background image

SK

MONTÁŽ HLBOKEJ VANIÈKY SABINA, SABIUS S ÈELNÝM PANELOM

POZOR: pre vanièku s èelným plastovým panelom musí byť nastavenie
nožièiek BASE vykonané pod¾a tohto návodu! Na montáž použite diely
z montážnej súpravy BASE spoloène s dielmi z panelkitu.

Vanièku otoète dnom hore na mäkkú podložku. Na plechové nosníky

(na

koniec s dvoma otvormi

12,5 mm) upevnite do krajného otvoru závitové

tyèe

(M 12 x 360 ), do druhého otvoru krátke závitové tyèe

(M 12 x 125 mm) s plastovými nožièkami pod¾a obrázka . Na druhú stranu
jedného z nosníkov upevnite závitovú tyè

dåžky 330 mm, ktorá bude mať

na oboch koncoch plastové nožièky

pod¾a obrázka

Na druhý nosník

upevniťe závitovú tyè M 12x125 s nožièkou. Matice neuťahujte.

Priložte plechové nosníky na zosilnené dno vanièky tak, aby závitov tyè

slúžila ako opora pre sedadlo, konce nosníkov boli pri sebe a roztvárali sa
smerom k okraju vanièky. Posuòte nosníky pod¾a obrázka tak, aby krajné
závitové tyèe boli 45 mm od vonkajšieho okraja vanièky a cca 500 mm od

MONTÁŽ:
1.

1

102

2

2

3

4

3.

2.

3

1

Ø

MONTÁŽNY SET -PANELKIT

MONTÁŽNY SET - PANEL

101 Èelný panel

1 ks

2 ks

10 ks

2 ks
2 ks
2 ks
2 ks
4 ks
8 ks
8 ks
4 ks
4 ks
4 ks

102 Závitová tyè M12 x 360 mm
103 Matica M 12
104 Držiak panela horný 15
105 Opora závitovejé tyèe 17
106 Držiak panela 10
107 Podložka

13

108 Držiak panela boèný 20
109 Hmoždinka

8

110

do hmoždinky

4x40

111 Skrutka samorezná 3,5x13
112 Podložka plastová

4

113 Krytka plastová

4

Ø

Ø

Ø

Ø

Ø

Skrutka

seba. Obkreslite na dno obrysy nosníkov a otvorov

6 mm na upevnenie. Nosníky odložte, priloženým vrtákom

3

mm vyvàtajte otvory do håbky 10 mm.

vàtajte len do zosilneného dna s pomocou dorazu, aby ste neprevàtali

plast dna vanièky!

Ø

Ø

Ø

Ø

Ø

POZOR,

3.

6

4.

5.

102

103

104 pod¾a

è.2.

6.

105

7.

102

8.

105

103

102

105

9.

104

104

10.

101

11.

104

12.

13.

102

106

103

106

103

14.

108

obrázka 4

109

108

110

15.
16.

108

17.

111

112

113

obrázka 4.

18.

(obrázok 5)

Pod pozdåžne okraje nosníkov naneste tmel na vyrovnanie povrchu a priskrutkujte nosníky skrutkami

(

5,5 x 16 mm).

Rovnako tak naneste malé množstvo tmelu pod nožièku podopierajúce sedadlo vanièky. Primeranou silou

dotiahnite opornú nožièku pod sedadlom a zaistite ji maticou.
Na závitové tyèe

naskrutkujte matice

a držiak panela

obrázka

Do lemu vanièkya vložte oporu závitovej tyèe

a vyrovnajte ju kolmo k nosníku. Obkreslite polohu kovovej opory

na vanièku.

Uvo¾nite závitovú tyè

a oporu závitovej tyèe. Pod¾a obkresleného obrysu opory naneste do lemu vanièky

dostatoèné množstvo tmelu na vyrovnanie a stabilizáciu polohy opory závitovej tyèe.
Vložte kovovú oporu závitovej tyèe

na pôvodné miesto do tmelu a primeraným dotiahnutím matíc

upevnite

závitovú tyè

a oporu závitovej tyèe

v definitívnej polohe. Dotiahnutím matice NESMIE BYŤ

DEFORMOVANÝ LEM VANIÈKY!

Pod hranou orezu sú na závitových tyèiach držiaky panela

, ktorých spodná èasť slúži ako opora pre panel a v

hornej èasti je tvarovaná pružina na zasunutie orezu panela. Prekontrolujte, prípadne nastavte polohu oboch
držiakov panela

tak, aby zasunutý panel bol tesne pod hranou orezu a tvarom lícoval s vonkajším obrysom.

Vanièku postavte na definitívne miesto, premerajte výšku plastového panela

(385 mm). Pod¾a nameranej

výšky panela nastavte výšku vanièky tak, aby miera po orez sa rovnala výške  2 až 3 mm vôle. Na
priliehajúce steny oznaète výšku orezu a výšku hornej hrany vanièky.

Skúšobne priložte panel k namontovaným držiakom panela a zasuòte ho do držiaka

, vyrovnajte pod¾a tvaru

vanièky. Na podlahu obkreslite pôdorysný tvar panela, na steny priliehajúci tvar bokov panela. Zložte panel, pod¾a
potreby ešte upravte výšku vanièky otáèaním plastových nožièiek. Dotiahnite zaisťovacie matice nožièiek.

Vanièku odstavte, na stenách v oznaèené výške vykreslite výšku hornej hrany vanièky. Spôsobom uvedeným v

montážnom návode vanièky vymerajte a pripevnite plastové príchytky na stenu.

Na stabilizáciu dolnej èasti panela namontujte na spodný koniec závitovej tyèe

pružinu

a maticu

.

Pod¾a obrysu panela zakresleného na podlahe nastavte pružinu

ako doraz posunutím na závitovej tyèi.

Dotiahnite matice

.

Na upevnenie panela pri boèných stenách sa použijú dva držiaky

na ¾avý a dva na pravý okraj panela. Pod¾a

priložte držiak k nakreslenému obrysu panela vo výške 50 mm ( 330 mm). Posuòte držiak panela

smerom pod vaòu o hrúbku panela, to je o 3 až 4 mm a na stenu obkreslite stredy oválnych otvorov na upevnenie.
Do stredov vyznaèených otvorov vyvàtajte otvory

8 mm a zasuòte hmoždinky

a držiaky panela

priskrutkujte skrutkami

. Osi držiakov panela si oznaète na panel a na stenu.

Na vanièku namontujte odtokový komplet.

Postavte vanièku späť do definitívnej polohy a zaveste na plastové príchytky pod¾a montážneho návodu vanièky.

Vložte plastový panel a vyrovnajte. V miestach boèných držiakov

oznaète na panel stredy otvorov na

upevnenie (v strede dierkovaného plechu).

Vrtákom

3 mm prevàtajte panel spoloène s dierkovaným plechom. POZOR aby ste nepoškodili sk¾uèovadlom

plastový panel! Samoreznou skrutkou

s plastovou podložkou

upevnite panel, natlaète plastový kryt

pod¾a

Zatme¾te medzery medzi vanièkou a obkladom silikónovým tmelom RAVAK. Použitím iného výrobku sa

vystavujete nebezpeèenstvu zatekania. Na zakrytie väèších medzier je vhodné použiť plastové krycie lišty. Pod¾a
potreby je možné tmeliť medzery medzi panelom a obkladom

.

RAVAK SLOVAKIA

s.r.o., Sabinovská 5, 821 02 Bratislava,

obchodná kancelária: Stará Vajnorská 4, 832 55 Bratislava

tel.: 02 444 550 01, fax: 02 444 550 02, e-mail: [email protected], www.ravak.sk

Содержание SABINA Series

Страница 1: ...TAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONT NY N VOD MONT N N VOD PANEL SABINA PANEL SABIUS PANEL SABINA PANEL SABI...

Страница 2: ...420 4 3 5 1 4 1 2 3 45 103 102 1 104 SILIKON 105 103 107 106 2 5 101 4 45 45 650 750 1 5 0 0 SABINA 80 90 SABIUS 90 1 5 0 0 880 6 5 0 50 35 101 108 112 111 330 4 385 113 109 110 50 80 5 45...

Страница 3: ...for the trim of the covering panel to be pushed in Check and adjust if necessary the position of both panel holders so that the covering panel is mounted close under the rim edge and so that its shap...

Страница 4: ...dicht unter der Beschnittskante situiert ist und in seiner Form mit derAu enkontur fluchtet Die Kleinwanne in endg ltige Lage aufstellen die H he des Kunststoffpaneels 385 mm nachmessen Je nach der g...

Страница 5: ...p tart elemei amelyek k z l az als az el lap t maszak nt szolg l a f ls pedig rug val van ell tva amelybe bele kell tolni az el lap l t Ellen rizze esetleg llitsa be mindk t tart elem helyzet t gy hog...

Страница 6: ...109 8 110 4 40 111 3 5 13 112 4 113 4 45 500 6 3 10 6 5 5 16 105 385 2 3 2 2 50 330 3 4 8 3 RAVAK 1 3 4 5 102 103 104 2 6 7 102 8 105 103 102 105 9 104 10 101 11 104 12 13 102 106 107 103 106 103 14 1...

Страница 7: ...erosca yelsoportedelavaraderosca Seg nelplanodibujadoapliqueenelbordedelplatobastantemasillaparaajustar yestabilizarlaposici ndelavaraderosca Coloqueelsoportemet licodelavaraderosca enelpuestooriginal...

Страница 8: ...quilibrer et stabiliser la position de la b quille de la tige filet e Placez la b quille m tallique de la tige filet e sa place initiale dans le mastic et en serrant de mani re ad quate les crous fixe...

Страница 9: ...a oporu z vitovej ty e v definit vnej polohe Dotiahnut m matice NESMIE BY DEFORMOVAN LEM VANI KY Pod hranou orezu s na z vitov ch ty iach dr iaky panela ktor ch spodn as sl i ako opora pre panel a v...

Страница 10: ...ial i fixa i bara filetat i suportul acesteia n pozi ia final str ng nd piuli ele n mod corespunz tor La str ngerea piuli elor Sub marginea c zii pe barele filetate se afl suporturile superioare ale...

Страница 11: ...111 3 5 13 112 4 113 4 6 3 10 3 4 5 102 103 104 2 6 105 7 102 8 105 103 102 105 9 104 104 10 101 11 104 12 13 102 106 107 103 106 103 14 108 4 109 108 110 15 16 108 17 111 112 113 3 18 6 5 5 16 385 2...

Страница 12: ...zasunut o ezu panelu P ekontrolujte p padn se i te polohu obou dr k panelu tak aby zasunut panel byl t sn pod hranou o ezu a tvarem l coval s vn j m obrysem Vani ku ustavte na definitivn m sto p em t...

Отзывы: