibe Hiermit reinig...

Страница 9: ...Seite der Klinge 4 Polieren oder verfeinern Sie die Klingen indem Sie dieSch rfscheibenaustauschen undentgratenSiedie Klinge mit dem Lederriemen um sie vollst ndig zu sch rfen Gebrauch des Messersch...

Страница 10: ...e parallel zum Schlitz und ZIEHEN Sie dann die Schere langsam gerade vom Fu punkt bis zur Spitze zu sich zur ck wobei der Scherengriff zu Ihnen weist Schieben Sie die Scherenklinge nicht vor und zur c...

Страница 11: ...CONSERVEZ CE MANUEL D UTILISATION POUR R F RENCE FUTURE MANUEL DE L UTILISATEUR Aiguiseur de couteaux roulants R3 SOLIDO...

Страница 12: ...les ordinateurs les t l phones portables et ou d autres appareils lectroniques Assurez vous que le bord du couteau est positionn en toute s curit sur le support magn tique Soyez toujours conscient du...

Страница 13: ...aff tage grossier Fente d aff tage des ciseaux en tungst ne Pour les ciseaux Rouleau d aff tage LISTE DES PIECES Disque de meulage diamant 400 Pour aiguiser les lames mouss es ou endommag es Disque d...

Страница 14: ...ort d angle magn tique souhait etr p tezl aff tagepr c dentpourl autre c t de la lame C A B C D 4 Polirouaf nerleslamesenrempla antlesdisques et bavurer la lame avec le cuir pour un aff tage complet U...

Страница 15: ...vous Ne faites pas glisser la lame des ciseaux vers l avant et vers l arri re R p tez 5 10 fois E Utilisation de la fente d aff tage des ciseaux en E G H F Appliquerlalamesurlecuiravecunel g re pressi...

Страница 16: ...CONSERVARE QUESTO MANUALE DELL UTENTE PER RIFERIMENTI FUTURI MANUALE D USO Af lacoltelli rotante R3 SOLIDO...

Страница 17: ...foni cellulari e o altri dispositivi elettronici Assicurarsi che il bordo del coltello sia posizionato saldamente e saldamente sul supporto magnetico Prestare sempre attenzione al tagliente durante l...

Страница 18: ...ngsteno Per af latura grossolana Slot per af lare le forbici al tungsteno Per le forbici Rullo af latore ELENCO DELLE PARTI Disco abrasivo diamantato 400 Per af lare lame smussate o danneggiate Disco...

Страница 19: ...upporto angolare magnetico desiderato e ripetere l af latura precedente per l altro lato della lama C 4 Lucidare o ri nire le lame sostituendo i dischi e sbavare la lama con la coramella in cuoio per...

Страница 20: ...ase alla punta con il manico della forbice rivolto verso di s Non far scorrere la lama delle forbici avanti e indietro Ripeti 5 10 volte E Utilizzo della fessura per af lare le forbici al tungsteno Ap...

Страница 21: ...CONSERVE ESTE MANUAL DEL USUARIO PARA FUTURAS CONSULTAS MANUAL DE USUARIO A lador de cuchillos rodante R3 SOLIDO...

Страница 22: ...os dispositivos electr nicos Aseg rese de que el lo de la cuchilla est colocado de forma segura en el soporte magn tico Est atento al lo en todo momento al a lar Aseg rese de mantener la mano y los de...

Страница 23: ...e tungsteno Para a lado grueso Ranura para a lar tijeras de tungsteno para tijeras Base multifuncional de izquierda a derecha LISTA DE PARTES Disco abrasivo de diamante 400 Para recti car hojas desa l...

Страница 24: ...uchillo a nconlahojahacia arriba f jelo al soporte del ngulo magn tico deseado y repita el pulido anterior para el otro lado de la hoja C 4 Pula o a ne las hojas reemplazando los discos y desbarbe la...

Страница 25: ...te y hacia atr s Repita de 5 a 10 veces E Uso de la ranura para a lar tijeras de tungsteno E G H F Aplicar la hoja sobre el cuero con una ligera presi n frotar por ambos lados en direcci n a la parte...

Страница 26: ......

Отзывы: