background image

 

1.  SAFETY WARNINGS 

 

 

WARNING! When using this type of tool, basic precautions should always be followed to 
reduce the risk of fire, electric shock and injury. 

 

Read  all  instructions  carefully  before  attempting  to  use  this  product  and  retain  these 
instructions.  Be familiar with all the  operations  described in these operating instructions. 
This product must be operated and operated by experienced users. 

 

If  you  are  giving  this  machine  to  others,  please  also  provide  them  with  this  instructions 
manual. 

 

Also read all markings on the product. The symbols on the tools are explained in the manual. 

 

Use this machine as described in this instruction manual. It is strictly forbidden to use this 
tool for applications other than those described in this manual. 

 

Failure to follow these instructions can result serious injuries and, in some cases, death. 

 

This  product  is  intended  for  private  domestic  use  only.  Do  not  use  it  for  commercial 
purposes. 

 

Never let people unfamiliar with these instructions or children use this product. 

 

National regulations may limit the use of the machine. 

 

People under the age of 18 must not use this product 

 

Keep in mind that the operator or user is responsible for accidents or risks to other persons 
or their property. 

 

Do not use the tool if you are drunk, tired, under the influence of drugs or ill. Do not use the 
tool if you are not in an adequate physical condition. 

 

This tool is intended for outdoor use. Never use it indoors. 

 

When transporting the machine: 

o

 

Secure the machine during transport to prevent loss of fuel, damage or injury. 

o

 

Use a carrying case to protect the cutter during transport. 

 

Keep people and animals away from the work area. Children and people who do not know 
how to use this tool should not touch it and handle it. 

 

Keep them at least 15 m from the machine during operation, 

 

Use the product only under daylight or under good artificial light. 

 

When  using  the  machine,  always  wear  full  protective  equipment  including  a  helmet, 
protective mask, ear protection, gloves, non-slip footwear and protective clothing. 

 

Wear  appropriate  clothing.  Do  not  wear  loose  or  unbuttoned  shirts.  Do  not  wear  jewelry 
that may come in contact with moving parts. If you have long hair, tie them down and wear 
an appropriate safety helmet. 

 

Do not operate the product with damaged guards or shields not in place. 

 

Keep hands and feet of the appliance at all times and especially when turning the appliance 
off and on. 

 

Do not use the tool in an area where ventilation is poor. Gas emissions can cause injury. 

 

Do not work when it rains and in bad weather. Do not use the tool in damp locations. 

 

Do not use the tool in the presence of flammable liquids or gases. 

 

Caution: The machine releases gases when it is used. Avoid coming into contact with these 
gases. 

 

Keep the work area clear. Before working, inspect the work area and remove any materials 
or objects that could cause accidents. 

 

Do not force the tool. 

 

Use  only  the  accessories  supplied  or  recommended  by  the  manufacturer.  Use  of  other 
accessories may result in an accident. Read the "Technical Data" section of this instruction 
manual or ask your dealer for advice. 

 

Do not lean. Keep a good seating and balance at all times. 

 

To maintain tools and accessories carefully, keep cutting tools sharp and clean for better 
and  safer  performance.  Follow  the  instructions  in  this  manual  to  lubricate  and  change 
accessories. 

 

Always  inspect  the  machine  before  and  after  operation. If  the  tool  is  damaged  or  faulty, 
stop using the tool and bring it to an authorized service for inspection and repair. 

 

Turn off the tool after use, when you leave it unattended, when changing these accessories 
and before servicing. 

 

Keep handles dry, clean and free from oil and grease. 

Содержание RAY45PCS-1

Страница 1: ...1 ORIGINAL INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS MANUAL Read the instructions before use the tool BUILDER 32 rue Aristide Berg s ZI 31270 Cugnaux France GAS CHAINSAW RAY45PCS 1 Made in PRC...

Страница 2: ...2 CONTENTS 1 SECURITY INSTRUCTIONS 3 2 YOUR PRODUCT 7 3 ASSEMBLY 9 4 FILLING THE FUEL TANK 11 5 OPERATION 12 6 MAINTENANCE AND STORAGE 17 7 DECLARATION OF CONFORMITY 20...

Страница 3: ...dle it Keep them at least 15 m from the machine during operation Use the product only under daylight or under good artificial light When using the machine always wear full protective equipment includi...

Страница 4: ...of children Children should not play with plastic bags sheets and small parts Keep them out of the reach of children There is a danger of suffocation When transporting the tool always add the blade g...

Страница 5: ...fuel tray indoors where there is a naked flame such as near a water heater If fuel has spilled do not attempt to start the machine but rather move it away from the spill before starting to use it Clea...

Страница 6: ...ain There are harmful health consequences resulting from the emission of vibrations if the product is used for long periods of time or not properly managed and properly maintained There is risk of inj...

Страница 7: ...7 2 YOUR PRODUCT a Description...

Страница 8: ...gine speed 8000 min Weight empty tank without accessories 5 5 kg Cutting length 430mm 18 Chain pitch 8 255 0 325 Gauge of chain 1 47 0 058 Maximal speed of the chain 22m s Type of chain 325 058 72 Kan...

Страница 9: ...nuts and remove the chain cover 3 Attach the bracket to the rear of the engine assembly with a screw 4 Install the guide and mount the chain on the pinion and guide in the direction shown in the diagr...

Страница 10: ...tion if the chain is not tight b Adjusting the chain tension The tool motor must be switched off before adjusting the chain tension Make sure that the chain is inside the groove of the guide Hold the...

Страница 11: ...ing Mix in a clean empty container supplied Pour the oil into the container Pour the fuel into the tank Mix the mixture long enough more than one minute to get a good combination b Filling the fuel ta...

Страница 12: ...t the switch to position I b Pull the choke lever It will close and the throttle will be moved to the starting position Hold the chainsaw firmly against the ground Put the chainsaw Either on the left...

Страница 13: ...is preset at the factory To avoid malfunction it is recommended not to adjust the adjustment screws If these screws require readjustment have the machine serviced by your service center Stop the tool...

Страница 14: ...gine speed Continuous use when the brake is running causes the clutch to heat up and can cause problems When checking the machine before using it check the operating condition of the brake by performi...

Страница 15: ...ntially consume the contents of the oil tank between each full of fuel Do not forget to fill the oil tank when filling the machine with fuel 4 Cutting work The tool should only be used to cut trees Do...

Страница 16: ...rom below and then from above Then on the second part repeat this operation b Pruning of a felled tree Observe first the direction of flexion of the branch Make a first notch on the side in flexion an...

Страница 17: ...the auto lubrication circuit if it is obstructed or not Check sprocket condition Clean the cylinder fins with a compressor b Cleaning the air filter Use a compressor to blow dust and chips To clean th...

Страница 18: ...of wear If wearing is important replace it with a new one Do not install a chain on a worn or damaged sprocket Do not install a worn chain on a pinion f Spark plug Clean the electrodes with a wire br...

Страница 19: ...mal cut force on the tool The cut is not straight Vibration increase Fuel consumption has increased Sharpening method The chain saw must be switched off and locked before sharpening Use a round file o...

Страница 20: ...sonnel i e free assembly by our technicians Provided that the damage is not due to improper use of the device To help you with your product we invite you to use this link or call us on 33 0 9 70 75 30...

Страница 21: ...below Petrol chainsaw RAY45PCS 1 Noise emission Directive 2000 14 EC Annex V and Directive 2005 88 EC Guarantee sound power level 114 dB A Measured sound power level 109 9 dB A K 3 dB A Also complies...

Отзывы: