Ravpower RP-VC018 Скачать руководство пользователя страница 9

14

15

Note: This warranty is void if the defect is caused by
Hinweis: Diese Garantie ist ungültig, wenn
Remarque: Cette garantie est nulle si
Nota: Esta garantía no es válida si
Nota: Questa garanzia è nulla se

ご注意 : 下記の場合は保証対象になりませんのでご注意

                ください。

· Damage caused by force majeure. 
· Der Mangel ist auf höhere Gewalt zurückzuführen. 
· Le défaut est causé par une force majeure.
· El defecto es causado por fuerza mayor.
· Difetto è causato da forza maggiore.
· 

火災、地震、水害、落雷、ガス害、塩害および

  その他の天災地変、公害または異常電圧等の外
  部的事情に よる故障もしくは損傷の場合。

· Accidental damage, misuse, abuse, neglect.
· Produkt ist durch Unfall, Missbrauch, Missbrauch 
  oder Nachlässigkeit beschädigt.
· Le produit est endommagé par accident, mauvaise
  utilisation, abus ou négligence.
· El producto está dañado por accidente, mal uso, 
  abuso o negligencia.
· Il prodotto è danneggiato da incidenti, uso 
  improprio, abuso o negligenza.
· 

使用上の酷使、管理不足、過失または事故によ

  って生じた故障と認められる場合。

· Improper repair or alteration by unauthorized 
  persons.
· Der Mangel beruht auf unsachgemäßer Reparatur
  oder Änderung durch nicht autorisiertes Personal.
· Le défaut est dû à une réparation ou à une 
  modification inappropriée par des personnes non 
  autorisés.

Содержание RP-VC018

Страница 1: ...ACIFIC E mail support jp ravpower com JP Tel 03 5542 0238 10 18 JPImporter SUNVALLEYJAPAN Address 104 0032 3 18 6PMO 9F EUROPE E mail support uk ravpower com UK support de ravpower com DE support fr r...

Страница 2: ...his User Manual thoroughly before use of the product and retain it for future reference Package Contents Packungsinhalt Contenu du colis Contenidos del Paquete Include nella Confezione 1 x Car Charger...

Страница 3: ...Max 3 6V 6 5V 3A 6 5V 9V 2A 9V 12V 1 5A 18W Max Each Port 30x30x61mm 1 2x1 2x2 4in 23 6g 0 8oz Product Diagram Produktabbilung Description du Produit Diagrama del producto Schema del Prodotto QC Outpu...

Страница 4: ...uit sur l allume cigare de voiture connectez votre appareil au chargeur de voiture avec un c ble de charge USB La charge d marrera automatiquement 2 D branchezlec bledechargeUSB oulechargeur devoiture...

Страница 5: ...caricabatterie per mezzo del cavo di ricarica USB La carica inizier automaticamente 2 Scollegare il cavo di ricarica USB o il caricabatterie per auto quando la carica completata o quando non in uso I...

Страница 6: ...idi Don t dismantle Nicht auseinander nehmen Ne pas d monter No desmantele Non smontare X Avoid dropping Vermeiden Sie das Fallenlassen vitez de le tomber Evite caer Evitare di lasciar cadere X Keep a...

Страница 7: ...oder Reinigungsmitteln reinigen Ne nettoyez pas l appareil avec des produits chimiques ou du d tergent pour viter de l endommage X Stop using the unit immediately if any abnormalities occur H ren Sie...

Страница 8: ...lations Entsorgen Sie das Produkt gem den rtlichen Gesetzen und Bestimmungen Disposez le produit conform ment aux lois et r glementations locales Deseche el producto seg n las leyes y regulaciones loc...

Страница 9: ...za maggiore Accidental damage misuse abuse neglect Produkt ist durch Unfall Missbrauch Missbrauch oder Nachl ssigkeit besch digt Le produit est endommag par accident mauvaise utilisation abus ou n gli...

Страница 10: ...nd the cord shall be at least UL758 approval Die L nge des Kabels den Adapter eingeschlossen sollte nicht k rzer sein als 90cm vom Ende des Adapters bis zum Stecker au erdem sollte das Kabel UL758 Sta...

Страница 11: ...es with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must withstand any interference received includ...

Страница 12: ......

Страница 13: ...50 55 mm 128 80...

Отзывы: