Raypak 106, Руководство пользователя по установке и эксплуатации

Страница: 21 / 36

21
NOTE: The remote wires must be connected to the 7-pin
connector before the connector is plugged into the board.
5.5.1. 2-Wire Remote Control (On-Off)
This application assumes that only one heating function
(pool or spa) is required.
1. Turn on power to the heater.
2. For a 2-Wire Remote Control from a remote without
its own sensor, push the MENU/SET button to the
“POOL” or “SPA” mode and set the desired setpoint
(eg. 102 °F (39°C) for Spa).
3. For a 2-Wire Remote Control from a remote with its
own sensor, push the MENU/SET button “POOL” or
“SPA” mode and set the temperature to the highest
setting available on the control. The actual setpoint
will be controlled by the remote control.
4. Turn the MENU/SET button to “OFF” and remove
power from the heater.
5. On the “Remote Interface Harness”, connect the
BLUE wire to one side of the “REMOTE” switch
and connect the other side to either the ORANGE/
BLACK wire for “SPA” operation or the BLACK/
ORANGE wire for “POOL” operation. See Figure 30.
Pool Common
(BLK/ORN)
Spa Common
(ORN/BLK)
24VAC HOT
(BLU)
Figure 30. 7-Pin Remote Interface Harness
6. Attach wire nut on unused wire to the “Remote
Interface Harness.”
7. Install the “7-Pin Remote Interface Harness” to the
P8 connector and turn power “On” to the heater.
See Figure 31.
8. For activation of the remote control, see "Activating
the Remote" on page 20.
5.5.2. 3-Wire Remote Control Using
Three-Position Switch (Pool-Off-
Spa, or Low-Off-High)
1. This application assumes that both heating functions
(pool and spa) are required.
1. Turn on power to the heater.
2. Push the menu/set button to the “POOL” or “SPA”
mode and set the desired temperature for each (eg.
80°F (27°C) for Pool and 102°F (39°C) for Spa).
3. Turn the MENU/SET button to “OFF” and remove
power from the heater.
Wire Nut -
BLK/ORN - To Pool (COMM)
ORN/BLK - To Spa (COMM)
BLU - 24VAC
Figure 31. 2-Wire Remote Harness Installation on the P8
Connector of the ATF Board
BLK/ORN - To Pool (COMM)
ORN/BLK - To Spa (COMM)
BLU - 24VAC
Figure 32. 3-Wire Remote Harness Installation on the P8
Connector of the ATF Board
4. On the “Remote Interface Harness” connect the
BLUE wire to one side of the “REMOTE” switch
and connect the ORANGE/BLACK wire for “SPA”
operation and the BLACK/ORANGE wire for the
“POOL” operation. See Figure 30.
5. Install the “Remote Interface Harness” to the P8
connector and turn power “ON” to the heater.
See Figure 32.
6. For activation of the remote control, see "Activating
the Remote" on page 20.
5.5.3. Time Clock/Fireman’s Switch
To operate the heater with a time clock, connect the timer
to the fireman’s switch connection in the heater’s wiring.
The time clock should be of the dual switch type and set to
shut off the call for heat to the pool heater (chauffe-piscine)
15 to 20 minutes prior to shutting down the pool pump.