Ravpower RP-PB134, Руководство пользователя

Страница: 2 / 3

User Guide
Model: RP-PB134
RAVPower
Prime 5000mAh 12W Power Bank
Product Diagram
Produktabbilung ┇ Description du Produit ┇
Diagrama del producto ┇ Schema del Prodotto ┇
製品図
Using Your Portable Charger
Benutzung Ihres mobilen Ladegeräts
Utilisation du Chargeur Portable
Uso de su Cargador Portátil
Utilizzo del Caricabatterie Portatile
モバイルバッテリーを使う
· Check the battery level
Überprüfen Sie den Akkustand
Vérification du niveau de batterie
Verifique el nivel de la batería
Controllare il livello della batteria
残容量を確認
· Charge your phone or tablet
Laden Sie Ihr Handy oder Tablet
Chargez votre téléphone ou tablette
Cargue su teléfono o tableta
Caricare il telefono o il tablet
携帯やタブレットを充電
· Recharge Your Portable Charger
Laden Sie Ihr mobiles Ladegerät wieder auf
Rechargez votre Chargeur Portable
Recargue el Cargador Portátil
Ricaricare il Caricabatterie Portatile
モバイルバッテリー本体を充電
To obtain the fastest, safest recharge,
use a RAVPower USB charger.
· Um die schnellste, sicherste Wiederaufladung zu
erhalten, verwenden Sie bitte ein RAVPower
USB-Ladegerät.
· Pour la recharge la plus rapide et sûre, utilisez
un chargeur USB RAVPower.
· Para obtener la recarga más rápida y segura,
use un cargador USB de RAVPower.
100% 50% 75% 25%
1
2
3
4
5
6
1. Power Button
2. Power Indicator
3. Micro USB Input Port
4. USB-A Output Port
5. Micro USB Cable
6. Storage Bag
· Per ottenere una ricarica più rapida e sicura,
utilizzare un caricabatterie USB RAVPower.
·
高速で安全な充電はRAVPowerUSB充電器