background image

31

ZH

 

警告. 為避免嚴重損傷:

• 

僅在成人直接監護下使用。 

• 

成年監護人必須確保子女已瞭解 FlashRider 360 火花連鑄三輪車的正確使用方法。

• 

切勿在交通繁忙地帶、公路或機動車附近騎乘,在這些地方可能會發生嚴重事故。請留意周圍的行人、單車、滑板、單腳滑行車及其他騎
手。請勿在有電線桿、消防栓及停泊車輛等危險區域內使用。

• 

此玩具沒有剎制。

• 

切勿在街道、游泳池、斜坡或階梯附近使用。請於平滑、乾燥和平坦的地面上使用。在可以提高技巧的地方騎乘,請勿在鬆動岩屑(如岩
石、礫石或沙子)或限速坡上騎乘。

• 

使用三輪車時始終穿上合適的鞋子。

• 

三輪車每次只能由一名騎手騎乘。

• 

與其他移動產品一樣,騎乘三輪車是一項危險的活動,即使採取了所有適當的安全預防措施,亦有可能受傷。

 

警告:火花或會引致火警

為減少嚴重受傷或火警風險:

• 

建議經常在成年人監護下使用。

• 

成年監護人應確保騎手明白火花可引致火警。

• 

將火花遠離易燃或可燃物質。

• 

只在室外和堅固、乾淨、乾燥和結實的表面上騎踏。

• 

遠離如乾燥的植物、紙張、化學物或汽油等會起火的物質。

• 

請勿於容易發生山火或被消防部門列為容易發生火警的地方使用。

• 

切勿嘗試使用FlashRider 360生火。

• 

本產品對騎手的技巧要求可能比騎乘傳統三輪車更高。

• 

對火花桿施力過度或會令控制減弱。

• 

連鑄三輪車移動時請勿持續按下火花桿(只可短暫按下),否則或會令零件受熱過度。請等待降溫後(建議至少等待 10 分鐘)再更換磨
損的火花盒。

• 

請勿在夜間情況下騎乘。

• 

請確保火花遠離眼部、頭髮、皮膚及衣物。

• 

產品於使用后溫度極高,請勿触摸。

年齡和體重限制 

• 

6 岁以下儿童不宜使用。火花功能對騎手的成熟程度和技巧要求比騎乘連鑄三輪車更高。

• 

使用者體重不應超過 73 公斤。

應穿戴防護裝備 

• 

穿戴防護裝備——頭盔、護肘和護膝。

缺乏常識或不遵從上述產品警告,將會增加嚴重受傷的風險。閣下使用本產品的風險須自行承擔,並請適當和認真地注意滑板車的安全操
作。使用產品時請務必加倍謹慎。

維護

• 

必須由成人安裝。

• 

在騎乘前檢查三輪車的車輪和整體狀況。

• 

在正常情況下,連鑄三輪車的車輪和軸承均無需維護。

• 

定期檢查螺紋堅固件是否緊固,尤其是輪軸,因為自鎖型螺釘或其它連接件可能會失效。

• 

操縱桿固定螺母可重複再用,直至尼龍材料無法再提供阻力,阻止螺母移動至轉軸錨定裝置。若螺母可手動旋至超出尼龍嵌入物,用新
部件更換。

• 

更換時僅使用經授權的 64 毫米 Razor 替換車輪和火花筒。

• 

切勿進行任何會降低安全性的改裝。

• 

用濕布擦拭三輪車,以清除污垢。切勿使用酒精、醇或氨基清潔劑,它們會損壞塑膠部件。

• 

如需維修,可將產品交由合資格的技術人員進行維修。

有限保證

• 

此「有限保證」是本產品的唯一保證,並無任何其它明示或默示之保證。

• 

製造商保證本產品從購買日起 6 個月內,無任何材料及製造上之瑕疵或缺陷。如產品以非休閒活動或交通用途使用、經任何方式進行改
裝、或租出,此「有限保證」將告失效。 

Содержание FLASHRIDER 360

Страница 1: ...e utilizar o produto PL Przed u yciem produktu nale y przeczyta ze zrozumieniem niniejsz instrukcj HU A term k haszn lata el tt olvasd el s rtsd meg ezt a haszn lati tmutat t RU SV L s och f rst denna...

Страница 2: ......

Страница 3: ...5mm 10mm 13mm 1 2 1 2 A 2 B 2 1...

Страница 4: ...5 3 4 5 A 5 C 5 B 5 D 5mm 13mm 1 A 1 D 5 A 5 D 3 4 2...

Страница 5: ...6 7 7 A 7 B 7 C 5mm 13mm 6 7 3...

Страница 6: ...8 5mm 10mm 8 A 4X 8 B 4X 8 C 4X 8 D 8 13 4...

Страница 7: ...9 10 2X 11 2X 5mm 10mm 5...

Страница 8: ...132X 5mm 10mm 122X 14 14 A 14 B 4X 14 C 5mm 14 15 6...

Страница 9: ...15 15 A 15 B 4X 5mm 7...

Страница 10: ...8...

Страница 11: ...1 2 4 3 5 1 5 9...

Страница 12: ...at least 10 minutes recommended before replacing a worn spark cartridge Do not ride at night Keep sparks away from eyes hair skin and clothing Do not touch spark cartridge after using It will be hot A...

Страница 13: ...rsque la trottinette est en mouvement car les composants pourraient surchauffer N effectuer que de courts appuis Avant de remplacer une cartouche tincelles us e il faut toujours la laisser refroidir a...

Страница 14: ...ede sobrecalentar otras partes Permita siempre que se enfr e se recomienda por lo menos 10 minutos antes de reemplazar un cartucho de chispas desgastado No patine durante la noche Mantenga las chispas...

Страница 15: ...rschlissenen Funkenpatrone immer mindestens 10 Minuten warten bis sie abgek hlt ist Nicht nachts fahren Funken von Augen Haaren Haut und Kleidung fernhalten Das Funkenpatrone nach der Benutzung nicht...

Страница 16: ...o potrebbe surriscaldare i componenti Permettere sempre il raffreddamento si consiglia di attendere almeno 10 minuti prima di sostituire una cartuccia Spark esaurita Non guidare di notte Tenere le sci...

Страница 17: ...minuten voordat je deze vervangt Niet gebruiken als het donker is Vonken uit de buurt houden van ogen haar huid en kleding Raak de vonkencassette na gebruik niet aan Deze wordt namelijk heet Leeftijd...

Страница 18: ...odos curtos durante a desloca o da trotinete caso contr rio os componentes podem sobreaquecer Deixe sempre arrefecer recomenda se pelo menos 10 minutos antes de proceder substitui o de um cartucho de...

Страница 19: ...belki iskrowej gdy tr jko owiec jest w ruchu tylko przez kr tki czas poniewa mo e to spowodowa przegrzanie podzespo w Deixe sempre arrefecer recomenda se pelo menos 10 minutos antes de proceder substi...

Страница 20: ...ls gosan nyomod a szikr ztat rudat elvesz theted az ir ny t st A szikr ztat rudat ne tartsd folyamatosan lenyomva csak r vid id szakokra am g a tricikli mozg sban van mivel az t lmeleg theti az alkatr...

Страница 21: ...19 FlashRider 360 FlashRider 360 10 6 73 160 Razor 64 6...

Страница 22: ...na produkt j mf rt med en vanlig trehjuling Om man trycker f r h rt p Spark st ngen kan det leda till att man tappar kontrollen Tryck inte ned gniststaget kontinuerligt endast korta stunder medan treh...

Страница 23: ...erdigheter enn en vanlig trehjulssykkel Hvis du trykker for hardt p gniststangen kan du miste kontrollen Gniststolpen skal ikke trykkes ned kontinuerlig bare i korte perioder mens sykkelen er i bevege...

Страница 24: ...v re anderledes end dem der kr ves for at k re p trehjulet cykel Hvis du l gger for meget v gt p gniststangen kan du miste balancen Undlad konstant at aktivere gnistdanneren men brug den kun i korte...

Страница 25: ...tt miseen tarvitaan mahdollisesti enemm n taitoa kun perinteisen kolmipy r n k ytt n Jos kipin tankoa painaa liian voimakkaasti saattaa seurauksena olla ohjauksen hallinnan menetys l paina kipin tanko...

Страница 26: ...ntru perioade scurte de timp n timpul deplas rii deoarece acest lucru poate supra nc lzi componentele Permite i r cirea dispozitivului cel pu in 10 minute recomandat nainte de a nlocui cartu ul pentru...

Страница 27: ...pohybu v robku preto e m e d js k prehrievaniu prvkov Pred v menou opotrebovanej iskriacej vlo ky nechajte v dy vlo ku vychladn odpor a sa aspo 10 min t Nejazdite v noci D vajte pozor aby iskry nezas...

Страница 28: ...nep etr it pouze po kr tkou dobu b hem j zdy kolob ky mohlo by doj t k p eh t komponent P ed v m nou opot ebovan jiskrov kazety v dy vy kejte do vychladnut doporu uje se nejm n 10 minut Nejezd te v no...

Страница 29: ...27 FlashRider 360 FlashRider 360 10 6 73 Razor 64 6...

Страница 30: ...y n z yaln zca k sa s reler i in nk bu durum bile enlerin a r derecede s nmas na neden olabilir Eskimi bir k v lc m kartu unu yenilemeden nce daima so umas na izin veriniz en az 10 dakika tavsiye edil...

Страница 31: ...29 FlashRider 360 FlashRider 360 10 6 73 Razor 64 6...

Страница 32: ...30 KO FlashRider 360 FlashRider 360 10 6 73 kg Razor 64 mm 6...

Страница 33: ...31 ZH FlashRider 360 FlashRider 360 10 6 73 64 Razor 6...

Страница 34: ...32 FlashRider 360 FlashRider 360 10 6 73 kg Razor 64 mm 6...

Страница 35: ......

Страница 36: ...973 6220 Email sales recreationltd co uk DISTRIBUTED IN AUSTRALIA BY FUNTASTIC LIMITED Level 2 Tower 2 Chadstone Place 1341 Dandenong Rd Chadstone 3148 Customer Service 1800 244 543 23L_130716 Copyri...

Отзывы: