3
RAZAR
SHARP
guarantees the quality of this product for the period of 12 (twelve )
months
, begining from the date of the purchase.The Total Warranty of 12 months covers
defects of manufacturing, materials and the respective labor for the repair.
RAZAR
SHARP
technicians will confirm any manufacturing defects and repair or replace any parts back to
normal working order. If it is not determined to be a manufacturing defect, the customer will
be notified of the cost of repair/replacement before repairs are made.
Notes:
•
All the parts proved to be defective, within the warranty period, will be replaced, without
charge. Under no circumstances will it be possible to exchange the appliance or
equipment.
•
This Warranty cannot be transferred and will only be valid upon presentation of the
Purchase Documents/Receipts.
•
This product may have modifications of technical specifications and design without prior
notice by the manufacturer.
The Warranty covers the following manufacturing defects:
•
Electric shorts;
•
Manufacturer Assembly error;
•
Short between phases;
•
Failure of material;
•
Failed rotor.
The Warranty does not cover:
•
The expenses associated with packaging and transporting the product to the
RAZAR
SHARP
Authorized Technical Assistance;
•
The replacement of part damaged in transportation;
•
Lost parts;
•
Normal wear and tear of parts.
This Warranty will be invalid if:
•
Broken shaft;
•
Other broken or crushed parts;
•
If the product is repaired by a company not authorized by
RAZAR
SHARP
;
•
Exposure of the equipment to humidity, water, bad weather, sea air, chemical products, etc.;
•
Parts which have normal wear from use;
•
Defects caused by undue use, ignorance and non-execution of the instructions contained
in the Instruction Manual, such as;
•
If this product is connected to a voltage differing from the one specified for the
equipment;
•
Electrical surge;
•
Use of an electric extension cord other than the one specified in the Instruction Manual.
Warning!
When you need to replace parts, always use
RAZAR
SHARP
Original Parts. Contact
RAZAR
SHARP
Technical Assistance through
www.
razar
sharp
.com
.
By doing so, you guarantee the quality, durability, and safety of the product.
WARRANTY TERM
Instrucciones de Operación
Verificaciones:
Antes de poner el triturador en operación se debe
verificar:
•
Si no hay herramientas u objetos sobre el motor
o sobre la máquina, principalmente en la parte
interna de triturador.
•
Si no hay nada cerrando el motor.
•
Si el sentido de rotación está correcto.
•
Si la tensión de la red eléctrica coincide con la
del triturador.
•
Si no hay personas u objetos próximos al
triturador.
Qué Usted Puede Triturar
El triturador de residuos orgánicos está preparado
para triturar cáscaras de frutas y huevos, pequeños
huesos, sobras de comidas, periódicos, papeles,
maderas, virutas de árboles, césped, seto, arbustos,
hojas, flores secas, restos de vegetales y frutas.
Funcionamiento
1-
Corte en pedazos los materiales voluminosos y
muy extensos como madera y virutas de árboles,
formando mazos a ser triturados.
6
2-
Divida el todo en porciones antes de triturarlo,
asegurándose de que ninguna contenga objetos
no triturables como piedras, vidrios, etc.
3-
Virutas de seto y arbustos en general deben ser
introducidos directamente en el alimentador.
4-
Accione el motor.
5-
Segure el mazo firmemente y, con las dos manos,
introdúzcalo adentro del alimentador,
empujándolo hasta sentir que el material esté
siendo tirado y triturado.
Componentes Principales
2
1
4
3
1. Mango
2. Alimentador
3. Cuerpo
4. Perilla
Datos Técnicos
Modelo
Triturador Orgánico
Tabla para usar correctamente el prolongador Eléctrico
Metraje
10m
20m
30m
40m
50m
60m
70m
Diámetro (Ø)
en A.W.G.
13 AWG
13 AWG
11 AWG
9 AWG
9 AWG
8 AWG
8 AWG
Potencia
1,5 HP
Tensión
127 V
rpm
60 Hz
3600
Tipo
Monofásico
Manual Organic shredder 12/17/09 5:28 PM Page 9